Tarina appelsiinipuusta. Kysymyksiä satuun "Tietoja älykkäästä appelsiinista"

28.10.2019 Kalaruoat

Sivu 1/3

Kaikkialla Italiassa kerrotaan kolmen appelsiinin tarinaa. Mutta se on hämmästyttävää - jokaisella paikkakunnalla se kerrotaan omalla tavallaan. Mutta genovalaiset sanovat yhtä, napolilaiset toista, sisilialaiset kolmatta. Ja kuuntelimme kaikkia näitä tarinoita ja nyt tiedämme kuinka se todella tapahtui.
Elivät kerran kuningas ja kuningatar. Heillä oli palatsi, heillä oli valtakunta, oli tietysti alamaisia, mutta kuninkaalla ja kuningattarella ei ollut lapsia.

Eräänä päivänä kuningas sanoi:
- Jos meillä olisi poika, laittaisin suihkulähteen palatsin eteen. Ja siitä ei hakattu viiniä, vaan kultaista oliiviöljyä. Seitsemän vuoden ajan naiset tulivat hänen luokseen ja siunasivat poikaani.

Pian kuninkaalle ja kuningattarelle syntyi erittäin kaunis poika. Onnelliset vanhemmat täyttivät lupauksensa, ja kaksi suihkulähdettä lyötiin aukiolla. Ensimmäisenä vuonna viinin ja öljyn suihkulähteet nousivat palatsin tornin yläpuolelle. Seuraavana vuonna ne olivat alhaisemmat. Sanalla sanoen, kuninkaallinen poika kasvoi joka päivä suuremmaksi ja suihkulähteet pienenivät.

Seitsemännen vuoden lopussa suihkulähteet eivät enää lyö, viiniä ja öljyä vuoti niistä pisara pisaralta.
Kerran kuninkaan poika meni ulos torille pelaamaan keilaa. Samaan aikaan harmaahiuksinen, kumartunut vanha nainen raahasi itsensä suihkulähteille. Hän toi mukanaan sienen ja kaksi savipurkkia. Pisara pisaralta sieni imeytyi joko viiniin tai öljyyn, ja vanha nainen puristi sen kannuihin.
Kannut olivat melkein täynnä. Ja yhtäkkiä - bang! Molemmat hajosivat sirpaleiksi. Se on niin hyvin kohdennettu isku! Se oli kuninkaan poika, joka tähtäsi suurella puupallolla keilaan, mutta osui kannuihin. Samalla hetkellä suihkulähteet kuivuivat, ne eivät enää antaneet tippaakaan viiniä ja öljyä. Loppujen lopuksi prinssi oli juuri sillä hetkellä tarkalleen seitsemän vuotta vanha.

Vanha nainen pudisti vinoa sormeaan ja puhui räikeällä äänellä:
"Kuuntele minua, kuninkaallinen poika. Koska rikoit kannuni, laitan sinulle loitsun. Kun puhallat kolme kertaa seitsemän vuotta, kaipaus iskee sinuun. Ja hän kiusaa sinua, kunnes löydät puun, jossa on kolme appelsiinia. Ja kun löydät puun ja poimit kolme appelsiinia, sinulla on jano. Katsotaan sitten mitä tapahtuu.
Vanha nainen nauroi ilkeästi ja ryntäsi pois. Ja kuninkaan poika jatkoi keilailua, ja puolessa tunnissa hän oli jo unohtanut rikkoutuneet kannut ja vanhan naisen loitsun.

Prinssi muisti hänet, kun hän oli kolme kertaa seitsemän - kaksikymmentäyksi vuotias. Ahdistus valtasi hänet, eivätkä metsästysleikit tai upeat pallot kyenneet karkottamaan sitä.
- Oi, mistä löydän kolme appelsiinia! hän toisti.
Isä-kuningas ja äiti-kuningatar kuulivat tämän ja sanoivat:
- Pahoittelemmeko rakkaan poikamme puolesta vähintään kolme, vähintään kolme kymmentä, vähintään kolmesataa, vähintään kolmetuhatta appelsiinia!

Ja he kasasivat kokonaisen vuoren kultaisia ​​hedelmiä prinssin eteen. Mutta prinssi pudisti vain päätään.
- Ei, nämä eivät ole niitä appelsiineja. Ja mitä niitä tarvitsen, enkä itse tiedä. Satuloi hevonen, minä menen etsimään niitä. Prinssi satuloi hevosen, hän hyppäsi sen selkään ja ratsasti. Hän ratsasti, ratsasti teitä pitkin, hän ei löytänyt mitään.

Sitten prinssi kääntyi pois tieltä ja juoksi suoraan eteenpäin. Hän ratsasti purolle ja yhtäkkiä kuuli ohuen äänen:
- Hei, kuninkaallinen poika, katso, ettei hevosesi tallaa taloani!
Prinssi katsoi kaikkiin suuntiin - siellä ei ollut ketään.

Hän katsoi hevosen kavioiden alle - munankuori makaa ruohikolla. Hän nousi selästä, kumartui, näkee - keiju istuu kuoressa. Prinssi hämmästyi, ja keiju sanoo:
– Pitkään aikaan kukaan ei ole käynyt luonani, kukaan ei ole tuonut lahjoja.

Sitten prinssi poisti sormuksestaan ​​kalliin kiven sormuksen ja laittoi sen keijuun vyön sijaan. Keiju nauroi ilosta ja sanoi:
- Tiedän, tiedän mitä etsit. Hanki timanttiavain ja astut puutarhaan. Oksalla roikkuu kolme appelsiinia.
- Mistä löydän timanttiavaimen? kysyi kuningas.
"Vanhempi siskoni varmaan tietää tämän. Hän asuu kastanjatarhassa.
Nuori mies kiitti keijua ja hyppäsi hevosen selkään. Toinen keiju todella asui kastanjatarhassa, kastanjankuoressa. Prinssi antoi hänelle kultaisen soljen viittastaan.
- Kiitos, - sanoi keiju, - nyt minulla on kultainen sänky. Tätä varten kerron sinulle salaisuuden. Timanttiavain on kristalliarkussa.
- Missä arkku on? - kysyi nuori mies.
"Vanhempi sisareni tietää tämän", keiju vastasi. - Hän asuu pähkinäpuussa.

Kuninkaan poika etsi hasselpuuta. Vanhin keiju teki itselleen talon hasselpähkinän kuoressa. Kuninkaan poika poisti kultaketjun kaulastaan ​​ja esitti sen keijulle. Keiju sitoi ketjun oksaan ja sanoi:
- Tämä on minun keinuni. Tällaisesta anteliaasta lahjasta kerron sinulle jotain, mitä nuoremmat sisareni eivät tiedä. Crystal Casket sijaitsee palatsissa. Palatsi seisoo vuorella, ja se vuori on kolmen vuoren takana, kolmen aavikon takana. Yksisilmäinen vartija vartioi arkkua. Muista hyvin: kun vartija nukkuu, hänen silmänsä on auki, kun hän ei nuku, hänen silmänsä on kiinni. Mene eteenpäin äläkä pelkää.

Kuinka kauan prinssi ratsasti, emme tiedä. Hän ylitti juuri kolme vuorta, ajoi kolmen aavikon läpi ja ajoi ylös tuolle vuorelle. Sitten hän nousi selästä, sitoi hevosensa puuhun ja katseli ympärilleen. Tässä on polku. Se on täysin kasvanut ruohoksi - on selvää, että kukaan ei ole ollut näillä osilla pitkään aikaan. Kuningas seurasi häntä. Polku ryömii, mutkittelee kuin käärme, kaikki ylös ja ylös. Kuningas ei käänny hänestä pois. Joten polku vei hänet vuoren huipulle, missä palatsi seisoi.
Lensi yli neljänkymmenen. Kuningas kysyi häneltä:
- Harakka, harakka, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.
Harakka katsoi ikkunaan ja huusi:
- Nuku, nuku! Hänen silmänsä on kiinni!
"Eh", prinssi sanoi itselleen, "nyt ei ole aika astua palatsiin.

Hän odotti iltaan. Pöllö lensi ohi. Kuningas kysyi häneltä:
- Pöllö, pöllö, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.
Pöllö katsoi ikkunaan ja huusi:
- Ööh! Vartija ei nuku! Hänen silmänsä katsovat minua niin.
"Nyt on sen aika", prinssi sanoi itselleen ja astui palatsiin.

Siellä hän näki yksisilmäisen vartijan. Vartijan lähellä seisoi kolmijalkainen pöytä, jossa oli kristalliarkku. Prinssi nosti arkun kantta, otti esiin timanttiavaimen, mutta hän ei tiennyt mitä sillä avata. Hän alkoi kävellä palatsin käytävillä ja kokeilla, mihin oveen timanttiavain sopisi. Olen kokeillut kaikkia lukkoja ja avain ei toimi.


JA liete maailmassa oranssi.
Hän syntyi upeaan maahan, jossa on vanilja taivas ja kuuma maa. Mutta hänen oranssinsa ei muistanut. Muistin laatikot - synkät, tummat. Ja nyt hän tunsi hyllynsä suuren, meluisan kaupan ikkunassa.
Oranssi ei eronnut punatukkaisista sukulaisistaan: se oli pyöreä, mehukas, kaikki iloisissa näppylissä.
Mutta tyttö valitsi hänet:
- Äiti! Katso, mikä aurinko!
Oranssi muuttui punaiseksi häpeästä: kukaan ei ollut koskaan aiemmin kutsunut häntä auringoksi. He kutsuivat - appelsiini, nimeltään - sitrushedelmä, nimeltään - hedelmä, mutta ei koskaan aurinko ... Siksi hän rakastui välittömästi tähän upeaan Tyttöyn, jolla oli maagiset silmät: loppujen lopuksi vain hän onnistui näkemään punaisten näppylöiden alle - auringon .
He leikkivät yhdessä koko päivän. Tyttö kertoi oranssille paljon mielenkiintoisia asioita, joita hän ei tiennyt asuessaan supermarketin ikkunassa. Tyttö esitteli oranssin nukeilleen. Oranssi tervehti kohteliaasti kultatukkaisia ​​kaunokaisia: rehellisesti sanottuna heidän valloittamattoman kauniit kasvonsa eivät miellyttäneet oranssia, mutta hän todella halusi miellyttää vihreäsilmäisen noidansa tyttöystäviä.
Illalla Tyttö laittoi appelsiinin ikkunalaudalle ja itse juoksi jonnekin.
Oranssi ei loukkaantunut häneen.
Ja vain odotti.
Onnellisuudessa aika tuntui höyheneltä: minuutit lentävät ympäriinsä kuin kultaiset perhoset, kiersivät iloisesti ilmassa, lensivät kaukaisuuteen pienellä kahinalla ...
Orange tiesi, missä nämä fiilikset lensivät.
Hänen tytölleen.
Kaikki hyvä, kirkas, ystävällinen tässä maailmassa virtasi hänelle kuin hopeavirta.
Oranssi oli iloinen.
Koska siitä hetkestä lähtien, kun hän tapasi Tytön, oranssi lakkasi olemasta - vain appelsiini, hän tunsi olevansa aurinko - oranssi aurinko ...
Illalla Tyttö juoksi ikkunalaudalle, otti appelsiinin käsiinsä, painoi sen hellille poskilleen. Oranssin oli vaikea hengittää onnellisuudesta
- Sunny, voinko kokeilla sinua? Tyttö hymyili ystävällisesti.
"Tietenkin..." kuiskasi oranssi tuskin kuuluvalla äänellä kääntyen Tyttöyn, jolla oli mehukkain puoli.
Kun iho poistettiin häneltä, se oli tuskallista.
Mutta oranssi hymyili.
Koska Tyttö hymyili: hän kosketti häntä varovasti sormillaan, joka minuutti hän toi hänet kasvoilleen hengittämään hänen tuoksuaan.
Kun Tyttö katkesi viipaleen, siitä tuli vielä kivuliaampaa.
Mutta oranssi hymyili.
Koska Tyttö hymyili ja kaikki ympärillä muuttui oranssin kauniiksi: sininen ilta ikkunan ulkopuolella, tähdet taivaalla, valkoiset lumihiutaleet lyhdyn valossa ...
Viimeisellä viipaleella kipu muuttui sietämättömäksi, se ei enää mahtunut pieneen oranssiin sydämeen ja valui Tytön valkoisiin käsiin.
Mutta oranssi hymyili.
Koska Tyttö hymyili ja oranssi tuntui auringolta.
Ja hän halusi pysyä hänenä loppuun asti - aurinko tälle Tytölle, jolla on maagiset vihreät silmät.
Vasta nyt hän tajusi, että elämän tärkein onni on olla aurinko jollekin ...
- Voiko? - Tyttö kosketti viimeistä viipaletta.
- Tietysti! Oranssi kimalteli kultaisilla silmillä.
Ja tyttö söi sen.
Oranssi hymyili edelleen.
Hän ei ollut enää se kultapallo, ei.
Mutta hän oli.
Ne tuoksuivat tähdiltä, ​​jotka huojuivat yötaivaan lila-aalloissa.
Lumihiutaleet lyhdyn kultaisessa valossa antoivat oranssin auringon.
Ja tytön herkät sormet tuoksuivat appelsiinilta.
Oranssi hymyili, koska koko maailma hymyili oranssista onnesta...
© Ira Stepanova

Sadusta toinen.
Oranssi (lyhyt romanttinen)

H mies käveli kadulla, siristellen ankarassa talviauringossa. Hän ajatteli kokeeseen, johon hän ei ollut valmistautunut, skandaalia esi-isiensä kanssa toisen puolueen takia, että ei ole hyvä sekoittaa porttia giniin, ettei ole hyvä lähteä syömättä aamiaista ja viileäksi hetkeksi haluat mene Pariisiin ... Oppanki! Tuoreessa lumihousussa pysäkillä - makaa appelsiini. Kultainen, kiiltävä ja tuoksuu kesälle.
Se on onnea! Hän kuori appelsiinin heittäen kirkkaita kuoria lumelle, laittoi useita viipaleita suuhunsa kerralla, ja ennen kuin ehti pureskella, hyppäsi ajoissa saapuneeseen johdinbussiin. Instituutissa hän sieppasi huijausarkin ja läpäisi yllättäen kokeen. Vanha kantoprofessori taputti hänen olkapäätään ja lupasi "suuren tulevaisuuden".
Viikkoa myöhemmin hänelle tarjottiin työtä suuressa matkatoimistossa. ”Yhtiön edustaja kiinnitti huomiota esiintymiseensi yleisössä ja kykyyn työskennellä ihmisten kanssa. Tämä sai meidät kiinnostumaan." Hänestä tuli myyntipäällikkö, kuukautta myöhemmin hän vuokrasi asunnon Moikasta, kolmen jälkeen - hän lähti instituutista - miksi... Asiat menivät hyvin. Japanilainen televisio, uusin Pentium-malli, Toyota lähitulevaisuudessa. Hän lopetti tupakoinnin, joi vain samppanjaa yritysesittelyissä ja söi vitamiineja aamulla. Työ, koti, uusi agentti tyttöystävä, kylmä suihku, työ, koti. Hän oli onnekas - rahat itse menivät hänen käsiinsä. Toukokuussa hän voitti matkan Pariisiin, mutta hän ei enää halunnut mennä sinne ...
Mies käveli kadulla, siristellen ankarassa talviauringossa. Tuoreessa lumihousussa pysäkillä - makaa appelsiini. Kultainen, kiiltävä, kesältä tuoksuva. Mies poimi appelsiinin, pyyhki varovasti lumen herkältä iholta ... ja ojensi sen tytölle paksussa kiinalaisessa takissa.
- Haluta?
Hän katsoi hämmästyneenä ja luottamuksella, ja pieni punainen pallo heijastui hänen silmissään.
- Tiedätkö - jossain on vihreitä kissoja!
Hiljaisuus ei ole pidempi kuin puhelimen piippaus. He nauroivat ja lähtivät pysäkiltä katsomatta tietä. Haluaisin kirjoittaa, että he elivät onnellisina elämänsä loppuun asti ja kuolivat samana päivänä, mutta yleensä sillä ei ole enää väliä ...
Ja he unohtivat appelsiinin. Hän jäi lumeen.
© Veronica Batchen, 1998

Kolmannesta tarinasta.
Kolme appelsiinia (italialainen)

P koko Italialle kerrotaan tarina kolmesta appelsiinista. Mutta se on hämmästyttävää - jokaisella paikkakunnalla se kerrotaan omalla tavallaan. Mutta genovalaiset sanovat yhtä, napolilaiset toista, sisilialaiset kolmatta. Ja kuuntelimme kaikkia näitä tarinoita ja nyt tiedämme kuinka se todella tapahtui.
Elivät kerran kuningas ja kuningatar. Heillä oli palatsi, heillä oli valtakunta, oli tietysti alamaisia, mutta kuninkaalla ja kuningattarella ei ollut lapsia.
Eräänä päivänä kuningas sanoi:
- Jos meillä olisi poika, laittaisin suihkulähteen palatsin eteen. Ja siitä ei hakattu viiniä, vaan kultaista oliiviöljyä. Seitsemän vuoden ajan naiset tulivat hänen luokseen ja siunasivat poikaani.
Pian kuninkaalle ja kuningattarelle syntyi erittäin kaunis poika. Onnelliset vanhemmat täyttivät lupauksensa, ja kaksi suihkulähdettä lyötiin aukiolla. Ensimmäisenä vuonna viinin ja öljyn suihkulähteet nousivat palatsin tornin yläpuolelle. Seuraavana vuonna ne olivat alhaisemmat. Sanalla sanoen, kuninkaallinen poika kasvoi joka päivä suuremmaksi ja suihkulähteet pienenivät.
Seitsemännen vuoden lopussa suihkulähteet eivät enää lyö, viiniä ja öljyä vuoti niistä pisara pisaralta.
Kerran kuninkaan poika meni ulos torille pelaamaan keilaa. Samaan aikaan harmaahiuksinen, kumartunut vanha nainen raahasi itsensä suihkulähteille. Hän toi mukanaan sienen ja kaksi savikannua. Pisara pisaralta sieni imeytyi joko viiniin tai öljyyn, ja vanha nainen puristi sen kannuihin.
Kannut olivat melkein täynnä. Ja yhtäkkiä - bang! Molemmat hajosivat sirpaleiksi. Se on niin hyvin kohdennettu isku! Se oli kuninkaan poika, joka tähtäsi suurella puupallolla keilaan, mutta osui kannuihin. Samalla hetkellä suihkulähteet kuivuivat, ne eivät enää antaneet tippaakaan viiniä ja öljyä. Loppujen lopuksi prinssi oli juuri sillä hetkellä tarkalleen seitsemän vuotta vanha.
Vanha nainen pudisti vinoa sormeaan ja puhui räikeällä äänellä:
"Kuuntele minua, kuninkaallinen poika. Koska rikoit kannuni, laitan sinulle loitsun. Kun puhallat kolme kertaa seitsemän vuotta, kaipaus iskee sinuun. Ja hän kiusaa sinua, kunnes löydät puun, jossa on kolme appelsiinia. Ja kun löydät puun ja poimit kolme appelsiinia, sinulla on jano. Katsotaan sitten mitä tapahtuu.
Vanha nainen nauroi ilkeästi ja ryntäsi pois.
Ja kuninkaan poika jatkoi keilailua, ja puolessa tunnissa hän oli jo unohtanut rikkoutuneet kannut ja vanhan naisen loitsun.
Prinssi muisti hänet, kun hän oli kolme kertaa seitsemän - kaksikymmentäyksi vuotias. Ahdistus valtasi hänet, eivätkä metsästysleikit tai upeat pallot kyenneet karkottamaan sitä.
- Oi, mistä löydän kolme appelsiinia! hän toisti.
Isä-kuningas ja äiti-kuningatar kuulivat tämän ja sanoivat:
- Pahoittelemmeko rakkaan poikamme puolesta vähintään kolme, vähintään kolme kymmentä, vähintään kolmesataa, vähintään kolmetuhatta appelsiinia!
Ja he kasasivat kokonaisen vuoren kultaisia ​​hedelmiä prinssin eteen. Mutta prinssi pudisti vain päätään.
- Ei, nämä eivät ole niitä appelsiineja. Ja mitä niitä tarvitsen, enkä itse tiedä. Nouse satulaan, menen etsimään niitä
Prinssi oli satuloitu hevosen kanssa, hän hyppäsi sen selkään ja ratsasti, hän ratsasti, ratsasti teitä pitkin, hän ei löytänyt mitään. Sitten prinssi kääntyi pois tieltä ja juoksi suoraan eteenpäin. Hän ratsasti purolle ja yhtäkkiä kuuli ohuen äänen:
- Hei, kuninkaallinen poika, katso, ettei hevosesi tallaa taloani!
Prinssi katsoi kaikkiin suuntiin - siellä ei ollut ketään. Hän katsoi hevosen kavioiden alle - munankuori makaa ruohikolla. Hän nousi selästä, kumartui ja näkee keijun istumassa kuoressa. Prinssi hämmästyi, ja keiju sanoo:
– Pitkään aikaan kukaan ei ole käynyt luonani, kukaan ei ole tuonut lahjoja.
Sitten prinssi poisti sormuksestaan ​​kalliin kiven sormuksen ja laittoi sen keijuun vyön sijaan. Keiju nauroi ilosta ja sanoi:
- Tiedän, tiedän mitä etsit. Hanki timanttiavain ja astut puutarhaan. Oksalla roikkuu kolme appelsiinia.
- Mistä löydän timanttiavaimen? kysyi kuningas.
"Vanhempi siskoni varmaan tietää tämän. Hän asuu kastanjatarhassa.
Nuori mies kiitti keijua ja hyppäsi hevosen selkään. Toinen keiju todella asui kastanjatarhassa, kastanjankuoressa. Prinssi antoi hänelle kultaisen soljen viittastaan.
- Kiitos, - sanoi keiju, - nyt minulla on kultainen sänky. Tätä varten kerron sinulle salaisuuden. Timanttiavain on kristalliarkussa.
- Missä arkku on? - kysyi nuori mies.
"Vanhempi sisareni tietää tämän", keiju vastasi. - Hän asuu pähkinäpuussa.
Kuninkaan poika etsi hasselpuuta. Vanhin keiju teki itselleen talon hasselpähkinän kuoressa. Kuninkaan poika poisti kultaketjun kaulastaan ​​ja esitti sen keijulle. Keiju sitoi ketjun oksaan ja sanoi:
- Tämä on minun keinuni. Tällaisesta anteliaasta lahjasta kerron sinulle jotain, mitä nuoremmat sisareni eivät tiedä. Crystal Casket sijaitsee palatsissa. Palatsi seisoo vuorella, ja se vuori on kolmen vuoren takana, kolmen aavikon takana. Yksisilmäinen vartija vartioi arkkua. Muista hyvin: kun vartija nukkuu, hänen silmänsä on auki, kun hän ei nuku, hänen silmänsä on kiinni. Mene eteenpäin äläkä pelkää.
Kuinka kauan prinssi ratsasti, emme tiedä. Hän ylitti juuri kolme vuorta, ajoi kolmen aavikon läpi ja ajoi ylös tuolle vuorelle. Sitten hän nousi selästä, sitoi hevosensa puuhun ja katseli ympärilleen. Tässä on polku. Se on täysin kasvanut ruohoksi - on selvää, että kukaan ei ole ollut näillä osilla pitkään aikaan. Kuningas seurasi häntä. Polku ryömii, mutkittelee kuin käärme, kaikki ylös ja ylös. Kuningas ei käänny hänestä pois. Joten polku vei hänet vuoren huipulle, missä palatsi seisoi.
Lensi yli neljänkymmenen. Kuningas kysyi häneltä:
- Harakka, harakka, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.
Harakka katsoi ikkunaan ja huusi:
- Nuku, nuku! Hänen silmänsä on kiinni!
"Eh", prinssi sanoi itselleen, "nyt ei ole aika astua palatsiin.
Hän odotti iltaan. Pöllö lensi ohi. Kuningas kysyi häneltä:
- Pöllö, pöllö, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.
Pöllö katsoi ikkunaan ja huusi:
- Ööh! Vartija ei nuku! Hänen silmänsä katsovat minua niin.
"Nyt on sen aika", prinssi sanoi itselleen ja astui palatsiin.
Siellä hän näki yksisilmäisen vartijan. Vartijan lähellä seisoi kolmijalkainen pöytä, jossa oli kristalliarkku. Prinssi nosti arkun kantta, otti esiin timanttiavaimen, mutta hän ei tiennyt mitä sillä avata. Hän alkoi kävellä palatsin käytävillä ja kokeilla, mihin oveen timanttiavain sopisi. Olen kokeillut kaikkia lukkoja ja avain ei toimi. Kauimmassa hallissa oli vain pieni kultainen ovi. Kuninkaan poika laittoi timanttiavaimen avaimenreikään, se sopi juuri oikein. Ovi avautui välittömästi ja prinssi astui puutarhaan.
Keskellä puutarhaa seisoi appelsiinipuu, jossa oli vain kolme appelsiinia. Mutta mitä appelsiineja ne olivatkaan! Suuri, tuoksuva, kullankeltainen kuori. Ikään kuin koko Italian antelias aurinko olisi mennyt heille yksin. Kuninkaan poika poimi appelsiinit, piilotti ne viittansa alle ja meni takaisin.
Heti kun prinssi laskeutui vuorelta ja nousi hevosensa selkään, yksisilmäinen vartija sulki ainoan silmänsä ja heräsi. Hän näki heti, ettei rinnassa ollut timanttiavainta. Mutta oli jo liian myöhäistä, sillä prinssi laukkaa täydellä vauhdilla hyvällä hevosellaan ja otti pois kolme appelsiinia.
Täällä hän ylitti yhden vuoren, ratsastaa autiomaassa. Päivä on helteinen, taivaalla ei ole pilveä. Kuuma ilma virtaa kuuman hiekan yli. Kuningas oli janoinen. Hän halusi niin paljon, ettei hän voinut ajatella muuta.
"Miksi, minulla on kolme appelsiinia!" hän sanoi itsekseen. "Syön yhden ja sammutan janoni!"
Heti kun hän leikkasi kuoren, appelsiini hajosi kahteen osaan. Siitä nousi kaunis tyttö.
"Anna minulle juotavaa", hän pyysi valittavalla äänellä.
Mitä kuningattaren piti tehdä! Hän itse poltti janoa.
- Juo, juo! - tyttö huokaisi, kaatui kuumalle hiekalle ja kuoli.
Prinssi suri häntä ja jatkoi. Ja kun hän katsoi taaksepäin, hän näki, että appelsiinilehto oli vihreä siinä paikassa. Prinssi hämmästyi, mutta ei kääntynyt takaisin.
Pian autiomaa loppui, nuori mies ajoi metsään. Puro mutisi ystävällisesti reunalla. Prinssi ryntäsi purolle, juopui itse, antoi hevoselleen runsaasti juotavaa ja istuutui sitten lepäämään leviävän kastanjan alle. Hän otti viittansa alta toisen appelsiinin, piti sitä kämmenessään, ja uteliaisuus alkoi kiusata kuninkaan poikaa yhtä paljon kuin jano oli häntä äskettäin kiusannut. Mitä kultaisen ihon taakse kätkeytyy? Ja prinssi leikkasi toisen appelsiinin.
Appelsiini jakautui kahteen osaan, ja tyttö tuli ulos siitä. Hän oli vielä kauniimpi kuin ensimmäinen.
"Anna minulle juotavaa", sanoi tyttö.
"Tässä on puro", vastasi prinssi, "sen vesi on kirkasta ja viileää.
Tyttö nojasi puroa vasten ja joi heti kaiken veden purosta, jopa hiekka sen pohjalla kuivui.
- Juo, juo! - tyttö voihki jälleen, kaatui nurmikkoon ja kuoli.
Kuningas oli hyvin järkyttynyt ja sanoi:
- Voi ei, nyt en ota tippaakaan vettä suuhuni ennen kuin juon kolmannen tytön kolmannesta appelsiinista!
Ja hän kannusti hevosellaan. Ajoi vähän ja katsoi taaksepäin. Mikä ihme! Puron rannoilla reunustivat appelsiinipuut. Heidän oksiensa tiheän vehreyden alla puro täyttyi vedellä ja lauloi jälleen lauluaan.
Mutta prinssi ei myöskään palannut tänne. Hän ratsasti, puristi viimeistä appelsiinia rintaansa.
Kuinka hän kärsi matkalla kuumuudesta ja janosta - ja sitä on mahdotonta kertoa. Kuitenkin ennemmin tai myöhemmin prinssi ratsasti joelle, joka virtasi lähellä hänen kotivaltionsa rajoja. Täällä hän leikkasi kolmannen appelsiinin, suurimman ja kypsimmän. Oranssi avautui kuin terälehdet, ja prinssin eteen ilmestyi ennennäkemättömän kaunis tyttö. Mihin kaksi ensimmäistä olivat hyviä, mutta tämän jälkeen ne olisivat näyttäneet yksinkertaisesti rumilta. Prinssi ei voinut irrottaa katsettaan hänestä. Hänen kasvonsa olivat pehmeämmät kuin appelsiinin kukka, hänen silmänsä olivat vihreät kuin hedelmän munasarja, hänen hiuksensa olivat kultaiset kuin kypsän appelsiinin kuori.
Kuninkaanpoika otti häntä kädestä ja vei hänet joelle. Tyttö kumartui joen yli ja alkoi juoda. Mutta joki oli leveä ja syvä. Riippumatta siitä, kuinka paljon tyttö joi, vesi ei laskenut.
Lopulta kaunotar kohotti päätään ja hymyili prinssille.
Kiitos, prinssi, että annoit minulle elämän. Edessäsi on appelsiinipuiden kuninkaan tytär. Olen odottanut sinua kultaisessa vankityrmässäni niin kauan! Ja siskonikin odottivat.
"Voi, kurjia", prinssi huokaisi. Se on minun syyni heidän kuolemansa vuoksi.
"Mutta he eivät kuolleet", sanoi tyttö. "Etkö nähnyt, että niistä oli tullut appelsiinilehtoja?" Ne antavat viileyttä väsyneille matkustajille, sammuttavat heidän janonsa. Mutta nyt sisareni eivät enää koskaan voi muuttua tytöiksi.
- Etkö aio jättää minua? huudahti kuningas.
- En lähde, jos et lakkaa rakastamasta minua.
Prinssi pani kätensä miekkansa kahvaan ja vannoi, ettei hän kutsuisi vaimokseen ketään muuta kuin appelsiinipuiden kuninkaan tyttäreksi.
Hän nosti tytön eteensä satulaan ja juoksi kotipalatsiinsa.
Palatsin tornit loistivat jo kaukaa. Prinssi pysäytti hevosensa ja sanoi:
- Odota minua täällä, palaan luoksesi kultaisissa vaunuissa ja tuon sinulle satiinimekon ja satiinikengät.
"En tarvitse vaunuja tai vaatteita. Älä jätä minua rauhaan.
"Mutta haluan sinun tulevan isäni palatsiin kuninkaallisen pojan morsiana. Älä pelkää, minä laitan sinut puun oksalle tämän lammen yli. Kukaan ei näe sinua täällä.
Hän nosti hänet syliinsä, pani hänet puuhun ja ajoi itse portin läpi.
Tällä hetkellä ontuvajalkainen, toiselta silmältä kiero piika tuli lammelle huuhtelemaan vaatteita. Hän kumartui veden ylle ja näki tytön heijastuksen lammikossa.
- Olenko se todella minä? piika huusi. Kuinka kaunis minusta on tullut! On totta, että aurinko itse kadehtii kauneuttani!
Piika kohotti silmänsä katsomaan aurinkoa ja huomasi tytön tiiviiden lehtien keskellä. Sitten piika tajusi, ettei hän nähnyt omaa heijastustaan ​​vedessä.
- Hei, kuka sinä olet ja mitä teet täällä? piika huusi vihaisesti.
- Olen kuninkaallisen pojan morsian ja odotan hänen tulevan hakemaan minua.
Piika ajatteli: "Tämä on tilaisuus huijata kohtalo."
- No, ei ole vielä tiedossa, ketä hän tulee hakemaan, - hän vastasi ja alkoi ravistaa puuta kaikin voimin.
Köyhä oranssi tyttö yritti parhaansa mukaan pitää kiinni oksista. Mutta piika ravisteli tynnyriä yhä enemmän. Tyttö putosi oksasta ja kaatessaan muuttui takaisin kultaoranssiksi.
Piika tarttui nopeasti appelsiinista, laittoi sen rintaansa ja kiipesi ylös puuhun. Heti kun hän istui oksalle, prinssi ajoi kuuden valkoisen hevosen vetämiin vaunuihin.
Piika ei odottanut, kunnes hänet poistettiin puusta, vaan hyppäsi maahan.
Prinssi perääntyi nähdessään morsiamensa rampajalkaisena ja toisesta silmästä vinossa.
Piika sanoi nopeasti:
- Hei, pikku sulhanen, älä huoli, kaikki on ohi pian. Sain täplän silmääni ja vietin jalkani puun päällä. Häiden jälkeen olen vielä parempi kuin olin.
Prinssillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin viedä hänet palatsiin. Loppujen lopuksi hän vannoi miekkaansa.
Isä-kuningas ja äiti-kuningatar olivat hyvin järkyttyneitä nähdessään rakkaan poikansa morsiamen. Tällaisen kauneuden takia kannatti mennä melkein maailman ääriin! Mutta kun sana on annettu, se on pidettävä. He alkoivat valmistautua häihin.
Ilta on tullut. Koko palatsi paloi valoista. Pöydät oli katettu ylellisesti, ja vieraat olivat pukeutuneet pilalle. Kaikilla oli hauskaa. Vain kuninkaan poika oli onneton. Häntä kiusasi kaipaus, sellainen kaipaus, ikään kuin hän ei olisi koskaan pitänyt kolmea appelsiinia käsissään. Nouse ainakin vielä kerran hevosesi selkään ja mene kukaan ei tiedä minne, kukaan ei tiedä miksi.
Sitten kelloa soitettiin, ja kaikki istuivat pöytään. Ja nuoret istuivat pöydän päähän. Palvelijat palvelivat vieraita taitavasti valmistetuilla ruoilla ja juomilla.
Morsian kokeili yhtä ruokaa, kokeili toista, mutta jokainen pala jäi hänen kurkkuun. Hän oli janoinen. Mutta vaikka hän joi kuinka paljon, hänen janonsa ei laantunut. Sitten hän muisti appelsiinin ja päätti syödä sen. Yhtäkkiä appelsiini vierähti hänen käsistään ja vierähti pöydän poikki sanoen lempeällä äänellä: Väärä valhe istuu pöydässä, ja totuus on tullut taloon sen mukana!
Vieraat pidättivät hengitystään. Morsian kalpeni. Appelsiini kiertyi pöydän ympäri, rullasi prinssin luo ja avautui. Siitä syntyi appelsiinipuiden kuninkaan kaunis tytär.
Prinssi otti hänet käsistä ja vei hänet isänsä ja äitinsä luo.
- Tämä on minun oikea morsiameni!
Paha pettäjä ajettiin välittömästi pois. Ja prinssi ja oranssi tyttö juhlivat iloisia häitä ja elivät onnellisina vanhuuteen asti.
Alkuperäinen

Neljännestä tarinasta.
Oranssi (suosikki)

D Joten ajoin illalla pienellä höyrylaivalla. Joki on tyyni, tasoitti vettä, he leikkivät kurkistajia taivaalla - kuka katsoo ketä. Ja katsoin niitä. Menen, katson ja kuorin itse appelsiinin ja teen tämän asian rennosti.
Puhdistin appelsiinin ja heitin sen veteen, vain kuori jäi käsiini. Aurinkoisen hiljaisuuden ja kirkkauden ansiosta en ollut järkyttynyt. Löysin paikan tasaisen veden päällä. Sitten, kuinka saalis lohta, en ole matkalla, mutta käännyn oranssiin paikkaan katsomaan mitä appelsiini tekee?
Appelsiini on kasvanut, tiedän tarvitsevani sitä pian - se kasvaa, se kiirehtii, se kehuu oksiaan, se heiluttaa lehtiään. Pian suuri vihreä puu heilui veden päällä ja lähti kukkaan.
Ja oliko se niin kauneutta, kuin vesi ympärillä, yksi vesi, taivas ylhäällä, keskellä appelsiinipuu kukkii! Alueemme on kesäisin runsaasti valoa. Aurinko on ympäri vuorokauden. Appelsiinit kypsyivät heti. Pitkillä oksilla
vihreät lakanat kuin kultaiset lyhdyt. Appelsiineja on paljon, näethän, ne ovat suuria, mehukkaita, mutta korkealla vedestä - et saa sitä kädellä tai airolla, et voi laittaa tikkaita veteen.
Monet kaupunkilaiset ajoivat paikalle, kiersivät ympäriinsä, vain kaikki
turhaan. Kun myrsky nousi, vesi nousi. Hyppäsin veneeseen, otin noin viisitoista karbaa mukaani, ajoin appelsiinipuulle. He heittelevät minua aaltoina, ja minä revin appelsiineja. Latasin viisitoista karbaa suurilla yläosilla, ja vene oli täynnä. Ylhäällä jäi yksi appelsiini. Viisitoista karbasovia ja vene, jossa oli appelsiineja, ajoi kylään. Koko kylä oli täynnä appelsiineja koko talven.
Mietin, miten saan loput appelsiinista. Lomalla, tyynellä säällä, ajoin veneellä appelsiinipuun luo. Ja lähellä puuta, myös veneessä, dandy ja dandy pyörivät. Dandy on kaikki peitetty-kiristetty - ohut kuin bylinochka. Ja franciha on repeytynyt ilman mittaa, hänellä on hame vanteilla. Frantich huokaisee:
- Ah AH! Kuinka haluan appelsiinin! Ah AH! En voi olla enkä elää ilman appelsiinia.
Dandy vastaa: - Onko sinulle appelsiini? On nyt!
Hän nousi peitettynä, ohutjalkaisena ja hyppäsi pois veneestä kuin jousi. En saanut oranssia, putosin veneeseen, aivan perään. Vene hyppäsi ulos nenällään, franki sinkoutui ulos. Frantiha kääntyi veden yläpuolelle, löi hameensa vanteilla veteen ja pyöri kuin todellinen kelluva eläin! Dandy istui veneessä, franciha heitti köyden ja ajoi kaupungin ohi hinaamassa.
Frantiha näyttää miellyttävyyttä kasvoillaan, heiluttaa kättään ja sanoo niin äänekkäästi:
"Nyt inhoan ajaa veneissä, kuten kaikki muutkin, ja oi, kuinka vastustaa tippumista joella, itseliikkuvana, yksin kävelemällä!
Kaupunkiherrat irtautuivat paikoiltaan, halusivat myös uida intohimolla ja hyvillä sanoilla, suloisella äänellä rannalla kiusaten käveleviä. Frantihi alkoi hypätä veteen kymmeniä.
Työttömät ihmiset ansaitsivat tuolloin paljon - he raahasivat koukuilla märät hapsut pois vedestä. Se oli hauskaa katsottavaa, kuin ohjelmaa.
Hän palasi appelsiinipuun luo, taivutti puun ja otti esiin appelsiinin.
Oli ilta, vesi laantui, tasoittui, loisti. Taivas katsoo veteen, ihailee itseään. Aloin kuoria appelsiineja ilman kiirettä, kanssa
huomaavaisuus. Kuoriin appelsiinin, katsoin takaisin itseeni, ja minulla oli vain
kuorii käsissä. Jälleen heitin appelsiinin vahingossa veteen.
Taisi laskea sen uudelleen.
Alkuperäinen


Oranssi on niin iloinen hedelmä, että sitä katsoessa mieli nousee heti. Ja syö siivu - ja tunnet uskomattoman maun! Tiedätkö tarinan appelsiinista? Jos ei, niin luetaanpa...

"Tietoja älykkäästä oranssista"
Satujen kirjoittaja: Iris Revue

Kerran Orange näki oudon kuvan ikkunan ulkopuolella. Hänen silmilleen tuttujen upeiden palmujen sijaan on puita ilman vihreitä asuja; silkkisen ruohon sijaan valkoinen lumimatto.

- Outo. Tätä ei tapahdu kotimaassani Egyptissä. Egyptissä on aina lämmin ja puut ovat pukeutuneet, ajatteli Oranssi.

Pian Orange kiinnitti uuden omistajan silmään.

"Mikä hyvä hedelmä", hän iloitsi.

Emäntä teki mehua appelsiinin hedelmälihasta. Loput appelsiinista murskattiin ja lisättiin kakun joukkoon. Ja tein herkullisia sokeroituja hedelmiä appelsiininkuorista.

Orange oli erittäin ylpeä siitä, että se sopi moniin herkkuihin. Hänelle oli erittäin tärkeää tuntea itsensä tarpeelliseksi.

– Olen myös täällä kysytty, kuten kotimaassani Egyptissä. Ja sillä ei ole väliä, että ikkunan ulkopuolella on kuvia talvesta. Mikä hyvä maa, kuinka hyvät ihmiset!

Kysymyksiä satuun "Tietoja älykkäästä appelsiinista"

Millaisen kuvan ikkunan ulkopuolella Orange on tottunut näkemään?

Mistä maasta Orange on kotoisin?

Mitä emäntä keitti appelsiinista?

Miksi rakastat appelsiineja?

Kaikkialla Italiassa kerrotaan kolmen appelsiinin tarinaa. Mutta yllättävää kyllä, joka paikkakunnalla se kerrotaan omalla tavallaan. Mutta genovalaiset sanovat yhtä, napolilaiset toista, sisilialaiset kolmatta. Ja kuuntelimme kaikkia näitä tarinoita ja nyt tiedämme kuinka se todella tapahtui.

Elivät kerran kuningas ja kuningatar. Heillä oli palatsi, heillä oli valtakunta, oli tietysti alamaisia, mutta kuninkaalla ja kuningattarella ei ollut lapsia.

Eräänä päivänä kuningas sanoi:

- Jos meillä olisi poika, laittaisin suihkulähteen palatsin eteen.

Ja siitä ei hakattu viiniä, vaan kultaista oliiviöljyä. Seitsemän vuoden ajan naiset tulivat hänen luokseen ja siunasivat poikaani.

Pian kuninkaalle ja kuningattarelle syntyi erittäin kaunis poika. Onnelliset vanhemmat täyttivät lupauksensa, ja kaksi suihkulähdettä lyötiin aukiolla. Ensimmäisenä vuonna viinin ja öljyn suihkulähteet nousivat palatsin tornin yläpuolelle. Seuraavana vuonna ne olivat alhaisemmat. Sanalla sanoen, joka päivä kuninkaallinen poika kasvoi ja suihkulähteet pienenivät.

Seitsemännen vuoden lopussa suihkulähteet eivät enää lyö, viiniä ja öljyä vuoti niistä pisara pisaralta.

Kerran kuninkaan poika meni ulos torille pelaamaan keilaa. Samaan aikaan harmaahiuksinen, kumartunut vanha nainen raahasi itsensä suihkulähteille. Hän toi mukanaan sienen ja kaksi savikannua. Pisara pisaralta sieni imeytyi joko viiniin tai öljyyn, ja vanha nainen puristi sen kannuihin.

Kannut olivat melkein täynnä. Ja yhtäkkiä - bang! Molemmat hajosivat sirpaleiksi.

Se on niin hyvin kohdennettu isku! Se oli kuninkaan poika, joka tähtäsi suurella puupallolla keilaan, mutta osui kannuihin. Samalla hetkellä suihkulähteet kuivuivat, ne eivät enää antaneet tippaakaan viiniä ja öljyä. Loppujen lopuksi prinssi oli juuri sillä hetkellä tarkalleen seitsemän vuotta vanha.

Vanha nainen pudisti vinoa sormeaan ja puhui räikeällä äänellä:

"Kuuntele minua, kuninkaallinen poika. Koska rikoit kannuni, laitan sinulle loitsun. Kun puhallat kolme kertaa seitsemän vuotta, kaipaus iskee sinuun.

Ja hän kiusaa sinua, kunnes löydät puun, jossa on kolme appelsiinia.

Ja kun löydät puun ja poimit kolme appelsiinia, sinulla on jano.

Katsotaan sitten mitä tapahtuu.

Vanha nainen nauroi ilkeästi ja ryntäsi pois.

Ja kuninkaan poika jatkoi keilailua, ja puolessa tunnissa hän oli jo unohtanut rikkoutuneet kannut ja vanhan naisen loitsun.

Prinssi muisti hänet, kun hän oli kolme kertaa seitsemän - kaksikymmentäyksi vuotias. Ahdistus valtasi hänet, eivätkä metsästysleikit tai upeat pallot kyenneet karkottamaan sitä.

- Oi, mistä löydän kolme appelsiinia! hän toisti.

Isä-kuningas ja äiti-kuningatar kuulivat tämän ja sanoivat:

"Varmasti tulemme katumaan rakkaan poikamme puolesta ainakin kolmea, ainakin kolmekymmentä, vähintään kolmesataa, ainakin kolmetuhatta appelsiinia!"

Ja he kasasivat kokonaisen vuoren kultaisia ​​hedelmiä prinssin eteen. Mutta prinssi pudisti vain päätään.

Ei, nämä eivät ole niitä appelsiineja. Ja mitä niitä tarvitsen, enkä itse tiedä.

Satuloi hevonen, minä menen etsimään niitä. Prinssi satuloi hevosen, hän hyppäsi sen selkään ja ratsasti. Hän ratsasti, ratsasti teitä pitkin, hän ei löytänyt mitään. Sitten prinssi kääntyi pois tieltä ja juoksi suoraan eteenpäin. Hän ratsasti purolle ja yhtäkkiä kuuli ohuen äänen:

"Hei, kuninkaan poika, varo, ettei hevosesi tallaa taloani!"

Prinssi katsoi kaikkiin suuntiin - siellä ei ollut ketään. Hän katsoi hevosen kavioiden alle - munankuori makaa ruohikolla. Hän nousi selästä, kumartui ja näki, että keiju istui kuoressa. Prinssi hämmästyi, ja keiju sanoo:

– Pitkään aikaan kukaan ei ole käynyt luonani, kukaan ei ole tuonut lahjoja.

Sitten prinssi poisti sormuksestaan ​​kalliin kiven sormuksen ja laittoi sen keijuun vyön sijaan. Keiju nauroi ilosta ja sanoi:

"Tiedän, tiedän mitä etsit. Hanki timanttiavain ja astut puutarhaan. Oksalla roikkuu kolme appelsiinia.

"Mistä löydän timanttiavaimen?" kuningas kysyi.

"Vanhempi siskoni varmaan tietää tämän. Hän asuu kastanjatarhassa.

Nuori mies kiitti keijua ja hyppäsi hevosen selkään. Toinen keiju todella asui kastanjatarhassa, kastanjankuoressa. Prinssi antoi hänelle kultaisen soljen viittastaan.

"Kiitos", sanoi keiju, "nyt minulla on kultainen sänky."

Tätä varten kerron sinulle salaisuuden. Timanttiavain on kristalliarkussa.

- Missä arkku on? nuori mies kysyi.

"Vanhempi sisareni tietää tämän", keiju vastasi. - Hän asuu pähkinänruskeassa.

Kuninkaan poika etsi hasselpuuta. Vanhin keiju teki itselleen talon hasselpähkinän kuoressa. Kuninkaan poika poisti kultaketjun kaulastaan ​​ja esitti sen keijulle. Keiju sitoi ketjun oksaan ja sanoi:

Tästä tulee minun keinuni. Tällaisesta anteliaasta lahjasta kerron sinulle jotain, mitä nuoremmat sisareni eivät tiedä. Crystal Casket sijaitsee palatsissa. Palatsi seisoo vuorella, ja se vuori on kolmen vuoren takana, kolmen aavikon takana. Yksisilmäinen vartija vartioi arkkua. Muista hyvin: kun vartija nukkuu, hänen silmänsä on auki, kun hän ei nuku, hänen silmänsä on kiinni. Mene eteenpäin äläkä pelkää.

Kuinka kauan prinssi ratsasti, emme tiedä. Hän ylitti juuri kolme vuorta, ajoi kolmen aavikon läpi ja ajoi ylös tuolle vuorelle. Sitten hän nousi selästä, sitoi hevosensa puuhun ja katseli ympärilleen. Tässä on polku. Se on täysin kasvanut ruohoksi - on selvää, että kukaan ei ole ollut näillä osilla pitkään aikaan. Kuningas seurasi häntä. Polku ryömii, mutkittelee kuin käärme, kaikki ylös ja ylös. Kuningas ei käänny hänestä pois. Joten polku vei hänet vuoren huipulle, missä palatsi seisoi.

Lensi yli neljänkymmenen. Kuningas kysyi häneltä:

"Haara, harakka, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.

Harakka katsoi ikkunaan ja huusi:

- Nuku, nuku! Hänen silmänsä on kiinni!

"Eh", prinssi sanoi itselleen, "nyt ei ole aika astua palatsiin.

Hän odotti iltaan. Pöllö lensi ohi. Kuningas kysyi häneltä:

- Pöllö, pöllö, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.

Pöllö katsoi ikkunaan ja huusi:

- Ööh! Vartija ei nuku! Hänen silmänsä katsovat minua niin.

"Nyt on sen aika", sanoi prinssi itselleen ja astui palatsiin.

Siellä hän näki yksisilmäisen vartijan. Vartijan lähellä seisoi kolmijalkainen pöytä, jossa oli kristalliarkku. Prinssi nosti arkun kantta, otti esiin timanttiavaimen, mutta hän ei tiennyt mitä sillä avata. Hän alkoi kävellä palatsin käytävillä ja kokeilla, mihin oveen timanttiavain sopisi. Olen kokeillut kaikkia lukkoja ja avain ei toimi. Kauimmassa hallissa oli vain pieni kultainen ovi. Kuninkaan poika laittoi timanttiavaimen avaimenreikään, se sopi juuri oikein. Ovi avautui välittömästi ja prinssi astui puutarhaan.

Keskellä puutarhaa seisoi appelsiinipuu, jossa oli vain kolme appelsiinia. Mutta mitä appelsiineja ne olivatkaan! Suuri, tuoksuva, kullankeltainen kuori.

Ikään kuin koko Italian antelias aurinko olisi mennyt heille yksin. Kuninkaan poika poimi appelsiinit, piilotti ne viittansa alle ja meni takaisin.

Heti kun prinssi laskeutui vuorelta ja nousi hevosensa selkään, yksisilmäinen vartija sulki ainoan silmänsä ja heräsi. Hän näki heti, ettei rinnassa ollut timanttiavainta. Mutta oli jo liian myöhäistä, sillä prinssi laukkaa täydellä vauhdilla hyvällä hevosellaan ja otti pois kolme appelsiinia.

Täällä hän ylitti yhden vuoren, ratsastaa autiomaassa. Päivä on helteinen, taivaalla ei ole pilveä. Kuuma ilma virtaa kuuman hiekan yli.

Kuningas oli janoinen. Hän halusi niin paljon, ettei hän voinut ajatella muuta.

Miksi, minulla on kolme appelsiinia! hän sanoi itselleen. - Syö yksi ja sammuta janosi!

Heti kun hän leikkasi kuoren, appelsiini hajosi kahteen osaan. Siitä nousi kaunis tyttö.

"Anna minulle juotavaa", hän pyysi valittavalla äänellä.

Mitä kuningattaren piti tehdä! Hän itse poltti janoa.

- Juo, juo! - tyttö huokaisi, kaatui kuumalle hiekalle ja kuoli.

Pian autiomaa loppui, nuori mies ajoi metsään. Puro mutisi ystävällisesti reunalla. Prinssi ryntäsi purolle, juopui itse, antoi hevoselleen runsaasti juotavaa ja istuutui sitten lepäämään leviävän kastanjan alle. Hän otti viittansa alta toisen appelsiinin, piti sitä kämmenessään, ja uteliaisuus alkoi kiusata kuninkaan poikaa yhtä paljon kuin jano oli häntä äskettäin kiusannut. Mitä kultaisen ihon taakse kätkeytyy? Ja prinssi leikkasi toisen appelsiinin.

Appelsiini jakautui kahteen osaan, ja tyttö tuli ulos siitä. Hän oli vielä kauniimpi kuin ensimmäinen.

"Anna minulle juotavaa", sanoi tyttö.

"Tässä on puro", vastasi prinssi, "sen vesi on kirkasta ja viileää.

Tyttö nojasi puroa vasten ja joi heti kaiken veden purosta, jopa hiekka sen pohjalla kuivui.

- Juo, juo! - tyttö voihki jälleen, kaatui nurmikkoon ja kuoli.

Kuningas oli hyvin järkyttynyt ja sanoi:

"Ei, nyt en ota tippaakaan vettä suuhuni ennen kuin juon kolmannen tytön kolmannesta appelsiinista!"

Ja hän kannusti hevosellaan. Ajoi vähän ja katsoi taaksepäin. Mikä ihme!

Puron rannoilla reunustivat appelsiinipuut. Heidän oksiensa tiheän vehreyden alla puro täyttyi vedellä ja lauloi jälleen lauluaan.

Mutta prinssi ei myöskään palannut tänne. Hän ratsasti, puristi viimeistä appelsiinia rintaansa.

Kuinka hän kärsi matkalla kuumuudesta ja janosta, on mahdotonta kertoa. Kuitenkin ennemmin tai myöhemmin prinssi ratsasti joelle, joka virtasi lähellä hänen kotivaltionsa rajoja. Täällä hän leikkasi kolmannen appelsiinin, suurimman ja kypsimmän. Oranssi avautui kuin terälehdet, ja prinssin eteen ilmestyi ennennäkemättömän kaunis tyttö. Mihin kaksi ensimmäistä olivat hyviä, mutta tämän jälkeen ne olisivat näyttäneet yksinkertaisesti rumilta. Prinssi ei voinut irrottaa katsettaan hänestä. Hänen kasvonsa olivat pehmeämmät kuin appelsiinin kukka, hänen silmänsä olivat vihreät kuin hedelmän munasarja, hänen hiuksensa olivat kultaiset kuin kypsän appelsiinin kuori.

Kuninkaanpoika otti häntä kädestä ja vei hänet joelle. Tyttö kumartui joen yli ja alkoi juoda. Mutta joki oli leveä ja syvä. Riippumatta siitä, kuinka paljon tyttö joi, vesi ei laskenut.

Lopulta kaunotar kohotti päätään ja hymyili prinssille.

"Kiitos, prinssi, että annoit minulle elämän. Edessäsi on appelsiinipuiden kuninkaan tytär. Olen odottanut sinua kultaisessa vankityrmässäni niin kauan!

Ja siskonikin odottivat.

"Voi, kurjia", prinssi huokaisi. Se on minun syyni heidän kuolemansa vuoksi.

"Mutta he eivät kuolleet", sanoi tyttö. ”Etkö nähnyt, että niistä oli tullut appelsiinilehtoja? Ne antavat viileyttä väsyneille matkustajille, sammuttavat heidän janonsa. Mutta nyt sisareni eivät enää koskaan voi muuttua tytöiksi.

- Etkö aio jättää minua? huudahti kuningas.

"En lähde, jos et lakkaa rakastamasta minua."

Prinssi pani kätensä miekkansa kahvaan ja vannoi, ettei hän kutsuisi vaimokseen ketään muuta kuin appelsiinipuiden kuninkaan tyttäreksi.

Hän nosti tytön eteensä satulaan ja juoksi kotipalatsiinsa.

Palatsin tornit loistivat jo kaukaa. Prinssi pysäytti hevosensa ja sanoi:

"Odota täällä minua, minä palaan luoksesi kultaisissa vaunuissa ja tuon sinulle satiinimekon ja satiinikengät."

"En tarvitse vaunuja tai vaatteita. Älä jätä minua rauhaan.

"Mutta haluan sinun muuttavan isäni palatsiin kuin kuninkaallisen pojan morsian. Älä pelkää, minä laitan sinut puun oksalle tämän lammen yli. Kukaan ei näe sinua täällä.

Hän nosti hänet syliinsä, pani hänet puuhun ja ajoi itse portin läpi.

Tällä hetkellä ontuvajalkainen, toiselta silmältä kiero piika tuli lammelle huuhtelemaan vaatteita. Hän kumartui veden ylle ja näki tytön heijastuksen lammikossa.

– Olenko se todella minä? piika huusi. Kuinka kaunis minusta on tullut! On totta, että aurinko itse kadehtii kauneuttani!

Piika kohotti silmänsä katsomaan aurinkoa ja huomasi tytön tiiviiden lehtien keskellä. Sitten piika tajusi, ettei hän nähnyt omaa heijastustaan ​​vedessä.

"Hei, kuka sinä olet ja mitä teet täällä?" piika huusi vihaisesti.

"Olen kuninkaan pojan morsian ja odotan hänen tulevan hakemaan minua.

Piika ajatteli: Tämä on tilaisuus huijata kohtalo.

"No, ei ole vielä tiedossa, ketä hän tulee hakemaan", hän vastasi ja alkoi ravistaa puuta kaikin voimin.

Köyhä oranssi tyttö yritti parhaansa mukaan pitää kiinni oksista. Mutta piika ravisteli tynnyriä yhä enemmän. Tyttö putosi oksasta ja kaatessaan muuttui takaisin kultaoranssiksi.

Piika tarttui nopeasti appelsiinista, laittoi sen rintaansa ja kiipesi ylös puuhun. Heti kun hän istui oksalle, prinssi ajoi kuuden valkoisen hevosen vetämiin vaunuihin.

Piika ei odottanut, kunnes hänet poistettiin puusta, vaan hyppäsi maahan.

Prinssi perääntyi nähdessään morsiamensa rampajalkaisena ja toisesta silmästä vinossa.

Piika sanoi nopeasti:

"Hei, pikku sulhanen, älä huoli, tämä kaikki menee ohi pian. Sain täplän silmääni ja vietin jalkani puun päällä. Häiden jälkeen olen vielä parempi kuin olin.

Prinssillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin viedä hänet palatsiin. Loppujen lopuksi hän vannoi miekkaansa.

Isä-kuningas ja äiti-kuningatar olivat hyvin järkyttyneitä nähdessään rakkaan poikansa morsiamen. Tällaisen kauneuden takia kannatti mennä melkein maailman ääriin! Mutta kun sana on annettu, se on pidettävä. He alkoivat valmistautua häihin.

Ilta on tullut. Koko palatsi paloi valoista. Pöydät oli katettu ylellisesti, ja vieraat olivat pukeutuneet pilalle. Kaikilla oli hauskaa. Vain kuninkaan poika oli onneton. Häntä kiusasi kaipaus, sellainen kaipaus, ikään kuin hän ei olisi koskaan pitänyt kolmea appelsiinia käsissään. Nouse ainakin vielä kerran hevosesi selkään ja mene kukaan ei tiedä minne, kukaan ei tiedä miksi.

Sitten kelloa soitettiin, ja kaikki istuivat pöytään. Ja nuoret istuivat pöydän päähän. Palvelijat palvelivat vieraita taitavasti valmistetuilla ruoilla ja juomilla.

Morsian kokeili yhtä ruokaa, kokeili toista, mutta jokainen pala jäi hänen kurkkuun. Hän oli janoinen. Mutta vaikka hän joi kuinka paljon, hänen janonsa ei laantunut. Sitten hän muisti appelsiinin ja päätti syödä sen.

Yhtäkkiä appelsiini vierähti hänen käsistään ja vierähti pöydän poikki sanoen lempeällä äänellä: Väärä valhe istuu pöydässä, ja totuus on tullut taloon sen mukana!

Vieraat pidättivät hengitystään. Morsian kalpeni. Appelsiini kiertyi pöydän ympäri, rullasi prinssin luo ja avautui. Siitä syntyi appelsiinipuiden kuninkaan kaunis tytär.

Prinssi otti hänet käsistä ja vei hänet isänsä ja äitinsä luo.

Tämä on minun todellinen morsiameni!

Paha pettäjä ajettiin välittömästi pois. Ja prinssi ja oranssi tyttö juhlivat iloisia häitä ja elivät onnellisina vanhuuteen asti.

Jokapäiväinen elämämme - kuin pitkä käärmenauha - venyy ja venyy. Jos seuraat tätä nauhaa koko ajan, hullut ajatukset katoavat päässäsi hyvin pian, kehosta tulee niin hidas nousu ja No Mood peittää sinut. Koska mitään ei tapahdu. Kaikki on sama, joka aamu. Sama reitti, samat ihmiset, samat teot... Tässä harmaassa tilassa pysytellen on helppo unohtaa, että se tapahtuu toisin.

Mutta! Olemme itsemme herrat, eikö niin? Onko todella vaikeaa tehdä jotain epätavallista, mitä olet ehkä halunnut pitkään, mutta yhtä kauan lykättyä? Jokainen Kalen-Dar-verkkosivustoprojektin päivä on omistettu yhdelle lomalle. Voit tai olla noudattamatta niitä. Mutta jos haluat jotain epätavallista - katso mikä päivä tänään on. Ehkä olet odottanut häntä pitkään, mutta hän otti sen ja tuli?

Etkö ole koskaan kuullut oransseista tarinoista? Älä ole naurettava, sen täytyy tarkoittaa, että et ole koskaan syönyt appelsiineja! Jokainen näistä märistä, aurinkoisista ja kirkkaista ilmapalloista kertoo tarinan – se alkaa joka kerta, kun katsot myymälän hedelmähyllyä. Nämä ovat lämpimiä tarinoita maista, joissa he eivät ole nähneet lunta, kuumia tarinoita eteläisten tasangoiden villi- ja kasvissyöjäasukkaista, tukkoisia vertauksia hämmästyttävistä mustista käsistä poimimassa kypsää hedelmää oksasta... Loppujen lopuksi jokainen kesytetty appelsiini, vaikka kasvatettu kasvihuoneessa lähellä Rostovia Donissa, - todellinen afrikkalainen, sanotaanpa mitä tahansa! Ja jokaisen sisällä asuu oma pieni aurinko - oranssi satu ... tänään on sopivin päivä yhdelle heistä, eikö niin?



Oranssien satujen päivä? Miksi ei. Tarjoamme sinulle valikoiman satuja. Ja lue ja katso.



KOLME APPELSINÄÄ


Italialainen satu


Kaikkialla Italiassa kerrotaan kolmen appelsiinin tarinaa. Mutta se on hämmästyttävää - jokaisella paikkakunnalla se kerrotaan omalla tavallaan. Mutta genovalaiset sanovat yhtä, napolilaiset toista, sisilialaiset kolmatta. Ja kuuntelimme kaikkia näitä tarinoita ja nyt tiedämme kuinka se todella tapahtui.


Elivät kerran kuningas ja kuningatar. Heillä oli palatsi, heillä oli valtakunta, oli tietysti alamaisia, mutta kuninkaalla ja kuningattarella ei ollut lapsia.


Eräänä päivänä kuningas sanoi:


- Jos meillä olisi poika, laittaisin suihkulähteen palatsin eteen. Ja siitä ei hakattu viiniä, vaan kultaista oliiviöljyä. Seitsemän vuoden ajan naiset tulivat hänen luokseen ja siunasivat poikaani.


Pian kuninkaalle ja kuningattarelle syntyi erittäin kaunis poika. Onnelliset vanhemmat täyttivät lupauksensa, ja kaksi suihkulähdettä lyötiin aukiolla. Ensimmäisenä vuonna viinin ja öljyn suihkulähteet nousivat palatsin tornin yläpuolelle. Seuraavana vuonna ne olivat alhaisemmat. Sanalla sanoen, kuninkaallinen poika kasvoi joka päivä suuremmaksi ja suihkulähteet pienenivät.


Seitsemännen vuoden lopussa suihkulähteet eivät enää lyö, viiniä ja öljyä vuoti niistä pisara pisaralta.


Kerran kuninkaan poika meni ulos torille pelaamaan keilaa. Samaan aikaan harmaahiuksinen, kumartunut vanha nainen raahasi itsensä suihkulähteille. Hän toi mukanaan sienen ja kaksi savikannua. Pisara pisaralta sieni imeytyi joko viiniin tai öljyyn, ja vanha nainen puristi sen kannuihin.


Kannut olivat melkein täynnä. Ja yhtäkkiä - bang! Molemmat hajosivat sirpaleiksi. Se on niin hyvin kohdennettu isku! Se oli kuninkaan poika, joka tähtäsi suurella puupallolla keilaan, mutta osui kannuihin. Samalla hetkellä suihkulähteet kuivuivat, ne eivät enää antaneet tippaakaan viiniä ja öljyä. Loppujen lopuksi prinssi oli juuri sillä hetkellä tarkalleen seitsemän vuotta vanha.


Vanha nainen pudisti vinoa sormeaan ja puhui räikeällä äänellä:


"Kuuntele minua, kuninkaallinen poika. Koska rikoit kannuni, laitan sinulle loitsun. Kun puhallat kolme kertaa seitsemän vuotta, kaipaus iskee sinuun. Ja hän kiusaa sinua, kunnes löydät puun, jossa on kolme appelsiinia. Ja kun löydät puun ja poimit kolme appelsiinia, sinulla on jano. Katsotaan sitten mitä tapahtuu.


Vanha nainen nauroi ilkeästi ja ryntäsi pois.


Ja kuninkaan poika jatkoi keilailua, ja puolessa tunnissa hän oli jo unohtanut rikkoutuneet kannut ja vanhan naisen loitsun.

Prinssi muisti hänet, kun hän oli kolme kertaa seitsemän - kaksikymmentäyksi vuotias. Ahdistus valtasi hänet, eivätkä metsästysleikit tai upeat pallot kyenneet karkottamaan sitä.

Ah, mistä löydän kolme appelsiinia! hän toisti.

Isä-kuningas ja äiti-kuningatar kuulivat tämän ja sanoivat:

Pahoittelemmeko rakkaan poikamme puolesta vähintään kolme, vähintään kolme kymmentä, vähintään kolmesataa, vähintään kolmetuhatta appelsiinia!

Ja he kasasivat kokonaisen vuoren kultaisia ​​hedelmiä prinssin eteen. Mutta prinssi pudisti vain päätään.

Ei, nämä eivät ole niitä appelsiineja. Ja mitä niitä tarvitsen, enkä itse tiedä. Nouse satulaan, menen etsimään niitä

Prinssi oli satuloitu hevosen kanssa, hän hyppäsi sen selkään ja ratsasti. Hän matkusti, hän matkusti teitä pitkin, hän ei löytänyt mitään. Sitten prinssi kääntyi pois tieltä ja juoksi suoraan eteenpäin. Hän ratsasti purolle, yhtäkkiä hän kuulee ohuen äänen:

Hei, kuninkaan poika, katso, ettei hevosesi tallaa taloani!

Prinssi katsoi kaikkiin suuntiin - siellä ei ollut ketään. Hän katsoi hevosen kavioiden alle - munankuori makaa ruohikolla. Hän nousi selästä, kumartui, näkee - keiju istuu kuoressa. Prinssi hämmästyi, ja keiju sanoo:

Pitkään aikaan kukaan ei käynyt luonani, kukaan ei tuonut lahjoja.

Sitten prinssi poisti sormuksestaan ​​kalliin kiven sormuksen ja laittoi sen keijuun vyön sijaan. Keiju nauroi ilosta ja sanoi:

Tiedän, tiedän mitä etsit. Hanki timanttiavain ja astut puutarhaan. Oksalla roikkuu kolme appelsiinia.

Mistä löydät timanttiavaimen? kysyi kuningas.

Vanhempi siskoni varmaan tietää tämän. Hän asuu kastanjatarhassa.

Nuori mies kiitti keijua ja hyppäsi hevosen selkään. Toinen keiju todella asui kastanjatarhassa, kastanjankuoressa. Prinssi antoi hänelle kultaisen soljen viittastaan.

Kiitos, - sanoi keiju, - minulla on nyt kultainen sänky. Tätä varten kerron sinulle salaisuuden. Timanttiavain on kristalliarkussa.

Missä arkku on? - kysyi nuori mies.

Vanhempi sisareni tietää tämän", keiju vastasi. - Hän asuu pähkinäpuussa.

Kuninkaan poika etsi hasselpuuta. Vanhin keiju teki itselleen talon hasselpähkinän kuoressa. Kuninkaan poika poisti kultaketjun kaulastaan ​​ja esitti sen keijulle. Keiju sitoi ketjun oksaan ja sanoi:

Tästä tulee minun keinuni. Tällaisesta anteliaasta lahjasta kerron sinulle jotain, mitä nuoremmat sisareni eivät tiedä. Crystal Casket sijaitsee palatsissa. Palatsi seisoo vuorella, ja se vuori on kolmen vuoren takana, kolmen aavikon takana. Yksisilmäinen vartija vartioi arkkua. Muista hyvin: kun vartija nukkuu, hänen silmänsä on auki, kun hän ei nuku, hänen silmänsä on kiinni. Mene eteenpäin äläkä pelkää.

Kuinka kauan prinssi ratsasti, emme tiedä. Hän ylitti juuri kolme vuorta, ajoi kolmen aavikon läpi ja ajoi ylös tuolle vuorelle. Sitten hän nousi selästä, sitoi hevosensa puuhun ja katseli ympärilleen. Tässä on polku. Se on täysin kasvanut ruohoksi - on selvää, että kukaan ei ole ollut näillä osilla pitkään aikaan. Kuningas seurasi häntä. Polku ryömii, mutkittelee kuin käärme, kaikki ylös ja ylös. Kuningas ei käänny hänestä pois. Joten polku vei hänet vuoren huipulle, missä palatsi seisoi.

Lensi yli neljänkymmenen. Kuningas kysyi häneltä:

Harakka, harakka, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.

Harakka katsoi ikkunaan ja huusi:

Nuku, nuku! Hänen silmänsä on kiinni!

Eh, prinssi sanoi itselleen, nyt ei ole aika astua palatsiin.

Hän odotti iltaan. Pöllö lensi ohi. Kuningas kysyi häneltä:

Pöllö, pöllö, katso palatsin ikkunasta. Katso, nukkuuko vartija.

Pöllö katsoi ikkunaan ja huusi:

Ööh! Vartija ei nuku! Hänen silmänsä katsovat minua niin.

Nyt on aika, - prinssi sanoi itselleen ja astui palatsiin.

Siellä hän näki yksisilmäisen vartijan. Vartijan lähellä seisoi kolmijalkainen pöytä, jossa oli kristalliarkku. Prinssi nosti arkun kantta, otti esiin timanttiavaimen, mutta hän ei tiennyt mitä sillä avata. Hän alkoi kävellä palatsin käytävillä ja kokeilla, mihin oveen timanttiavain sopisi. Olen kokeillut kaikkia lukkoja ja avain ei toimi. Kauimmassa hallissa oli vain pieni kultainen ovi. Kuninkaan poika laittoi timanttiavaimen avaimenreikään, se sopi juuri oikein. Ovi avautui välittömästi ja prinssi astui puutarhaan.

Keskellä puutarhaa seisoi appelsiinipuu, jossa oli vain kolme appelsiinia. Mutta mitä appelsiineja ne olivatkaan! Suuri, tuoksuva, kullankeltainen kuori. Ikään kuin koko Italian antelias aurinko olisi mennyt heille yksin. Kuninkaan poika poimi appelsiinit, piilotti ne viittansa alle ja meni takaisin.

Heti kun prinssi laskeutui vuorelta ja nousi hevosensa selkään, yksisilmäinen vartija sulki ainoan silmänsä ja heräsi. Hän näki heti, ettei rinnassa ollut timanttiavainta. Mutta oli jo liian myöhäistä, sillä prinssi laukkaa täydellä vauhdilla hyvällä hevosellaan ja otti pois kolme appelsiinia.

Täällä hän ylitti yhden vuoren, ratsastaa autiomaassa. Päivä on helteinen, taivaalla ei ole pilveä. Kuuma ilma virtaa kuuman hiekan yli. Kuningas oli janoinen. Hän halusi niin paljon, ettei hän voinut ajatella muuta.

"Miksi, minulla on kolme appelsiinia!" hän sanoi itsekseen. "Syön yhden ja sammutan janoni!"

Heti kun hän leikkasi kuoren, appelsiini hajosi kahteen osaan. Siitä nousi kaunis tyttö.

Anna minulle juotavaa, hän kysyi valitettavalla äänellä.

Mitä kuningattaren piti tehdä! Hän itse poltti janoa.

Juo, juo! - tyttö huokaisi, kaatui kuumalle hiekalle ja kuoli.

Prinssi suri häntä ja jatkoi. Ja kun hän katsoi taaksepäin, hän näki, että appelsiinilehto oli vihreä siinä paikassa. Prinssi hämmästyi, mutta ei kääntynyt takaisin.

Pian autiomaa loppui, nuori mies ajoi metsään. Puro mutisi ystävällisesti reunalla. Prinssi ryntäsi purolle, juopui itse, antoi hevoselleen runsaasti juotavaa ja istuutui sitten lepäämään leviävän kastanjan alle. Hän otti viittansa alta toisen appelsiinin, piti sitä kämmenessään, ja uteliaisuus alkoi kiusata kuninkaan poikaa yhtä paljon kuin jano oli häntä äskettäin kiusannut. Mitä kultaisen ihon taakse kätkeytyy? Ja prinssi leikkasi toisen appelsiinin.

Appelsiini jakautui kahteen osaan, ja tyttö tuli ulos siitä. Hän oli vielä kauniimpi kuin ensimmäinen.

Anna minulle juotavaa, tyttö sanoi.

Tässä on puro, - prinssi vastasi, - sen vesi on puhdasta ja viileää.

Tyttö nojasi puroa vasten ja joi heti kaiken veden purosta, jopa hiekka sen pohjalla kuivui.

Juo, juo! - tyttö voihki jälleen, kaatui nurmikkoon ja kuoli.

Kuningas oli hyvin järkyttynyt ja sanoi:

Ei, nyt en ota tippaakaan vettä suuhuni ennen kuin juon kolmannen tytön kolmannesta appelsiinista!

Ja hän kannusti hevosellaan. Ajoi vähän ja katsoi taaksepäin. Mikä ihme! Puron rannoilla reunustivat appelsiinipuut. Heidän oksiensa tiheän vehreyden alla puro täyttyi vedellä ja lauloi jälleen lauluaan.

Mutta prinssi ei myöskään palannut tänne. Hän ratsasti, puristi viimeistä appelsiinia rintaansa.

Kuinka hän kärsi matkalla kuumuudesta ja janosta - ja sitä on mahdotonta kertoa. Kuitenkin ennemmin tai myöhemmin prinssi ratsasti joelle, joka virtasi lähellä hänen kotivaltionsa rajoja. Täällä hän leikkasi kolmannen appelsiinin, suurimman ja kypsimmän. Oranssi avautui kuin terälehdet, ja prinssin eteen ilmestyi ennennäkemättömän kaunis tyttö. Mihin kaksi ensimmäistä olivat hyviä, mutta tämän jälkeen ne olisivat näyttäneet yksinkertaisesti rumilta. Prinssi ei voinut irrottaa katsettaan hänestä. Hänen kasvonsa olivat pehmeämmät kuin appelsiinin kukka, hänen silmänsä olivat vihreät kuin hedelmän munasarja, hänen hiuksensa olivat kultaiset kuin kypsän appelsiinin kuori.

Kuninkaanpoika otti häntä kädestä ja vei hänet joelle. Tyttö kumartui joen yli ja alkoi juoda. Mutta joki oli leveä ja syvä. Riippumatta siitä, kuinka paljon tyttö joi, vesi ei laskenut.

Lopulta kaunotar kohotti päätään ja hymyili prinssille.

Kiitos, prinssi, että annoit minulle elämän. Edessäsi on appelsiinipuiden kuninkaan tytär. Olen odottanut sinua kultaisessa vankityrmässäni niin kauan! Ja siskonikin odottivat.

Voi köyhiä, - prinssi huokaisi. Se on minun syyni heidän kuolemansa vuoksi.

Mutta he eivät kuolleet, hän sanoi. "Etkö nähnyt, että niistä oli tullut appelsiinilehtoja?" Ne antavat viileyttä väsyneille matkustajille, sammuttavat heidän janonsa. Mutta nyt sisareni eivät enää koskaan voi muuttua tytöiksi.

Ja et jätä minua? huudahti kuningas.

En lähde, jos et rakasta minua.

Prinssi pani kätensä miekkansa kahvaan ja vannoi, ettei hän kutsuisi vaimokseen ketään muuta kuin appelsiinipuiden kuninkaan tyttäreksi.

Hän nosti tytön eteensä satulaan ja juoksi kotipalatsiinsa.

Palatsin tornit loistivat jo kaukaa. Prinssi pysäytti hevosensa ja sanoi:

- Olenko se todella minä? piika huusi. Kuinka kaunis minusta on tullut! Se on totta, aurinko itse kadehtii kauneuttani! - No, ei ole vielä tiedossa, ketä hän tulee hakemaan, - hän vastasi ja alkoi ravistaa puuta kaikin voimin.

Köyhä oranssi tyttö yritti parhaansa mukaan pitää kiinni oksista. Mutta piika ravisteli tynnyriä yhä enemmän. Tyttö putosi oksasta ja kaatessaan muuttui takaisin kultaoranssiksi.

Piika tarttui nopeasti appelsiinista, laittoi sen rintaansa ja kiipesi ylös puuhun. Heti kun hän istui oksalle, prinssi ajoi kuuden valkoisen hevosen vetämiin vaunuihin.

Piika ei odottanut, kunnes hänet poistettiin puusta, vaan hyppäsi maahan.

Prinssi perääntyi nähdessään morsiamensa rampajalkaisena ja toisesta silmästä vinossa.

Piika sanoi nopeasti:

Öh, sulhanen, älä huoli, tämä kaikki menee ohi pian. Sain täplän silmääni ja vietin jalkani puun päällä. Häiden jälkeen olen vielä parempi kuin olin.

Prinssillä ei ollut muuta vaihtoehtoa kuin viedä hänet palatsiin. Loppujen lopuksi hän vannoi miekkaansa.

Isä-kuningas ja äiti-kuningatar olivat hyvin järkyttyneitä nähdessään rakkaan poikansa morsiamen. Tällaisen kauneuden takia kannatti mennä melkein maailman ääriin! Mutta kun sana on annettu, se on pidettävä. He alkoivat valmistautua häihin.

Ilta on tullut. Koko palatsi paloi valoista. Pöydät oli katettu ylellisesti, ja vieraat olivat pukeutuneet pilalle. Kaikilla oli hauskaa. Vain kuninkaan poika oli onneton. Häntä kiusasi kaipaus, sellainen kaipaus, ikään kuin hän ei olisi koskaan pitänyt kolmea appelsiinia käsissään. Nouse ainakin vielä kerran hevosesi selkään ja mene kukaan ei tiedä minne, kukaan ei tiedä miksi.

Morsian kokeili yhtä ruokaa, kokeili toista, mutta jokainen pala jäi hänen kurkkuun. Hän oli janoinen. Mutta vaikka hän joi kuinka paljon, hänen janonsa ei laantunut. Sitten hän muisti appelsiinin ja päätti syödä sen. Yhtäkkiä appelsiini vierähti hänen käsistään ja vierähti pöydän poikki sanoen lempeällä äänellä: Väärä valhe istuu pöydässä, ja totuus on tullut taloon sen mukana!


Videotarina Orange. Naurua ja surua Bela-merellä

Näyttöversiot Boris Sherginin ja Stepan Pisakhovin saduista