Ingredienser:
Hvordan lage aubergineruller på georgisk:
Auberginer til matlaging kan stekes i en panne eller bakes i ovnen. For å lage aubergineruller på georgisk bestemte jeg meg for å bruke ovnen - det er mye raskere og sunnere. Vask de blå, klipp hestehalene. Skjær hver aubergine på langs i 5 mm skiver. Det er ikke nødvendig å skrelle skallet, det vil bli bakt og auberginerullene på georgisk vil vise seg å være møre.
Jeg pleier vanligvis ikke først å drysse de blå med salt, siden det ikke er bitterhet i dem etter varmebehandling. I tillegg er det viktig å bruke unge auberginer, de smaker ikke bittert.
Til baking skal vi bruke en stekeplate av metall eller en ildfast form. Smør overflaten av bakeplaten med vegetabilsk olje, legg de hakkede auberginene i ett lag på den. Smør dem med olje med en silikonbørste slik at de georgiske auberginerullene med valnøtter blir røde.
Sett bakeplaten i en varm ovn i 10-15 minutter. Vi skal bake grønnsaker på gjennomsnittsnivå ved 200 grader. Deretter overfører vi dem til tørre retter og avkjøles.
Mens auberginene avkjøles, forbereder du fyllet. Hakk løken i terninger. Fjern frøene fra paprikaen og skjær den også i terninger. Hell litt solsikkeolje i pannen og la den bli varm. Deretter vil vi helle grønnsaker i den og sautere dem til de er myke.
Ha dem så i en blenderbolle. Hell i sitronsaft for å gjøre de georgiske auberginerullene med nøtter enda mer smakfulle. Tilsett en håndfull valnøtter, hvitløk, persille, salt og sort pepper.
Mal blandingen til en jevn, tykk pasta og auberginerullfyllet vårt er klart.
Spred den bakte auberginen med den resulterende grønnsakspastaen, og la den ene kanten være fri slik at auberginerullene fylt med nøtter er godt pakket inn.
Pakk de georgiske auberginerullene forsiktig inn med nøtter, fest dem med spyd eller tannpirkere om ønskelig.
Auberginer har en æresplass i det georgiske kjøkken, og det finnes utallige måter å tilberede dem på. De er stekt, bakt, syltet, stuet eller saltet. Den tilberedes både separat, med hvitløk og nøtter, og i kombinasjon med andre grønnsaker eller kjøtt. Hvitvinseddik og hvitløk tilsettes ofte til aubergineforretter for en krydret og syrlig smak.
Det er vanskelig å forestille seg georgisk mat uten en overflod av grønt. Koriander, basilikum, grønn løk, persille er til stede i nesten hver rett laget av auberginer, som gir maten en unik smak, og beriker den i tillegg med vitaminer og nyttige mikroelementer.
Nøtter er ikke det siste stedet i georgisk mat. Favorittene er utvilsomt valnøtter. Tallrike sauser og krydder tilberedes med dem, som passer godt til kjøtt, fisk og grønnsaker. Spesielt ofte tilsettes nøtter til auberginer, i form av en knust masse med urter og hvitløk.
Georgiske auberginer - de beste oppskriftene
Dette er en deilig nasjonal georgisk rett, selv om variasjonen kan finnes i andre orientalske retter, for eksempel aserbajdsjansk. Det er lett å lage mat i den forstand at du ikke trenger å stå over det og røre hele tiden. Grønnsaker trenger bare å kuttes og legges i en bolle. Mens de koker på komfyren kan du gjøre andre ting. Buglama tilhører de første kursene, men den tilberedes med tilsetning av en liten mengde vann. Den kan tilberedes på komfyren i en gryte eller i ovnen i porsjonsgryter. Oppskriften inkluderer utskho-suneli - dette er frø av blå bukkehornkløver malt til pulver, som gir et hint av lett og behagelig nøtteaktig smak til retten. Hvis du ikke finner utsho-suneli, tilsett eventuelt andre krydder du liker. Det er ikke helt riktig, men det er likevel bedre enn ingenting.
Ingredienser: 4 stk. ganske store auberginer og poteter, 600 g kjøtt (lam eller annet), 2 stk. paprika, tomater og løk, 1 stk hver av gulrøtter og paprika, koriander, dill og basilikum (eller en annen, etter din smak), 3 fedd hvitløk, salt, utskho-suneli.
Matlagingsmetode
Ha i gryten det første laget av kjøtt, kuttet i små biter, på toppen - potetskiver. Det neste laget er aubergine, kuttet i sirkler. Dryss over salt. Deretter legger du vekselvis halvringer av løk, salt, sirkler (eller terninger) av tomater, hakkede gulrøtter på et rivjern, paprika, kuttet i skiver eller strimler.
Hell 2 kopper buljong eller vann i en gryte med grønnsaker og kjøtt, kok opp, reduser varmen og la det småkoke med lokket lukket i ca. to timer.
10 minutter før slutten av matlagingen, tilsett utskho-suneli, hakket hvitløk og urter, tilsett salt om nødvendig og tilsett hakket hot pepper pod. Buglama serveres varm.
Denne retten er tilberedt på grunnlag av bakte auberginer, så det er viktig å velge store frukter, men ikke overmodne. Stort, for når auberginene bakes, reduseres størrelsen sterkt, og det er viktig at til slutt ikke bare skinnet og halene forblir, men også mye velsmakende fruktkjøtt.
Ingredienser: 2 store auberginer, 1 løk, 150 g avskallede valnøtter, 3 mellomstore fedd hvitløk, koriander og persille, saft av en liten sitron, en halv teskje krydder - basilikum og suneli humle, etter smak, malt pepper og salt, en klype sukker, granateplekorn.
Matlagingsmetode:
Stek hele auberginer i ovnen (200C) i ca 40-45 minutter til de er myke. Avkjøl, skrell, hakk fruktkjøttet med en kniv.
Finhakk løken, hakk hvitløken (på bane eller bruk hvitløkspresse). Tilsett sitronsaft, alle krydder, sammen med sukker og salt, bland.
Mal valnøttene i en morter, blender eller kjøttkvern. Alle ingrediensene blandes grundig med hverandre og settes i kjøleskapet i en dag. Selvfølgelig kan du spise den med en gang, men hvis retten er infundert, får den en spesiell og unik smak. Derfor er det bedre å vente litt, minst 12 timer Før servering, dryss forretten sjenerøst med granateplefrø.
For å gjøre det tydeligere hva slags rett det er, må du finne ut hva ordet "ajapsandal" betyr. I overført betydning betyr det en blanding av et stort antall ingredienser, gjenstander. På russisk er det en lignende definisjon - "vinaigrette". Det er derfor i denne retten, avhengig av den spesifikke oppskriften, kan mange forskjellige grønnsaker blandes - tomater, grønne bønner, poteter, løk, paprika, gulrøtter, men hovedproduktet er aubergine. De. for en del tar de halvparten, eller til og med en tredjedel av resten av produktene.
Ingredienser: aubergine - 1 kg, et halvt kilo paprika og tomater, 250 g hver av grønne bønner, løk og gulrøtter, 1 haug med koriander, persille og basilikum hver, pepper og salt etter smak, en klype safran og malt koriander, vegetabilsk olje - et halvt glass, 1 chili pod (hot pepper), 4 fedd hvitløk, 1 laurbærblad.
Matlagingsmetode
Skjær løk i små terninger, pepper i strimler, aubergine i skiver (eller halvdeler av skiver), riv gulrøttene grovt.
Stek auberginene (du trenger ikke skrelle dem, men bløtlegg dem i saltvann før steking), legg dem i et dørslag for å la oljen renne av. I samme panne, sauter løken, tilsett pepper og gulrøtter, stek alt sammen i 10 minutter, og overfør deretter grønnsakene til auberginene.
Skjær av halene på bønnene, del hver belg i 2 eller 3 deler med hendene, kok i vann til halvkokt, kast i et dørslag. Fjern skinnet fra tomatene etter å ha hellet kokende vann over dem, og hakk dem deretter.
Mal hvitløken med koriander i en morter og bland med tomatene. Hakk de resterende grønnsakene med en kniv, hakk chilien tynt, fjern frøene. Send alle grønnsaksskivene til auberginegryten, samt laurbærblader med krydder og salt. Rør og la det småkoke på lav varme i 15 minutter.
Aubergine med peanøttsaus er en original georgisk forrett. Hun fungerer som en ufravikelig egenskap ved enhver festlig fest. Den er lett å lage og deilig å spise. Prøv det.
Ingredienser: 4 auberginer, 150 g valnøtter (skrellet), 1 knippe persille og koriander, 1-2 mellomstore løk, 3 fedd hvitløk, en klype kvernet chili og koriander, salt, hvitvinseddik (eplecider kan brukes ) - 3 ss .l., vegetabilsk olje.
Matlagingsmetode
Skjær auberginene i langsgående tungeskiver, legg dem i saltet vann i en halv time. Tørk deretter (klem) og stek i olje.
Til fyllet: Hakk nøttene (i en morter, gjennom en kjøttkvern eller i en blender), tilsett finhakkede urter, salt til dem, hell i eddik, tilsett krydder og klem ut hvitløken. Bland blandingen grundig.
Legg en skje med fyll på de varme aubergineskivene og brett i to. Skjær løken i tynne ringer. Legg aubergine med nøtter på et rivjern, overfør hver rull med en ring av løk. La dem nå avkjøles og stå en stund til å trekke. Pynt med granateplefrø og bladpersille før servering.
Du kan kutte auberginene ikke i langsgående tunger, men i tverrgående sirkler. Deretter skal fyllet legges mellom to stekte sirkler, og en ring med løk legges på toppen.
Mens du slapper av i naturen, prøv å lage en grillmat i henhold til en av oppskriftene til georgisk mat. Mtsvadi er en kebab i aubergine. For en porsjon trenger du 1 aubergine og 150-200 g kjøtt (i det originale lammet, men du kan også svinekjøtt eller fjærfe). Skjær auberginen på langs, legg kjøttstykker (saltet og pepret) inn i kuttet og snor på et spyd for å stikke hull på alle bitene og selve auberginen fra begge ender. Stek over kull til de er tilberedt som en vanlig grillmat, smør aubergine og kjøtt med jevne mellomrom med vegetabilsk olje.
Auberginer er elsket i mange land i verden, men i Georgia har de spesielle følelser for blå. Det er mange aubergineretter i det nasjonale kjøkkenet. Ved første øyekast er de upretensiøse: rundstykker, gryteretter, stekte krydrede "vaskere" ... Men ikke skynd deg å dømme om du ikke har prøvd. Så snart du spiser dem, avsløres en tilsynelatende enkel rett som et kulinarisk kunstverk. Gjenta den enkle georgiske aubergineoppskriften hjemme og se selv.
Enkel å tilberede
Georgia er kjent for sine høytider. De elsker å lage mat og behandle gjester her. Ingen måltid er komplett uten aubergine-snacks. I den "georgiske" versjonen er de blå spesielt smakfulle. En utrolig aroma av krydder, pikanthet, uvanlige kombinasjoner av ingredienser, mye grønt - for dette er grønnsaksretter fra georgisk mat elsket over hele verden.
I Georgia tilberedes auberginer på forskjellige måter: bakt, stuet, stekt, kokt. De blå serveres med nøttesaus, aubergine helles med tomatsaus, krydret med krydret dressinger. Aubergineretter settes vanligvis kaldt på bordet. Krydret snacks vekker appetitten, og forbereder deg til å "møte" kjøtt.
Aubergine kalles en lang levetid grønnsak. Blå har en gunstig effekt på hjertets arbeid, styrker blodårene, "overvåker" sukkernivåer og fjerner kolesterol. Å dømme etter det faktum at det er mange langlever i Georgia, fungerer den fiolette "livselixiren" virkelig.
En deilig rett kan kun fås fra kvalitetsingredienser. Ideelt sett, for å lage kulinariske mesterverk, må du kjøpe økologiske grønnsaker fra bønder eller ta hjemmedyrkede auberginer. Men i livet er alt mye mer prosaisk: for de blå husmødrene går de på markedet eller til supermarkedet. Det er viktig å ikke feilberegne og kjøpe unge frukter, fordi overmodne frukter er smakløse og til og med farlige. Det er mye corned beef i dem, som kan bli forgiftet. Husk fire tips for å gjøre valget ditt enklere.
Hvis du skjærer opp en aubergine og ser mørke frø, bør du ikke spise den. En mørk farge signaliserer at det har samlet seg mye farlig corned beef i grønnsaken.
Det georgiske kjøkkenet har en gjenkjennelig smak. Vil du lage mat ikke bare auberginer, men nødvendigvis "på georgisk"? Følg disse fire tipsene.
Georgiske kokker bruker ikke enkelt steinsalt, men Svan salt med krydder. Det kan lages hjemme, men bare på betingelse av at det er krydder som er typiske for georgisk mat. For å få det legendariske saltet, må du blande et kilo steinsalt med et glass utskho-suneli, tilsette safran, rød pepper, dill og korianderfrø (et halvt glass hver) og spisskummen (en kvart glass). Blandingen av ingredienser males i en morter. Oppbevares i en glasskrukke.
Den enkleste måten å oppleve smaken av Georgia uten å forlate hjemmet ditt er å lage aubergineruller i georgisk stil. Retten er kjent for mange husmødre. Blå rundstykker med forskjellig fyll serveres ofte på høytider. Forretten forbereder seg raskt, ser vakker ut, krever ikke dyre ingredienser. Men ikke alle aubergineruller kan kalles georgiske. I Georgia er nøtter, urter, hvitløk og mange krydder nødvendigvis tilsatt dem, uten noe som det lokale kjøkkenet ikke kan forestille seg. Denne forretten kalles Pkhali Badrijani av georgiske kokker. En variant av det tradisjonelle nøttefyllet er nøtteost.
Georgiske rundstykker er et flott alternativ for en piknik. Du kan tilberede fyllet hjemme og ta det med deg utendørs, og grille auberginebunnen.
Egenskaper. Georgisk aubergine med nøtter er et trygt snacksalternativ. Retten tilberedes raskt, men det trengs en halvtime til for å bløtlegge aubergineplatene - så de mister bitterheten. Grønt og krydder kan tas etter din smak, men hvis du vil lage en forrett som i Georgia, er sunelihumle og koriander et must. Ved servering kan mellommåltidet drysses med granateplefrø.
Ingredienssett:
Matlaging
Hvis nøttefyllingen virker tørraktig, anbefaler husmødre å tilsette litt granateplejuice. Dette er en tradisjonell ingrediens i georgisk mat: du trenger ikke være redd for å forstyrre smaksharmonien. Krydret elskere kan legge til chilipepper eller en teskje adjika til fyllet.
Egenskaper. Blå med ost på georgisk - en rask, velsmakende og rimelig matbit. I tillegg til ost tilsettes nøtter i fyllet. Det er de som vekker assosiasjoner til Georgia. Du kan lage et enkelt ostefyll, men da blir det allerede en «fantasi på temaet».
Ingredienssett:
Matlaging
Eksperimenter gjerne med ingredienser. Prøv å fyll med fetaost eller cottage cheese. I stedet for kjøpt majones, ta hjemmelaget, bytt ut sausen med rømme eller lav-fett yoghurt. Fyllet vil smake forskjellig hver gang!
Det er forskjellige måter å tilberede georgiske auberginer på. Det nasjonale kjøkkenet er kjent ikke for rundstykker alene. I Georgia serveres fylte auberginer, krydrede gryteretter lages av blå, og krydret snacks tilberedes av stekte eller bakte grønnsaker. Alle rettene er nødvendigvis smaksatt med et tradisjonelt sett med krydder (humle-suneli, koriander, hvitløk, sort pepper) og urter (koriander, persille). Prøv å lage en georgisk rett fra blå i henhold til en velprøvd oppskrift - gjestene vil bli positivt overrasket over deres kulinariske talent!
Egenskaper. Fylte blå er et alternativ for de som vil overraske gjestene sine. Tradisjonell satsivi-nøttesaus brukes som fyll. Retten viser seg å være solid. Forretten serveres kald.
Ingredienssett:
Matlaging
Prøv å fylle bakte blå med nøttesaus. Gjør langsgående kutt i fruktene, fjern litt fruktkjøtt med en skje, dryss grønnsakene med olivenolje, stek ved 180 ° C til de er myke. Et annet alternativ er å bake et utvalg av grønnsaker (blått, gulrøtter, paprika), og deretter blande med peanøttsaus.
Egenskaper. Stekt aubergine i georgisk stil med hvitløk er en enkel forrett, men det betyr ikke at den ikke er egnet for en festmeny. Den pikante smaken og den fantastiske aromaen til retten vil bli husket av gjestene. Den georgiske krydrede aubergineoppskriften er lett å gjenta. Forretten serveres ikke umiddelbart: den må bløtlegges i dressingen. Etter tilberedning, send retten til kjøleskapet i to timer, men ikke glem å dekke tallerkenen med de blå med noe, ellers vil andre matvarer absorbere smaken av snacks.
Ingredienssett:
Matlaging
For å redusere kaloriinnholdet i retten, ikke stek aubergineskivene, men stek i ovnen. Dryss "skivene" med vegetabilsk olje, legg dem på pergament og send dem til ovnen ved 180 ° C. Prosessen vil ta ca. 15 minutter.
Egenskaper. Georgiske auberginer med tomater vil fengsle gourmeter med sin rike smak og fantastiske aroma. Krydret små blå i tomatsaus passer godt til kjøttretter.
Ingredienssett:
Matlaging
Hvis du ikke kjenner smaken til gjestene dine, ikke gjør forrettene for krydret. For å glede alle, tilsett et mildt "krydder" til retten, og legg oppkuttet chilipepper ved siden av forretten - for de som elsker "ild".
Egenskaper. En fargerik grønnsaksrett med en fantastisk aroma som gir urter og krydder. Blått skal forbli "førstefiolinen" i lapskausen, så pass på proporsjonene til grønnsaker. Kok lapskausen i en stor gryte. Du kan ikke tilsette vann: grønnsaker bør vanke i sin egen juice - da blir smaken rik. Retten smaker enda bedre dagen etter enn rett etter koking, så lag mye.
Ingredienssett:
Matlaging
Synes du «lapskaus» høres uverdig ut? Introduser en rett i georgisk stil til gjestene dine. I Georgia kalles en forrett tilberedt i henhold til denne oppskriften ajapsandali.
Georgiske auberginer kan tilberedes på hundrevis av måter. Hvis du ikke vet hvordan du skal overraske husholdningene dine, server blå kaviar, men ikke klassisk, men med georgiske toner. For å tilberede en rett, må du bake de blå i ovnen til de er møre, og deretter male fruktkjøttet med en blender. Tilsett knuste nøtter, hvitløk, koriander, krydder til auberginepuréen - kaviaren er klar. Den tradisjonelle kombinasjonen av aubergine og nøtter høres med nye harmonier, takket være konsistensen til mellommåltidet. For å bli mentalt transportert til gjestfrie Georgia, spre kaviar på varm khachapuri.
Et basilikum à la focaccia flatbrød vil fungere som et utmerket tillegg til en suppe eller hovedrett som brød. Og det er også et helt uavhengig deilig bakverk, som ligner på pizza.
Prøv denne fantastiske vitaminsalaten laget av rå rødbeter med gulrøtter og nøtter. Den er ideell for vinteren og tidlig på våren når ferske grønnsaker er mangelvare!
Tart Taten eller flip-flop er en av mine favorittoppskrifter. Dette er en nydelig fransk pai med epler og karamell på mørdeig. Forresten, det ser veldig imponerende ut og vil med hell dekorere festbordet ditt. Ingrediensene er de enkleste og rimeligste! Paien inneholder ikke egg eller melk, dette er en mager oppskrift. Og smaken er kjempegod!
I dag har vi en oppskrift på en uvanlig vegansk suppe - en fiskesuppe uten fisk. For meg er dette bare en deilig rett. Men mange sier at det virkelig ser ut som et øre.
Jeg foreslår at du tilbereder en uvanlig kremsuppe med bakt gresskar og epler. Ja, akkurat suppen med epler! Ved første øyekast virker denne kombinasjonen merkelig, men faktisk kommer den veldig velsmakende ut. I år har jeg dyrket porsjonerte gresskar av sorten ...
Tilberedning av vegansk (mager) ravioli med urter. Datteren min kalte denne retten Travioli - det er tross alt gress i fyllet :) I utgangspunktet ble jeg inspirert av oppskriften på usbekiske dumplings med grønt kuk chuchvara, men jeg bestemte meg for å modifisere oppskriften i retning av akselerasjon. Å lage dumplings tar for lang tid, men å kutte ravioli mye raskere!
Jeg tilbyr en oppskrift på grønnsakssquash og kålkoteletter med kikertmel. Dette er en mager oppskrift og er glutenfri.
Georgisk aubergine med nøtter er en utmerket rett for elskere av aubergine med en krydret smak. Kombinasjonen av aubergine med nøtter er overraskende harmonisk!
Hvis du ennå ikke har tilberedt slike auberginer, anbefaler jeg å tilberede dem med meg i den tradisjonelle georgiske klassiske formen. Retten er god både varm og kald. Jeg pleier å servere georgisk aubergine med valnøtter som en kald forrett til festbordet.
La oss forberede alle ingrediensene i henhold til listen.
Det er bedre å ta lengre auberginer til denne retten, men ikke gamle. Vi kutter dem i strimler 2 mm tykke. Dryss auberginen med grovt salt. La dem ligge i salt i 10-15 minutter. I løpet av denne tiden vil auberginen gi fra seg bitterheten. Etter det, vask dem under rennende vann, tørk dem med papirhåndklær for å bli kvitt fuktighet.
Jeg skal lage en diettversjon av retten, jeg skal steke auberginene i en tørr grillpanne. For det første viser auberginen seg å være saftig, og for det andre, under stekeprosessen, oppnås et vakkert mønster på auberginestrimlene, som til slutt vil gi retten et vakkert utseende. Stek auberginen på begge sider i 3-4 minutter.
Du kan steke auberginer i vegetabilsk olje i en panne, på kull og på en rist.
La oss forberede nøttefyllet. Ha valnøtter, koriander og bladpersille, hvitløksfedd, suneli-humle og vann i en blenderbolle. Vi slår alt i en blender til puré.
Tilsett vineddik, salt og sort pepper til den ferdige valnøttpureen.
Så, la oss forberede den stekte aubergine- og nøttefyllingen og begynne å rulle rullene.
Ha en teskje nøttefyll fra den brede kanten av stripen og rull auberginen forsiktig til en rull. Vi gjør dette med alle strimlene av aubergine.
Server ferdiglagde auberginer med nøtter i georgisk stil varme eller la dem brygge i kjøleskapet og server som en kald matbit.
Auberginer i henhold til denne oppskriften er utrolig velsmakende og tilfredsstillende. God appetitt!