Pannukakun ainesosat englanniksi. Pannukakkuja vaahterasiirappilla (resepti vaahterasiirapin kanssa)

26.11.2019 Kasvisruoat

Venäjän englanninkieliset reseptit ovat loistava materiaali kielen oppimiseen. Varsinkin kun opiskelet sellaisia ​​käytännön asioita kuin esimerkiksi keittiön aiheita. Ehkä tunnetuimpia venäläisiä ruokia kaikkialla maailmassa ovat silli turkin alla, pannukakut ja nyytit. Olemme aina uskoneet, että tämä on myös venäläinen ruokalaji, mutta nyt on käynyt ilmi, että amerikkalaiset eivät välitä omaksua tätä ruokaa.

Näitä venäläisiä englanninkielisiä reseptejä opiskellessa voit muuten valmistaa ne myös perheellesi samaan aikaan, jotta muistat ne paremmin ja hemmotellaksesi läheisiäsi lempiruokillasi.

Silli turkin alla - venäläisiä reseptejä englanniksi

"Silli turkin alla" on perinteinen kerrossalaatti, jossa on hienonnettua silakkaa, kananmunaa, punajuurta, porkkanaa, perunaa ja mitä tahansa kastiketta: majoneesia tai smetanaa. Reseptivaihtoehtoja on erilaisia. Tämä salaatti on saanut nimensä juurikaskerroksesta, joka peittää salaatin kokonaan. On tärkeää valmistaa salaatti vähintään 6 tuntia ennen tarjoilua, jotta se jäähtyy hyvin ja voidaan sitten viipaloida. Tätä ihanaa salaattia voi tarjoilla kasvisruokana, lisukkeena ja myös buffetpöydässä muiden salaattien kanssa.

- Venäjän resepti englanniksi käännöksellä

Pannukakut

Ainesosat:
1 muna ja 2 ylimääräistä valkuaista
300 ml lämmintä maitoa
10 g sokeria
10 g hiivaa
225 g jauhoja
kasviöljy paistamiseen
voita blinien voitelemiseen
Valmistusmenetelmä:
1. Tahnan valmistamiseksi sekoita hiiva, maito, jauhot ja sokeri ja munankeltuainen keskenään suuressa kulhossa.
2. Vatkaa valkuaiset erillisessä kulhossa kovaksi vaahdoksi ja lisää ne sitten tahnaan. Peitä kulho ja aseta se huoneenlämpöön 20-30 minuutiksi.
3. Kuumenna paistinpannu keskikuumaksi, lisää hieman kasviöljyä ja keskimmäinen kauhallinen blini-seosta.
4. Paista blini ensin toiselta puolelta kullanruskeaksi, käännä se ja paista toinen puoli, aseta blini suurelle litteälle lautaselle ja voitele se voilla. Toista lopun taikinan kanssa ja pidä blini lämpimänä, kunnes se on valmis tarjoiluun

Ainesosat:
1 muna plus 2 valkuaista
300 ml lämmintä maitoa
10 g sokeria
10 g hiivaa
225 g jauhoja
kasviöljy paistamiseen
voita pannukakkujen voitelemiseen
Keittomenetelmä:
1. Sekoita taikinaa varten hiiva, maito, jauhot, sokeri ja munankeltuainen suuressa kulhossa.
2. Vatkaa valkuaiset erillisessä kulhossa kovaksi vaahdoksi ja kääntele sitten hiivaseokseen. Peitä kulho ja aseta se huoneenlämpöön 20-30 minuutiksi.
3. Kuumenna paistinpannu keskilämmölle, lisää hieman kasviöljyä, kaada keskikokoinen kauhallinen pannukakkuseosta.
4. Paista pannukakut ensin toiselta puolelta kullanruskeiksi, käännä sitten ympäri ja paista toinen puoli, laita sitten suurelle litteälle lautaselle ja voitele voilla. Toista lopun taikinan kanssa. Pidä pannukakut lämpiminä tarjoiluun asti.

Pelmeni klassinen siperialainen

Klikkaa kuvaa avataksesi reseptin pdf-muodossa.

Tytöt, meillä on englantilainen kesäkaupunkileiri 3-8-vuotiaille lapsille 5.6. alkaen. Siellä järjestetään englanninkielisten temaattisten tuntien lisäksi päivittäisiä ruoanlaittotunteja ja aktiivisia pelejä. Ja kaikki on englanniksi. Ajattelemme nyt kaikkea.) Yhdellä ruoanlaittotunnilla leivotaan pannukakkuja. Luulen, että nykyisen Maslenitsa-viikon huomioon ottaen se on merkityksellinen. Kirjoitin reseptin, jonka yleensä leivon itse. Voit leipoa vauvasi kanssa. Toivottavasti siitä on hyötyä!

Tänään leivotaan pannukakkuja. - Tänään leivotaan pannukakkuja.
Pannukakkuihin tarvitsemme öljyä, maitoa, jauhoja, sokeria, suolaa ja munia. - Pannukakkuihin tarvitsemme kasviöljyä, maitoa, jauhoja, sokeria, suolaa ja munia.

1. Rikotaan ensin munat kulhoon ja vatkaa ne kuohkeaksi. - Rikotaan ensin munat kulhoon ja vatkataan kuohkeaksi.

2. Laitetaan sitten sokeria (2 tl sokeria) ja suolaa (puoli teelusikallista suolaa). – Lisää sitten sokeria (2 tl) ja suolaa (puoli tl) 3. Sekoita ne vispilällä. - Vispataan kaikki vispilällä.

4. Lisätään kulhoon puoli pulloa maitoa ja jauhot ja sekoitetaan. Lisätään sitten toinen puolikas maitopullosta ja lisää jauhoja ja sekoitetaan uudestaan. - Lisää kulhoon puoli pulloa maitoa ja jauhot ja vatkaa ne. Lisää sitten pullon toinen puolikas maito ja jauhot ja vatkaa kaikki uudelleen.

5. Lisätään sitten kulhoon hieman öljyä ja sekoitetaan uudelleen. - Lisää sitten naamioon hieman auringonkukka- tai oliiviöljyä ja vatkaa kaikki uudelleen.

6. Täytä puoli teelusikallista ruokasoodaa puolikkaaksi ja neutraloi se kiehuvalla vedellä. - Täytä puoli teelusikallista soodaa ja sammuta sooda kiehuvalla vedellä.

7. Nyt taikina on valmis, voimme alkaa leipomaan pannukakkuja. Pannukakkujen taikina on valmis, alamme leipoa pannukakkuja.

8. Nyt meidän on otettava paistinpannu, asetettava se liedelle, kytkettävä liesi päälle ja lämmitettävä paistinpannu. – Nyt meidän on otettava paistinpannu, asetettava se liedelle, kytkettävä liesi päälle ja lämmitettävä paistinpannu.

9. Levitetään öljyä paistinpannulle taikinaharjalla. – Levitä öljy pannulle leivinsiveltimellä.

10. Täytä nyt kauha taikinalla ja kaada se paistinpannulle. - Täytä nyt kauha taikinalla ja kaada taikina vuokaan.

11. Meidän on käännettävä pannukakut lastalla. / Käännä pannukakku toiselle puolelle. Meidän on käännettävä pannukakut keittiölastalla. / Käännä pannukakku toiselle puolelle.

12. Ensimmäinen pannukakkumme on valmis. - Ensimmäinen pannukakku on valmis.

13. Nyt tehdään toinen pannukakku. Nyt voimme leipoa toisen pannukakun.

14. Leikkaa voi ohuiksi viipaleiksi ja laita 2-3 viipaletta jokaisen pannukakun päälle. – Leikkaa voi ohuiksi viipaleiksi ja laita 2-3 viipaletta jokaisen pannukakun päälle.

15. Voit syödä pannukakkuja smetanan, hillon tai hunajan kanssa. Minkä kanssa syöt mieluiten? Voit (sinä) syödä pannukakkuja smetanan, hillon tai hunajan kanssa. Mitä pidät parempana?

16. Älä koske paistinpannuun, se on kuuma. Käytä uunikäsinettä (uunikinta). Älä koske pannuun, se on kuuma. Käytä keittiöpihtejä.

17. Keitä teetä. Ensin meidän täytyy keittää vesi. Käytetään tätä kattilaa. Täytä se vedellä. *** on teekannumme. Laitetaan keittoa teekannuun ja kaada kiehuvaa vettä teekannuun. Meidän pitäisi odottaa 5 minuuttia. Kaada teetä teekuppiin ja laita teekuppiisi 2 tl sokeria. - Keitä teetä. Ensin meidän täytyy keittää vesi. Käytämme vedenkeitintä. Täytä se vedellä. Tässä on teekannumme. Laitetaan teelehtiä kattilaan ja kaada kiehuvaa vettä kattilaan. Sinun on odotettava 5 minuuttia. Kaada tee mukeihin ja laita kuppiin 2 tl sokeria.

Resepti pannukakkuihin jogurtilla Maslenitsalle

Ainekset jogurttipannukakkuihin:

kidesokeri (sokerin määrä vaihtelee maun mukaan) - 4-6 tl

suola - puoli teelusikallista

vehnäjauho (seulottu) - 2,5 kupillista

juoksetettu maito - 2,5-3,5 kuppia

auringonkukkaöljy (puhdistettu) - 5 rkl

leivinjauhe (tai sooda) - puoli teelusikallista

Pannukakkuresepti pannukakkuihin sampilla ja kaviaarilla

Ainekset pannukakkuihin sammen ja kaviaarin kanssa:

o setrin a - 200 grammaa

punainen kaviaari - 80 grammaa

auringonkukkaöljy - 4 rkl

tattarijauho - 1 1 kuppi

hiiva - 10 g ram

sokeri - 1 tl

maito - puoli lasia

Venäläisten pannukakkujen resepti Maslenitsalle

Ainekset venäläisiin pannukakkuihin Maslenitsalle:

vehnäjauho - 2 kuppia

tattarijauho - 1 kuppi

hiiva - 20-25 grammaa

maito - 3 kuppia

sulatettu voi (margariini) - 1-2 ruokalusikallista

sokeri - 1 rkl

Laskiaisresepti perinteisille välipalalennukakkuille

Perinteisten välipalapannukakkujen ainekset:

Täytteen valmistamiseksi tarvitset:

hieman suolattu lohi - 150 grammaa

smetana - 175-200 grammaa

tilli - 1 pieni nippu

sitruunamehu - maun mukaan

Resepti tattaripannukakkuihin Maslenitsalle

Maslenitsan tattaripannukakkujen ainekset:

tattarijauho - 300 grammaa

maito - 1,5-2 kuppia

auringonkukkaöljy - 3 ruokalusikallista

sooda - puoli teelusikallista

sitruunahappo - neljäsosa teelusikallista

voi - 4 ruokalusikallista

Laskiaispannukakkuresepti - Pannukakkupussit lihalla ja sienillä

Ainekset pannukakkupusseihin, joissa on lihaa ja sieniä:

vihreä sipuli - höyhenet

Sienitäytteen valmistamiseksi tarvitset:

herkkusienet (pikapakastetut) - 500 grammaa

smetana - 1 kuppi

öljy - (paistamiseen)

Resepti rahkapannukakkuihin Maslenitsalle

Maslenitsan raejuustopannukakkujen ainekset:

raejuusto - 500 grammaa

jauhot - pieni määrä

maito tai vesi - 500 millilitraa

sokeri - maun mukaan

Resepti eksoottisiin hedelmäpannukakkuihin Maslenitsalle

Ainekset eksoottisiin hedelmäpannukakkuihin Maslenitsalle:

jauhot - 125 grammaa

suola - 1 hyppysellinen

munankeltuainen - 1 kpl

kookosmaito - 300 millilitraa

auringonkukkaöljy (paistamiseen) - 4 rkl

Resepti täyteläisiin tattaripannukakkuihin Maslenitsalle

Ainesosat täyteläisiin tattarilennukakkuihin Maslenitsalle :

kerma - 100 grammaa

hiiva - 20-25 grammaa

maito - 4 kuppia

tattarijauho - 2 kuppia

voita - 2 ruokalusikallista

auringonkukkaöljy - 1 tl

Resepti pannukakkuihin Maslenitsalle - Pannukakut "Alya Crepe - Suzette"

Ainesosat pannukakkuihin "Alya Crepe - Suzette":

maito - puoli litraa

jauhot - 6 ruokalusikallista liukumäellä

vaniljasokeri - 1 pakkaus

auringonkukkaöljy - 2 tl

suola - 1 hyppysellinen

Resepti pannukakkuihin kirsikoilla ja raejuustolla - pannukakkuja Maslenitsalle

Ainekset pannukakkuihin kirsikoilla ja raejuustolla:

Taikinan valmistaminen b lin ov tarvitset :

jauhot - 200 g ram

maito - 350 grammaa

sooda - 1 hyppysellinen

pippuri - maun mukaan

Resepti perunoilla ja sienillä täytettyihin pannukakkuihin - resepti pannukakkuihin Maslenitsalle

Ainekset perunoilla ja sienillä täytettyihin pannukakkuihin:

16 pannukakkua varten tarvitset:

etikalla sammutettu sooda - 1 tl

jauhot - 3,5 kuppia

Resepti pannukakkuihin maksalla ja sienillä - pannukakkuresepti Maslenitsalle

Ainesosat pannukakkuihin maksalla ja sienillä - pannukakkuresepti Maslenitsalle:

sienet - 300 grammaa

maito - 1 lasi

smetana - 1 rkl

kiehuvaa vettä - 2 kuppia

jauhot - 2 kuppia

nopea sooda - puoli teelusikallista

naudan keuhkot - 200 grammaa

kalkkunan sydämet - 150 grammaa

sipuli - 1 kpl

porkkanat - 1 kpl

Resepti pannukakkuihin banaanien ja suklaan kanssa - pannukakkuja Maslenitsalle

Ainesosat pannukakkuihin banaanien ja suklaan kanssa - pannukakkuresepti Maslenitsalle:

jauhot - 200 grammaa

sokeri - 2 ruokalusikallista

voita - 125 grammaa

maito - 150 millilitraa

vesi - 150 millilitraa

auringonkukkaöljy - paistamiseen

Resepti pannukakkuihin riisin ja raejuuston kanssa - pannukakkuresepti Maslenitsalle

Ainesosat pannukakkuihin riisin ja raejuuston kera - pannukakkuresepti Maslenitsalle:

jauhot - 150 grammaa

sokeri - 20 grammaa

maito - 100 millilitraa

korppujauhot - 100 grammaa

auringonkukkaöljy - 100 millilitraa

Resepti pannukakkuihin suklaalla - pannukakkuresepti Maslenitsalle

Ainesosat pannukakkuihin suklaalla - resepti pannukakkuihin Maslenitsalle:

Testin valmisteluun tarvitset:

kuivahiiva - 2 tl

jauhot - 600 grammaa

maito - 200 millilitraa

kaakao - 20 grammaa

auringonkukkaöljy - 80 millilitraa

sokeri - 25 grammaa

jogurtti - 50 millilitraa

Resepti paistetuille pannukakkuille unikonsiemenillä ja hunajalla - pannukakkuresepti Maslenitsalle

Ainesosat pannukakkuihin unikonsiemenillä ja hunajalla - resepti pannukakkuihin Maslenitsalle:

jauhot - 250 grammaa

sokeri - puolitoista ruokalusikallista

voita - 25 grammaa

maito - 2,5 kuppia

Laskiaisperunapannukakkuresepti

Maslenitsa-perunapannukakkujen ainekset:

perunat - 500 grammaa

kefiiri - 1 lasi

jauhot - 2-3 ruokalusikallista

etikalla sammutettu sooda - puoli teelusikallista

auringonkukkaöljy (taikinassa) - 1 rkl

Mustikkakanelipannukakkuresepti - Laskaiseislennukakkuresepti

Ainekset mustikka-kanelipannukakkuihin raejuusto-mustikkatäytteellä - resepti Maslenitsa-lennukakkuihin:

Pannukakkutaikinan valmistamiseksi tarvitset:

jauhot - 100 grammaa

maito - 250 millilitraa

sokeri - 80 grammaa

kaneli - puoli teelusikallista

mustikat - 150 grammaa

leivinjauhe - puoli teelusikallista

auringonkukkaöljy - 2 rkl

Resepti lohella täytettyihin pannukakkuihin - resepti Maslenitsa-lennukakkuihin

Ainesosat lohella täytettyihin pannukakkuihin - resepti Maslenitsa-lennukakkuihin:

retsepty-s-foto.ru

Reseptit englanniksi ja käännös (britti ja venäjä)

Tämä artikkeli sisältää suuren määrän reseptejä - kaikki nämä reseptit ovat englanninkielisiä käännöksineen, lisäksi yksinkertainen sienipizzaresepti sisältää äänireseptin, joka löytyy sivun alalaidasta.

Voit myös oppia mielenkiintoisia faktoja perinteisistä brittiläisistä ruoista: omenapiirakkaat, brownie-kakut, miten Margherita pizza ilmestyi ja mistä englantilainen teen juominen on peräisin.

Kaikki reseptit ovat ladattavissa pdf-muodossa klikkaamalla annoksen kuvaa.

  • Lisää englanninkielisiä reseptejä käännöksineen:

    Tutkimalla näitä yksinkertaisia ​​englanninkielisiä reseptejä käännöksen kanssa, voit samalla hemmotella itseäsi herkullisilla ruoilla - nam, nam, nam, laita vatsaan!

    Mielenkiintoisia faktoja ruoista, joiden reseptit on annettu täällä

    Apple crumble - omenapiirakka

    Historia omenamurskaa alkoi ei niin kauan sitten - toisen maailmansodan aikana, kun ruokaa ei ollut tarpeeksi, se myönnettiin korteilla. Klassiseen omenapiirakkaan ainekset eivät riittäneet, keksittiin, että taikinan sijasta tehdään murusia, siihen ei tarvita paljon tuotteita, tarvittiin vain sokeria, margariinia, vähän jauhoja .

    Myös siitä lähtien omenamurskaa ei rajoitu omenoihin, käytä persikoita, vadelmia, raparperia. Myös amerikkalaiset kutsuvat sitä Apple Crisp ja Apple Cobbler. Ja vaikka tämä omenajälkiruoa valmistettiin rajallisesta määrästä tuotteita, se säilyi silti erittäin maukkaana yhdistäen paistetun omenan happamuuden, sokerin makeuden, kanelin ja muskottipähkinän mausteisuuden. Kaikki tämä on päällä rapealla täytteellä. Voiko parempaa olla? Kyllä - on enemmän englanninkielisiä reseptejä käännöksillä, katso ja lue!

    brownie kakkuja

    Näiden upeiden kakkujen alkuperäinen versio ilmestyi Irlannissa. Guinnessin vahva olutmallas korostaa suklaan makua. Rakenne, mielenkiintoinen yhdistelmä fudgea, moussea, karkkeja ja perinteisiä kakkuja. Vaikka ne ovat tummaa suklaata, ne ovat yllättävän kevyitä kananmunien ansiosta. Et tunne oluen makua. Sopii hyvin Pyhän Patrickin päivään tai mihin tahansa muuhun päivään.

    OIKEA KUPI TEE (cuppa tea) - Oikea englantilainen tee

    Perinteinen englantilainen teenjuonti ei ole niin vanha tapa - se johtuu 1700- ja 1800-luvuilla eläneestä herttuatar Annasta. Tuolloin hyväksyttiin vain kaksi ateriaa (aamiainen ja myöhäinen päivällinen). Monet tuskin kestivät nälkää, vielä oli kevyt lounas, mutta se ei pelastanut nälästä. Herttuatar Anna esitteli aateliston tavan nauttia teetä kevyiden välipalojen kera kakkujen ja voileipien muodossa.

    Aluksi kaikki tämä tuotiin hänen buduaariinsa, sitten hän alkoi kutsua ystäviään sinne, ja tästä alkoi muodostua miellyttävä ajanviettotapa, puhuminen. Sitten siitä tuli yleinen käytäntö ja tapa. Tämä tee tarjoiltiin yleensä noin klo 16-17, ennen Lontoon aateliston iltakävelyä Hyde Parkissa. Se tarjoiltiin matalalla pöydällä, joten sillä on toinen nimi: matala tee.

    Hieman myöhemmin alempi yhteiskunta liittyi tähän tapaan, mutta he joivat teetä tavallisilla pöydillä, joten heidän teenjuontiperinteensä kutsuttiin iltapäivätee.

    Valitettavasti tämä perinne ei ole enää jokapäiväinen perinne nykyään, vaan lontoolaiset järjestävät nykyään tällaisia ​​teejuhlia silloin tällöin, esimerkiksi syntymäpäivän kunniaksi tai vapaapäivinä. He yrittävät kuitenkin noudattaa "hyvän" teen valmistussääntöjä.

    Perinteinen englantilainen Fish and Chips

    Fish and chips on brittiläinen kansallinen ruokalaji, ja kaikki rakastavat sitä. Sitä voi ostaa yhdestä tuhansista erikoisliikkeistä ympäri maata, mukaan lukien maailmankuulu Harry Ramsdens, tai sen voi valmistaa kotona tämän yksinkertaisen reseptin mukaan.

    Löydä tuorein kala, jonka voit, myös pakastettu on hyvää, mutta muista sulattaa se kokonaan ennen ruoanlaittoa.
    Valmista taikina, mutta kasta kalat siihen vasta viime hetkellä ennen öljyssä paistamista. Tässä tapauksessa sinulla on aina kevyt taikinan rapea. Käytä perunalastuiksi jauhoisia perunoita, parhaat lajikkeet ovat King Edward, Maris Piper ja Sante, no (luultavasti) meillä on muitakin.

    Fish and chips eivät ole niin epäterveellisiä kuin monet luulevat (mutta ei päivittäiseen kulutukseen). Vertaa muihin ruokiin: fish and chips sisältää: 9,42 g rasvaa 100 g:ssa - keskimääräinen pizza sisältää 11 g; Big Mac keskipaisti - 12,1 g Fish and chips - 595 kcal keskiannoksessa ja keskimääräinen pizza on noin 871 kcal. Valitse paistamiseen kasviöljy.

    Pizza Margherita (Pizza Margherita)

    Tiedetään, että pizza on monien maailman kansojen hyvin vanha ruoka, jossa on joitain muunnelmia. Mutta se on velkaa modernin muotoilunsa ja nimensä "pizza" napolilaisille (Italia). Ensimmäinen pizzeria avattiin Napolissa, ja ensimmäinen pizzantekijä oli Rafael Esposito.

    Sanotaan, että kuningatar Margherita Teresa vieraili Napolissa. Hän oli kuullut pizzasta ennenkin, mutta ei ollut koskaan maistanut sitä, ja pizzaa pidettiin myös köyhien ruokana, sillä siihen lisättiin yleensä täytteenä vihanneksia, lihaa ja kalatuotteita, joita ei ollut syöty edellisenä päivänä. Lämpimässä ilmastossa ruoan säilyttäminen ilman jääkaappeja oli vaikeaa, se on sääli heittää pois, joten tuli sellainen hyvä ratkaisu kuin pizza.

    Kuningatar Margherita määräsi Raphaelin tekemään itselleen erikoispizzan. Rafael keksi pizzan, jonka hän myöhemmin nimesi kuningattaren mukaan. Hän käytti täytteenä kolmea ainesosaa: valkoista mozzarellajuustoa, punaisia ​​tomaatteja ja kirkkaan vihreitä basilikan lehtiä. Siten pizzan yläosa muistutti Italian lippua. Kuningatar oli iloinen! Siitä lähtien tämä resepti on ollut suosittu kaikkialla maailmassa.

    Sienipizza (helppo resepti äänen kanssa)

    Venäläisiä reseptejä englanniksi käännöksellä (Dymplings, Pancakes, Turkki)

    Venäjän englanninkieliset reseptit ovat loistava materiaali kielen oppimiseen. Varsinkin kun opiskelet sellaisia ​​käytännön asioita kuin esimerkiksi keittiön aiheita. Ehkä tunnetuimpia venäläisiä ruokia kaikkialla maailmassa ovat silli turkin alla, pannukakut ja nyytit. Olemme aina uskoneet, että borssi on myös venäläinen ruokalaji, mutta nyt on käynyt ilmi, että amerikkalaiset eivät välitä omaksua tätä ruokaa.

    Näitä venäläisiä englanninkielisiä reseptejä opiskellessa voit muuten valmistaa ne myös perheellesi samaan aikaan, jotta muistat ne paremmin ja hemmotellaksesi läheisiäsi lempiruokillasi.

    Silli turkin alla - venäläisiä reseptejä englanniksi

    "Silli turkin alla" on perinteinen kerrossalaatti, jossa on hienonnettua silakkaa, kananmunaa, punajuurta, porkkanaa, perunaa ja mitä tahansa kastiketta: majoneesia tai smetanaa. Reseptivaihtoehtoja on erilaisia. Tämä salaatti on saanut nimensä juurikaskerroksesta, joka peittää salaatin kokonaan. On tärkeää valmistaa salaatti vähintään 6 tuntia ennen tarjoilua, jotta se jäähtyy hyvin ja voidaan sitten viipaloida. Tätä ihanaa salaattia voi tarjoilla kasvisruokana, lisukkeena ja myös buffetpöydässä muiden salaattien kanssa.

    Turkki - venäläinen resepti englanniksi käännöksellä

    Pannukakut - Blini

    Pelmeni klassinen siperialainen

    Klikkaa kuvaa avataksesi reseptin pdf-muodossa.

    Lähde: www.bbc.co.uk
    Lue brittiläisiä reseptejä englanniksi, siellä on paljon herkullisia ja terveellisiä ruokia.

    Lähetä meille reseptisi sekä ehdotuksia muiden perinteisten venäläisten ruokien reseptien julkaisemisesta.

    Venäläinen resepti englanniksi, käännös venäjäksi

    Voileipäresepti englanniksi, käännös venäjäksi (tiedosto)

    Pyynnöstäsi julkaisemme voileivän reseptin englanniksi valmistaaksemme voileivän englanninkielisen reseptin mukaan, tarvitsemme seuraavat ainekset Tuore ohuiksi siivuiksi leikattu englantilainen salaattikurkku – laita päälle voille leikatut leipäpalat puoliksi suolaa maun mukaan Tarjoa klassisen englantilaisen voileivän kera Tuoretta valkoista leipää ohuiksi neliöiksi leikattuna.

    Venäjäksi resepti kilohailivoileipille, paista krutonit, hiero ne toiselta puolelta valkosipulilla ja auta 2 tuntia sitten! englanninkielisellä numerolla 18 englanninkielistä pistettä 1 tunti vastaa kysymykseen kysymyksillä tekstistä tässä on käännös tekstistä hello brucelles. Oikea kuppi teetä englanninkielisessä muodossa Opi ymmärtämään englantia korvalla katso videoita tehdä harjoituksia oppia sanoja kotimuita materiaalejaRuoanlaittoreseptejä englanniksi.

    Käännös venäjästä englanniksi englannin kielestä venäjä voileipä leipää pala juustoa, kinkkua, kaviaaria jne. Kielen vieraiden sanojen sanakirja. Englanninkieliset reseptit ja käännös Englannin vanukasreseptien käännökset ehdotetuista resepteistä englannista venäjäksi ovat saatavilla - napsauta tätä venäjää jokaisen reseptin vierestä. Venäläistä urheilua koulussa ja lasten terveysteknologiaa Tarkastuksen ja itsearvioinnin jälkeen työ luovutetaan opettajalle 6. Puhekyvyn testaaminen oppilaiden kotona valmistettiin herkullisia salaatteja.

    Englanninkieliset reseptit täältä löydät eri ruokien rubriaa päivitetään jatkuvasti uusilla resepteillä. Miksi lähden Venäjälle YouTuben avulla Recipe for a sandwich englanniksi käännöksellä venäjäksi 6. luokan sohvien promootio Jekaterinburgissa Kornaukhov CSKA oli lähempänä voittoa kuin Krasnodarin entinen. Suodattaa vain oppitunnit käännöksillä on käännös Uudenvuoden keksiresepti englanniksi online-kääntäjä kääntää venäjäksi Osa 1. 3Video Englanti kysymyssanat 4Video kuukautta kieli.

    Reseptit englanniksi venäjänkielisellä käännöksellä. Englanninkielinen resepti tässä artikkelissa käsitellyn ruuan käännöksellä näyttää minusta erityisen merkitykselliseltä uudenvuoden lomien aikana, mutta majoneesin puuttuminen siinä riistää sen täysin banaalisuuden. Loppujen lopuksi, vaikka ehdotus ei ole sitä, mitä pidän viattomana vitsinä - englanninkielisen voileivän resepti venäjänkielisellä käännöksellä, rehellinen etsivä, kaadetaan skandaaleihin, isäpuolen vetovoimaan. Venäjän kielen kursseilla ulkomaalaisille voit yhdistää miellyttävän hyödylliseen englannin oppimiseen ja herkullisen illallisen valmistamiseen, ja jos sinulla on vaikeuksia joidenkin sanojen kääntämisessä, voit käyttää erityistä kulinaarista sanastoa.

    Aineisto perustuu UMC Forward English Grade 3 -luokkaan. Joidenkin ruokien reseptin kirjoittamiseksi englanniksi tarvitsemme joukon ruokaa ja ruokia, joissa niitä valmistamme, merkitseviä substantiivija. Voileipäreseptejä englanniksi käännöksellä 2014 nimesi sähköpostisi teksti Odota pyynnöstäsi julkaisemme voileipäreseptin voileivän reseptille. Kotikeittiö ja kotivoileipäresepti englanniksi sekä käännös klassisesta englanninkielisestä voileivästä muotoon Tuore valkoinen leipä ohuiksi neliöiksi leikattu tuore voi.

    Voileipäresepti englanniksi venäjänkielisellä käännöksellä. He ovat liian laiskoja odottamaan kielestä venäläisiin voileipiin Englantilainen resepti ravilla, he juoksivat alas lakaisuportaita ensimmäisen voileivän ja vartija katsoi ulos venäläisestä lasikopista. Kulinaarisia tarinoita saksaksi kulinaariset tulkki reseptit englanniksi ja venäjäksi taikinatuotteet ensiruoat salaatit voileivät alkupalat filatelia. Uskomme vilpittömästi, että luettelo herkullisista ruoista aiheesta voileipäresepti englanniksi käännöksineen on juuri sitä mitä tarvitset. Voileipäresepti englanniksi ja käännös venäjäksi useammin.

    Ainekset 2 kupillista jauhoja 1 rkl sokeria 1 tl suolaa 1 kuppi voita 1 kuivahiivaa 1 kupillista maitoa 1 vettä 3 munankeltuaista hieman vatkattu pannukakkuresepti englanniksi. Reseptisivustoltamme löydät kaiken voileipäreseptistä englanniksi käännöksineen, herkullisimmat reseptit - kauniilla valokuvilla ja valmistuksen kuvauksilla. Jos englanninkielisen voileipäreseptin valmistustapa käännöksillä ei kuitenkaan ole tässä luettelossa, käytä tavallista ranskankielisten reseptien sivuston hakua.

    Siitä huolimatta, jos sarakkeessa ei ole haluttua englanninkielistä reseptiä käännöksellä, käytä sivustohakua, voit käyttää sivustohakua Voit Resepti voileipälle englanniksi käännöksellä venäjäksi, yleisin charlotten versio venäjäksi. Sanan sandwich käännös venäjästä englanniksi on sandwich burger bread and butter butty kaviaarilla kaviaarivoileipä juustojuustolla ja muna. Valitsemme reseptin englanniksi ja aloitamme ruoanlaiton ennen ruoanlaittoa, valmistamme ruokaa, sinun on valittava ja valmistettava tuotteet ja ainesosat ainesosat.

    Tietovastauksia koululaisille Englanti tarvitsee pannukakkureseptin englanniksi ja käännös Kirjoitan englanniksi British Universitier. Arvostamme myös aikaasi ja olemme keränneet sinulle tarkan reseptin voileivän tekemiseen englanniksi käännöksellä, eli sellaisen.Tarvitset ruoat venäjänkielisellä käännöksellä, kirjoita pliz-reseptejä kielellä ja kanssa tai hävitä. Joseph Brodsky proosan ja esseen pääkokoelma. Good Morning Spring1 2015 Russian foodie 121 symbols salaatti Välipala.

    Vadim Dubitšev syntyi vuonna 1964 Nikolo-Pavlovskoje kylässä, Sverdlovskin alueella, valmistui. Kotimaiset kirjallisuuskriitikot ja muistelijat mytologisoivat paitsi luomishistoriaa. Legenda suuresta kombinaattorista Kolmessa osassa prologilla ja epilogilla Prologi on romaanien kohtalo. sisällysluettelo alla tulee Kahden ystävän uskomaton peruutus Treffit Internetissä. Pariliitos Severus Kalkaros Naishahmo Draco Malfoy Granger.

    juustokakku resepti englanniksi

    Kotitekoisten juustokakkujen alkuperäinen resepti englanniksi käännöksellä.

    Juustokakut ovat erittäin maukkaita ruokia. On monia tapoja valmistaa tämä terveellinen herkku. Yksi asia pysyy ennallaan – juusto on varmasti otettava tuoreena, pannukakkuista tulee pehmeitä ja ilmavia.

    raejuustopannukakkureseptejä

    Juustokakut ja tarkemmin sanottuna rahka ovat erittäin hyödyllisiä ja maukkaita ruokia. Lisää tähän astiaan runsaasti munia, sokeria, jauhoja, kuivattuja hedelmiä ja tietysti juustoa. Maukkaan ruoan tekeminen pilaantuneesta raejuustosta ei onnistu. Hyvät juustokakut onnistuvat vain, jos kaikki tuotteet ovat korkealaatuisia ja tuoreita. Lisäksi teet niitä perheelleni, joten tähän asiaan tulee suhtautua erittäin varovasti.
    Suosittelemme valmistamaan pannukakut reseptin mukaan, mikä sopii pienimmillekin lapsille. Ne sisältävät mannasuurimoa, joten pannukakkuista tulee pörröisiä ja herkkiä.

    Ainesosat:

    • vähärasvainen raejuusto (300 grammaa);
    • kananmunat (2 kpl);
    • jauhot (1 ruokalusikallinen);
    • mannasuurimot (2-3 ruokalusikallista);
    • sokeri (50-60 grammaa);
    • smetana (3 ruokalusikallista);
    • ripaus suolaa;
    • kasviöljy.
    • Valmistusmenetelmä

      Sekoita raejuusto smetanan kanssa suuressa kulhossa. Lisää vähitellen jauhot, mannasuurimot, suola ja sokeri. Vatkaa munat. Vaivaa varovasti. Anna seoksen tekeytyä 20 minuuttia, jotta mannasuurimot turpoavat.
      Esilämmitä paistinpannu runsaalla kasviöljyllä. Muotoile pieniä palloja, jotka levitetään siististi pannulle.
      Paista kullanruskeiksi molemmin puolin.
      Hyvää ruokahalua!

      Juustokakut ovat erittäin maukkaita ruokia. On monia tapoja valmistaa tämä terveellinen herkku. Yksi asia pysyy ennallaan - raejuusto on ehdottomasti otettava tuoreena, tämä tekee juustokakuista pehmeitä ja ilmavia.

      Juustokakku resepti

      Syrniki, tai tarkemmin sanottuna raejuustoletut, on erittäin terveellinen ja maukas ruokalaji. Tähän astiaan lisätään välttämättä suuri määrä munia, sokeria, vähän jauhoja, haluttaessa kuivattuja hedelmiä ja tietysti raejuustoa. Et voi valmistaa herkullista ruokaa pilaantuneesta raejuustosta. Hyviä juustokakkuja saadaan vain, jos kaikki tuotteet ovat korkealaatuisia ja tuoreita. Lisäksi valmistat niitä perheellesi, joten tähän asiaan on suhtauduttava erittäin huolellisesti.
      Tarjoamme sinulle valmistaa juustokakkuja reseptin mukaan, joka sopii pienimmillekin lapsille. Niihin kuuluu mannasuurimot, joiden ansiosta juustokakut ovat ilmavia ja mureita.

      Ainesosat:

    • vähärasvainen raejuusto (300 grammaa);
    • kananmunat (2 kpl);
    • jauhot (1 ruokalusikallinen);
    • mannasuurimot (2-3 ruokalusikallista);
    • sokeri (50-60 grammaa);
    • smetana (3 ruokalusikallista);
    • ripaus suolaa;
    • kasviöljy.

    Keittomenetelmä

    Sekoita raejuusto smetanan kanssa suuressa kulhossa. Lisää vähitellen jauhot, mannasuurimot, suola ja sokeri. Vatkaamme munat. Sekoita huolellisesti. Anna seoksen seistä 20 minuuttia, jotta mannasuurimot turpoavat.
    Kuumenna paistinpannu runsaalla kasviöljyllä. Muotoilemme pieniä palloja, jotka asetetaan huolellisesti pannulle.
    Paista kullanruskeiksi molemmin puolin.
    Hyvää ruokahalua!

    www.prazdniki-online.ru

    • Höyrytysreseptit Höyrytetyt perunat: 5 parasta reseptiä Kuten kaikki höyryssä keitetyt vihannekset, myös höyrytetyt perunat ovat maukkaita ja terveellisiä. Suurin osa vitamiineista ja ravintoaineista jää perunan mukuloihin, koska. se ei joudu kosketuksiin veden kanssa, se kypsennetään […] Aprikoosi vaahtokarkki Aprikoosi vaahtokarkki valmistetaan helposti ja yksinkertaisesti. Lapset rakastavat näitä makeita appelsiinipillejä kovasti. Kuka ei tiedä kuinka tehdä vaahtokarkkeja aprikooseista - opimme kiireellisesti yksinkertaisen ja ymmärrettävän reseptini mukaan. Aprikoosi 1 kilo kivettömiä sokeria 800 grammaa Kuvaus […] 150 g jauhoja, 3 munaa, 120 g kidesokeria. 150 g voita, 200 g kidesokeria, 75 g mansikkahilloa. Ainekset: Taikinaa varten: 150 g jauhoja, 3 munaa, 120 g kidesokeria. Kermaan: 150 g voita, 200 g kidesokeria, 75 g mansikkaa […]
    • Reseptit gelatiinin ja raejuuston kanssa tehtyihin jälkiruokiin Kaikkia liivate- ja raejuustojälkiruokien reseptejä on käytetty useammin kuin kerran ruoanlaitossa. Ne viittaavat jälkiruokien resepteihin raejuustolla. Hedelmäjälkiruoa kermalla Kaada gelatiini ja 3 ruokalusikallista mehua, kunnes se turpoaa, sitten […]
  • Viime aikoina, heti pannukakkujen leipomisen yhteydessä, mieleeni tulee heti sarjakuvan jakso, jossa sika-äiti leipoo taitavasti pannukakkuja kääntäen niitä taitavasti ilmassa. Ulkopuolelta se näyttää helpolta ja yksinkertaiselta. Mutta heti kun perheen pää ryhtyy töihin, käy ilmi, että tämä ei ole täysin totta: hänen pannukakkunsa roikkuu kiinni kattoon. Pelastaakseen isän pannukakun äiti ja lapset joutuvat kävelemään toisen kerroksen lattialla kaikin voimin.

    Meillä ei ole toista kerrosta asunnossamme. Ehkä siksi emme heitä pannukakkuja pannulle kääntääksemme niitä, vaan kiemurtelemme niitä varovasti lastalla ( lastalla, kääntölaitteella).

    Teemme yleensä pannukakkutaikinan yhdessä tyttäremme kanssa ja varmistamme, että siitä tulee melko nestemäistä. Pannukakkutaikinaa kutsutaan "taikinaksi", ei "taikinaksi" - kuten esimerkiksi.

    Jos paistat pannukakkuja perinteisen reseptin mukaan munilla, taikinan valmistusalgoritmi on jotain tällaista:

    1. Riko munat kulhoon ja vatkaa kuohkeaksi. Lisää joukkoon kuivat aineet. Älä sekoita seosta tässä vaiheessa.
    2. Sulata voi mikroaaltouunin kestävässä kulhossa. Varmista, että se on täysin sulanut; noin minuutti riittää.
    3. Lisää seokseen voi ja maito. Sekoita varovasti jättäen pieniä kuivia ainesosia taikinaan. Älä sekoita, kunnes se on täysin tasaista. Jos taikinasi on sileää, pannukakut ovat kovia ja litteitä, eivätkä pörröisiä.
    4. Kuumenna paistinpannu keskilämmölle. Jos sinulla on liedelläsi ensimmäinen "pannukakku" -asetus, käytä sitä. Muista käyttää tarttumatonta suihketta tai voita, jotta pannukakut eivät tartu kiinni.
    5. Ripottele pannulle muutama vesipisara. Jos se "tanssii" tai pomppii pannulta kohina, pannu on valmis taikinaa varten.
    6. Kaada noin 3 ruokalusikallista 1/4 kupilliseen taikinaa suuren lusikan kärjestä tai kannusta kuumalle parilalle tai voideltuun paistinpannuun. Kaadamasi määrä ratkaisee pannukakkujesi lopullisen koon. On parasta aloittaa pienemmällä taikinalla ja kaada sitten hitaasti lisää taikinaa pannulle suurentaaksesi pannukakun kokoa.
    7. Keitä noin kaksi minuuttia tai kunnes pannukakku on kullanruskea. Sinun pitäisi nähdä kuplia muodostuvan ja sitten ponnahtaa reunojen ympärille. Kun taikinan reunassa olevat kuplat poksahtavat ja jäljelle jää reikä, joka ei mene heti kiinni, käännä kakku varovasti.
    8. Paista toinen puoli kullanruskeaksi ja poista. Haluatko syvemmän värin? Toista vaiheita vielä 30 sekuntia per puoli, kunnes pannukakku on kypsä makusi mukaan.

    Resepti pannukakkujen tekemiseen sekä vaiheittaiset kuvat, katso "WikiHow"

    sekoita pannukakku,
    sekoita pannukakku,
    Laita se pannulle
    paista pannukakku,
    heitä pannukakku,
    Ota kiinni, jos voit.

    Christina Rosettei (1830-94)

    Pidin siitä niin paljon, että tarjosin jopa oman versioni sen käännöksestä jakeessa:

    Sekoita pannukakku
    Sekoitamme pannukakkua
    Ja paistinpannulla.
    Paistamme pannukakun
    Ja heitetään pannukakku
    Ja me saamme sen kiinni.

    Muuten, runo voi olla myös laulu:

    Yleensä pannukakkupäivä hauskoine tapoineen on perinteinen vitsitilaisuus. Monet leikkisät runot on omistettu pannukakkujen kääntämiselle ilmassa. Tässä on esimerkiksi pieni valikoima "Funny Poems" -sivustolta:

    Pannukakun heittäminen(Kirjoittaja Paul Curtis)
    Pannukakun heittäminen
    voin tehdä sen
    Ota vain paistinpannu
    lämmittää rasvaa
    Sekoita taikina
    Niin helppoa kuin se
    Yksi katossa
    yksi kissalla
    yksi ovella
    Yksi matolla
    yksi päässäni
    Kuin suloinen tahmea hattu

    Pannukakun heittäminen(Kirjoittaja Paul Curtis)
    Pannukakun heittäminen
    Kuinka vaikeaa se voisi olla?
    No aika vaikeaa
    Mikä yllätti minut
    Mikä kauhea sotku
    Kolmen ensimmäisen jälkeen
    Luovutin neljän jälkeen
    Se päätyi minuun

    Pannukakun heittäminen(Kirjoittaja Paul Curtis)
    Ajattelin kokeilla heittää pannukakkua
    No se osoittautui suureksi virheeksi
    Kolme ensimmäistä eivät poistuneet pannulta ollenkaan
    Seuraavat kaksi liukuivat alas seinää
    Ainoa, joka lähetettiin millään armolla
    Sitten roiskui kuumaa rasvaa suoraan kasvoilleni

    Pannukakkupäivä Pannukakkupäivä(Kirjoittaja Patrick Winstanley)
    Pannukakkupäivä, pannukakkupäivä
    Pannu lämpenee
    Voi on sulanut
    Kaadoin taikinan joukkoon

    Pannukakkupäivä, pannukakkupäivä
    Pannukakku kiehuu
    Ranteen heilautus
    Ja se on kiinni kattoon

    Pannukakkupäivä, pannukakkupäivä
    En ole nähnyt Mum Crosseria
    niin miksi hän kutsui minua
    "Mestarin heittäjä"

    Ja tyttäreni ja minä pidimme myös tästä runosta - tytöstä, joka sekoitti "jauhot" "kukkaan" eikä vain:

    Viime pannukakkupäivänä äitimme oli sairas
    Ja jätti työn sisar Lilille
    Sisar Lil, joka ei osaa kokata
    Tutustu äidin keittokirjaan

    "POISTA ENSIN JAUHOJA", se sanoi,
    "PAHNUKAkkujen, pullojen tai leivän VALMISTAMISEEN"
    "Oikein", sanoi sisar Lil. "Aion!"
    Ja poimi heti narsissin

    Yksi kukka ei nähnyt tarpeeksi
    Pitkä vihreä varsi oli erittäin kova
    Hän poimi ruusuja niiden tuoksun vuoksi
    Ja heitti ne myös kulhoon

    "Seuraavaksi" siinä luki "ripaus suolaa"
    Mutta suolaamme ei puristeta, se on ostettu.
    Lil antoi suolaa serkku Fredille
    Sen sijaan puristi sen häneltä takaisin

    "OTA NYT KAKSI MUNAA JA LAKKA NE LUJASTI"
    Lil vei munat pihalle
    Hän otti isän vasaran laatikostaan
    Lyö niitä sitten lujasti kiviä vasten

    "LISÄÄ VESI, MAITO JA SEKoita hyvin"
    lil juoksi naapuriin sitten outoa kertoa
    Naapurissa hän seisoi
    Ja sekoitti seosta todella hyvin

    Vielä viimeinen vilkaisu kirjan sisälle
    Hän laittoi seoksen keittoon.
    Terälehdillä, varrella ja kuorenpalasilla
    Sillä oli inhottavin haju

    Juuri siinä vaiheessa isämme tuli sisään
    Hänellä oli mitä omituisin virne
    "Se näyttää liian hyvältä syötäväksi", hän sanoi
    "Mennään sen sijaan kaupunkiin syömään"

    Ja siitä päivästä lähtien aina äiti
    On väsynyt, sairas tai synkkä
    Hän saa Lilin laittamaan herkkua
    Joten isä vie meidät ulos syömään

    George Ansell

    Hyvää lomaa ja herkullisia pannukakkuja!

    P.S. Muistiinpano lähetetään osoitteeseen, joka odottaa sinua.

    Pannukakku käännetään pannukakuksi tai pannukakuksi. mutta venäläiset kotiäidit erottavat jotenkin pannukakkumme amerikkalaisista pannukakkuista.
    Siksi annan reseptin nimeltä "Vanhat hyvät pannukakut". otettu suoraan amerikkalaisilta sivuilta.

    pannukakku ‘pænkeɪk - pannu pæn - paistinpannu; cake keɪk - cupcake, kakku, kakku

    "Tämä on loistava resepti, jonka löysin isoäitini reseptikirjasta. Tämän reseptikortin haalistuneen ilmeen perusteella tämä oli perheen suosikki."

    ”Tämä on loistava resepti, jonka löysin isoäitini keittokirjasta. Tämän reseptikortin kuluneesta ulkonäöstä päätellen tämä oli perheen suosikki.”

    Ainekset (alkuperäisestä reseptistä tulee 8 annosta)

    1 1/2 kuppia yleiskäyttöisiä jauhoja
    3 1/2 tl leivinjauhetta
    1 tl suolaa
    1 rkl valkoista sokeria
    1 1/4 kuppia maitoa
    1 muna
    3 rkl voita, sulatettuna

    Ainekset (alkuperäinen resepti 8 annokselle)

    1 1/2 kuppia leivinjauhoja (yleisiä jauhoja)
    3 1/2 tl leivinjauhetta (leivinjauhe, joka korvaa hiivan; ruokasooda) - voit käyttää sitruunamehulla sammutettua ruokasoodaa.
    1 tl suolaa
    1 rkl valkoista sokeria

    1 1/4 kuppia maitoa
    1 muna
    3 rkl sulatettua voita

    kuppi kʌp - kuppi - tilavuuden mitta (käytetään monissa amerikkalaisissa kulinaarisissa resepteissä, vastaa 240 - 250 ml - ne kirjoittavat eri tavalla kaikkialla)
    teelusikallinen ‘tiːspuːn – teelusikallinen – 5 ml
    ruokalusikallinen ‘teɪblspuːn – ruokalusikallinen – 15 ml (venäläiset lusikat ovat yleensä pienempiä)
    sulattaa sulaa - sulaa, sulaa, liukenee

    VALMISTELU - 5 minuuttia
    KEITÄ - 15 minuuttia
    VALMIS - 20 min

    Valmistus - 5 minuuttia
    Kypsennys - 15 minuuttia
    Valmis - 20 minuutissa

    prep prep - valmistelu

    ohjeita

    1. Isossa kulhossa. siivilöi jauhot, leivinjauhe, suola ja sokeri keskenään.
    Tee keskelle kuoppa ja kaada siihen maito, muna ja sulatettu voi; sekoita tasaiseksi.
    2. Kuumenna kevyesti öljytty parila tai paistinpannu keskilämmöllä.
    Kaada tai kauhaa taikina parilalle käyttämällä noin 1/4 kuppia jokaista pannukakkua kohden.
    Ruskista molemmin puolin ja tarjoile kuumana.

    Ohjeet

    1. Siivilöi suuressa kulhossa jauhot, leivinjauhe, suola ja sokeri keskenään.
    Tee "kuoppa" keskelle ja kaada siihen maito, muna ja sulatettu voi; sekoita tasaiseksi.
    2. Kuumenna kevyesti öljytty paistinpannu keskilämmöllä (lieden päällä, ei uunissa).
    Kaada taikina pannulle käyttäen noin 1/4 kuppia jokaista pannukakkua kohden.
    Paista molemmin puolin ja tarjoile kuumana.

    kulho bəul - kulho, kulho
    seuloa sɪft - jauhojen, sokerin jne. laittaminen siivilän tai vastaavan astian läpi suurten palasten poistamiseksi (siivilöi)
    Well wel - syvä reikä maassa, josta ihmiset ottavat vettä (kaivo)
    sileä smuːð - homogeeninen
    sileä taikina - taikina ilman kokkareita
    grilli "grɪdl" - pyöreä rautalevy, jota käytetään litteiden kakkujen kypsentämiseen lieden päällä tai tulella (kahvallinen paistinpannu)
    kaada pɔː - kaataa
    kauha skuːp - kauha
    taikina - vaahdotettu taikina
    ruskea ruskea – ruoan kuumentaminen niin, että se muuttuu ruskeaksi, tai ruskeaksi kuumennettaessa

    Huomautus:
    voita - voita
    öljy - kasviöljy