លោក Ivan Goncharov,"Oblomov"
"គាត់ (Oblomov) ស្រមៃថាខ្លួនគាត់អង្គុយនៅពេលល្ងាចរដូវក្តៅនៅលើរាបស្មើរនៅតុតែក្រោមដើមឈើដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានពីព្រះអាទិត្យដោយមានបំពង់វែងហើយខ្ជិលស្រូបផ្សែងដោយរីករាយនឹងទិដ្ឋភាពពីខាងក្រោយដើមឈើ។ ភាពត្រជាក់, ភាពស្ងៀមស្ងាត់; ហើយនៅចំការឆ្ងាយៗប្រែទៅជាពណ៌លឿង ព្រះអាទិត្យលិចនៅខាងក្រោយព្រៃ birch ដែលធ្លាប់ស្គាល់ ហើយធ្វើឱ្យស្រះទឹករលោងដូចកញ្ចក់។ ចំហាយកើនឡើងពីវាល; វាទទួលបានត្រជាក់, ព្រលប់បានមក; កសិករកំពុងតែដើរទៅផ្ទះយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង។
សត្វអសុរកាយម្នាក់អង្គុយនៅមាត់ទ្វារ; នៅទីនោះអ្នកអាចលឺសំលេងរីករាយ, សំណើច, បាឡាឡាកា, ក្មេងស្រីលេងជាមួយឧបករណ៍ដុត។ កូនតូចរបស់គាត់ វិលជុំវិញគាត់ ឡើងលើជង្គង់របស់គាត់ ព្យួរករបស់គាត់; នៅ samovar អង្គុយ ... មហាក្សត្រីនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញនាង, អាទិទេពរបស់គាត់ ... ស្ត្រីម្នាក់! ប្រពន្ធ! ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅក្នុងបន្ទប់ទទួលទានអាហារ ដែលតុបតែងដោយភាពសាមញ្ញដ៏ប្រណិត ពន្លឺស្វាគមន៍យ៉ាងភ្លឺស្វាង តុមូលដ៏ធំមួយកំពុងត្រូវបានដាក់។ Zakhar, ដំឡើងឋានៈទៅ majordomo, ជាមួយនឹងចំហៀងពណ៌ប្រផេះទាំងស្រុង, ដាក់តុ, រៀបចំគ្រីស្តាល់ជាមួយនឹងសំឡេងរោទ៍រីករាយនិងដាក់ចេញប្រាក់, បន្តទម្លាក់កញ្ចក់ឬសមនៅលើឥដ្ឋ; អង្គុយចុះសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចដ៏រីករាយ "
“ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Pshenitsyna មានភាពសម្បូរបែបនិងភាពពេញលេញនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនបានកើតឡើងពីមុននៅពេលដែល Agafya Matveyevna រស់នៅក្នុងផ្ទះតែមួយជាមួយបងប្រុសរបស់នាង។ ផ្ទះបាយ ទូខោអាវ អាហារប៊ូហ្វេ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានកំណត់ដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់ជាមួយនឹងចាន ចានធំ និងតូច ចានរាងមូល និងរាងពងក្រពើ ទូកទឹក ពែង គំនរចាន ចានដែក ទង់ដែង និងផើងដី។ នៅក្នុងទូដាក់ចាន និងរបស់គាត់ផ្ទាល់ ដែលបានទិញតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ មិនដែលសន្យាទេ ឥឡូវនេះ ប្រាក់ និងប្រាក់របស់ Oblomov ។ ជួរទាំងមូលនៃចានឆាំង និងចានតូចធំ និងពែងប៉សឺឡែនជាច្រើនជួរ សាមញ្ញ ជាមួយគំនូរ ស្រោបមាស បាវចនា បេះដូងភ្លើង ជាមួយជនជាតិចិន។ ពាងកែវធំជាមួយកាហ្វេ cinnamon, vanilla, តែគ្រីស្តាល់, ទ្រុងជាមួយប្រេង, ជាមួយ vinegar "
Alexander Pushkin, "កូនស្រីរបស់ប្រធានក្រុម»
“នៅពេលល្ងាច ពួកយើងជួបជុំគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ក្បែរសាម៉ូវ៉ា ដោយនិយាយយ៉ាងសប្បាយរីករាយអំពីគ្រោះថ្នាក់កាលពីអតីតកាល។ ម៉ារីយ៉ា អ៊ីវ៉ាណូវណា កំពុងផឹកតែ ខ្ញុំអង្គុយក្បែរនាង ហើយមើលថែនាងទាំងស្រុង។ ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំមើលទៅហាក់ដូចជាពេញចិត្តចំពោះទំនាក់ទំនងទន់ភ្លន់របស់យើង។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ល្ងាចនេះស្ថិតនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត សប្បាយចិត្តទាំងស្រុង - ប៉ុន្តែតើមាននាទីបែបនេះច្រើនទេក្នុងជីវិតមនុស្សកំសត់?»។
Alexander Pushkin, "Eugene Onegin»
នៅពេលល្ងាចជួនកាលបានជួបប្រជុំគ្នា។
អ្នកជិតខាងគ្រួសារល្អ
មិត្តភក្តិមិនទៀង
ហើយដើម្បីជំរុញ និងនិយាយឡើង។
ហើយសើចអំពីអ្វី។
ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ; ទន្ទឹមនឹងនេះ
ពួកគេនឹងបញ្ជាឱ្យ Olga ចំអិនតែ។
អាហារពេលល្ងាចនៅទីនោះ ដល់ម៉ោងដេកនៅទីនោះ
ហើយភ្ញៀវកំពុងមកពីទីធ្លា។
…
វាងងឹតហើយ; នៅលើតុ, ភ្លឺ,
samovar ពេលល្ងាចបានស្រែកថ្ងូរ,
កំដៅតែចិន;
ចំហាយពន្លឺបានបក់មកក្រោមគាត់។
ហៀរដោយដៃរបស់ Olga,
តាមរយៈពែងនៅក្នុងស្ទ្រីមងងឹតមួយ។
តែក្រអូបបានដំណើរការហើយ។
ហើយក្មេងប្រុសបានបម្រើក្រែម។
Alexander Blok "នៅតាមផ្លូវ - ភ្លៀងនិងរអិល"
…
ថ្លង់ចង់បានដោយគ្មានហេតុផល
និងសេចក្តីវិនាស ឆ្កួតវង្វេង។
តោះមកអុជធូប
តោះបំប៉ោង samovar មួយ!
ប្រហែលជាសម្រាប់ការហៀរទឹកតែ
សុន្ទរកថារអ៊ូរទាំរបស់ខ្ញុំ
កក់ក្តៅជាមួយភាពសប្បាយរីករាយចៃដន្យ
ភ្នែកងងុយគេងរបស់អ្នក។
សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះឋានៈបុរាណ!
សម្រាប់ការរស់នៅយឺត!
ប្រហែលជា និងធ្វើឱ្យមានទុក្ខព្រួយ
ព្រលឹងតែ!
Ivan Turgenev "ឪពុកនិងកូនប្រុស"
"ខ្ញុំគិតថាតែរួចរាល់ហើយ? - បាននិយាយថា Odintsova ។ - សុភាពបុរស តោះទៅ; មីងសូមផឹកតែ។
ព្រះនាងក្រោកពីកៅអីដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយជាអ្នកដំបូងដែលចាកចេញពីបន្ទប់គំនូរ។ ពួកគេទាំងអស់ដើរតាមនាងចូលទៅក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហារ។ Cossack មួយនៅក្នុង livery ដោយគ្មានសំលេងរំខានបានរុញខ្នើយ - គ្របដណ្តប់, ស្រឡាញ់ផងដែរ, កៅអីឆ្ងាយពីតុ, ចូលទៅក្នុងដែលព្រះនាងអង្គុយ; Katya ដែលកំពុងតែចាក់ទឹកតែគឺជាអ្នកដំបូងគេដែលឱ្យពែងជាមួយដៃលាបពណ៌ដល់នាង។ ស្ត្រីចំណាស់ដាក់ទឹកឃ្មុំក្នុងពែងមួយ (គាត់បានរកឃើញថាការផឹកតែជាមួយស្ករមានទាំងអំពើបាប និងថ្លៃណាស់ បើទោះជាខ្លួននាងផ្ទាល់មិនបានចំណាយមួយកាក់លើអ្វីក៏ដោយ) » ។
“អាហារថ្ងៃត្រង់ ទោះបីរៀបចំយ៉ាងប្រញាប់ក៏ដោយ ក៏ចេញមកល្អណាស់ ថែមទាំងសម្បូរ។ មានតែស្រាដូចដែលពួកគេនិយាយថាលេងបន្តិច៖ សឺរីខ្មៅស្ទើរតែខ្មៅដែលបានទិញដោយ Timofeich នៅក្នុងទីក្រុងពីមិត្តអ្នកជំនួញបានឆ្លើយតបដោយទង់ដែងឬរ៉ូស៊ីន។ ហើយសត្វរុយក៏បានចូលតាមផ្លូវផងដែរ ... Vasily Ivanovich បានដើរក្នុងបន្ទប់គ្រប់ពេលនៃអាហារពេលល្ងាច ហើយជាមួយនឹងខ្យល់អាកាសដ៏រីករាយ និងថែមទាំងមានសុភមង្គល បាននិយាយអំពីការភ័យខ្លាចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលនយោបាយណាប៉ូឡេអុង និងការយល់ច្រលំនៃសំណួររបស់អ៊ីតាលីបានបង្កឡើងនៅក្នុង គាត់។ Arina Vlasyevna មិនបានកត់សម្គាល់ Arkady មិនបានរំលឹកគាត់ទេ។ លើកមុខមូលរបស់នាងនៅលើកណ្ដាប់ដៃរបស់នាង ដែលបបូរមាត់ និងប្រជ្រុយពណ៌ cherry របស់នាងនៅលើថ្ពាល់ និងពីលើចិញ្ចើមរបស់នាង ផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិប្រកបដោយនិស្ស័យល្អណាស់ នាងមិនបានបើកភ្នែកចេញពីកូនប្រុសរបស់នាង ហើយបន្តដកដង្ហើមធំ។ នាងព្រួយចិត្តចង់ដឹងថាគាត់មកដល់យូរប៉ុណ្ណាហើយ ប៉ុន្តែនាងខ្លាចមិនហ៊ានសួរគាត់។ នាងគិតថា៖ «ដូចដែលគាត់និយាយពីរថ្ងៃហើយ» ហើយបេះដូងក៏លិច។ បន្ទាប់ពីអាំងរួច Vasily Ivanovich បានបាត់ខ្លួនមួយសន្ទុះ ហើយត្រលប់មកវិញជាមួយនឹងស្រាសំប៉ាញកន្លះដប។ គាត់បានលាន់មាត់ថា “នៅទីនេះ” ទោះបីជាយើងរស់នៅក្នុងទីរហោស្ថានក្នុងឱកាសពិសេស យើងមានអ្វីដែលត្រូវលេងសើច!” គាត់បានចាក់កែវបី និងកែវមួយ ប្រកាសពីសុខភាពរបស់ "ភ្ញៀវដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន" ហើយភ្លាមៗនោះ ក្នុងទម្រង់ជាយោធា ទះកែវរបស់គាត់ ហើយបង្ខំ Arina Vlasyevna ឱ្យផឹកមួយកែវដល់ដំណក់ចុងក្រោយ។ នៅពេលដែលវាជាវេននៃយៈសាពូនមី Arkady ដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាននូវអ្វីដែលផ្អែមបានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ទោះជាយ៉ាងណាដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ 4 ប្រភេទផ្សេងគ្នាដែលញ៉ាំថ្មីៗជាពិសេសចាប់តាំងពី Bazarov បដិសេធភ្លាមៗហើយដុតស៊ីហ្គាភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មកបានមកតែជាមួយ Cream, butter និង pretzels នៅលើឆាក; បន្ទាប់មក Vasily Ivanovich បាននាំមនុស្សគ្រប់គ្នាទៅសួនច្បារដើម្បីកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃពេលល្ងាច។
Mikhail Lermontov, "វីរបុរសនៃពេលវេលារបស់យើង"
"ខ្ញុំបានអញ្ជើញដៃគូរបស់ខ្ញុំឱ្យផឹកតែមួយកែវជាមួយខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំមានចានតែដែកជាមួយខ្ញុំ ដែលជាសេចក្តីរីករាយតែមួយគត់របស់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំនៅ Caucasus" ។
Fyodor Dostoevsky, "អារក្ស"
"ភ្លាមៗនោះ Baba បានយកតែ នោះគឺ កំសៀវទឹកក្តៅមួយ កំសៀវតូចមួយដែលមានតែញ៉ាំយ៉ាងបរិបូរណ៍ ថ្មធំពីរ ពែងលាបពណ៌ រមៀលមួយ និងចានជ្រៅទាំងមូលនៃស្ករគ្រាប់"។
Leo Tolstoy, "សុភមង្គលគ្រួសារ"
«ខ្ញុំបានចាក់ទឹកតែពេលល្ងាចនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវធំ ហើយគ្រួសារទាំងអស់បានមកជុំគ្នានៅតុម្ដងទៀត។ ការប្រជុំដ៏ឧឡារិកនេះនៅកញ្ចក់នៃ samovar និងការចែកចាយវ៉ែនតានិងពែងធ្វើឱ្យខ្ញុំច្រលំអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ វានៅតែហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ខ្ញុំនៅតែមិនសក្តិសមនឹងកិត្តិយសនេះ ក្មេងពេក ហើយមិនសមហេតុសមផលក្នុងការបង្វែរក្បាលម៉ាស៊ីនសាម៉ូវ៉ាដ៏ធំបែបនេះដាក់កញ្ចក់លើថាសរបស់ Nikita ហើយនិយាយថា "Peter Ivanovich, Marya Minichna" ដើម្បីសួរថា "តើ ផ្អែម?" ហើយទុកដុំស្ករឲ្យមេដោះ និងមនុស្សជាទីគោរព»។
Nikolay Gogol, "អាវធំ"
“សូម្បីតែពេលមន្ត្រីទាំងអស់នៅរាយប៉ាយជុំវិញផ្ទះល្វែងតូចរបស់មិត្តភ័ក្តិរបស់ពួកគេ ដើម្បីលេងបៀរវាយដំ ផឹកតែពីកែវជាមួយនំកែកឃឺ ស្រូបផ្សែងចេញពីឈើវែង ប្រាប់ក្នុងពេលចុះចាញ់ ពាក្យនិយាយដើមគេនាំមកពីសង្គមខ្ពស់ ពី ដែលមិនធ្លាប់មាន និងគ្មានរដ្ឋណាម្នាក់អាចបដិសេធ ឬសូម្បីតែនៅពេលដែលគ្មានអ្វីត្រូវនិយាយ ប្រាប់ឡើងវិញនូវរឿងអាស្រូវដ៏អស់កល្បជានិច្ចអំពីមេបញ្ជាការ ដែលត្រូវបានគេប្រាប់ថាកន្ទុយសេះនៃវិមាន Falkonetov ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ - នៅក្នុងពាក្យមួយ, សូម្បីតែនៅពេលដែលអ្វីៗកំពុងព្យាយាមសប្បាយក៏ដោយ - Akaki Akakievich មិនបានបណ្ដោយខ្លួនទៅនឹងការកម្សាន្តណាមួយឡើយ "
សួស្តីសម្លាញ់។
មែនហើយ ... ដល់ពេលហើយសម្រាប់ពួកយើងដើម្បីបញ្ចប់ជាមួយនឹងជំពូកទី III នៃប្រលោមលោកអមតៈនៅក្នុងខ។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថាលើកចុងក្រោយដែលយើងបានឈប់នៅទីនេះ៖
ដូច្នេះ ... យើងបានអានសំបុត្រជាមួយអ្នក។ មានអ្វីបន្ទាប់ ...
Tatyana នឹងដកដង្ហើមធំបន្ទាប់មកដកដង្ហើមធំ;
សំបុត្រញ័រនៅក្នុងដៃរបស់នាង;
វ៉ាហ្វឺរពណ៌ផ្កាឈូកស្ងួត
នៅលើអណ្តាតឈឺ។
នាងអោនក្បាលទៅស្មារបស់នាង។
អាវស្រាលបានធ្លាក់ចុះ
ពីស្មាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់នាង ...
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះពន្លឺព្រះច័ន្ទ
ពន្លឺត្រូវបានពន្លត់។ មានជ្រលងភ្នំមួយ។
តាមរយៈចំហាយទឹកវាកាន់តែច្បាស់។ មានស្ទ្រីម
ខ្ញុំទទួលបានប្រាក់; មានស្នែងមួយ។
អ្នកគង្វាលដាស់កសិករ។
នេះគឺជាពេលព្រឹក៖ អ្នករាល់គ្នាក្រោកពីដំណេកជាយូរមកហើយ
Tatiana របស់ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។
Tenechka ក្រីក្រមានការតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង។ នេះមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ សូម្បីតែអណ្តាតក៏រលាកដែរ។ ផឹកថ្នាំ។ ឃ្លាំងសម្ងាត់នៅក្នុងករណីពិសេសនេះគឺជាគ្រាប់បាល់តូចមួយប្រហោងនៅខាងក្នុងធ្វើពីម្សៅម្សៅ gelatin ជាដើមសម្រាប់លេបថ្នាំក្នុងម្សៅ។
នាងមិនកត់សំគាល់ថ្ងៃរះទេ។
អង្គុយងក់ក្បាល
ហើយកុំចុចអក្សរ
ការបោះពុម្ពរបស់អ្នកមានស្នាមរន្ធ។
ប៉ុន្តែដោយស្ងាត់ស្ងៀម បើកទ្វារ
Filipyevna សក់ពណ៌ប្រផេះរបស់នាងរួចហើយ
យកតែនៅលើថាស។
«ដល់ពេលហើយកូនអើយ ក្រោកឡើង!
បាទអ្នកសម្រស់ត្រៀមខ្លួនហើយ!
អូ បក្សីដើមរបស់ខ្ញុំ!
យប់មិញខ្លាចអី!
បាទ អរគុណព្រះ អ្នកមានសុខភាពល្អ!
ប្រាថ្នាគឺយប់ហើយគ្មានដាន,
មុខឯងដូចផ្លែប៉ោម”.
ជាការប្រសើរណាស់, ទីបំផុតយើងបានរកឃើញឈ្មោះកណ្តាលរបស់មេដោះ :-) ជាមួយនឹងត្រានេះ, ខ្ញុំពិតជាមិនយល់។ នោះគឺវាប្រែថា Tatyana មានត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងសម្រាប់ការឆ្លើយឆ្លងផ្ទាល់ខ្លួន? តើវាលឿនពេកហើយសម្រាប់នារីវ័យក្មេង? ថ្វីបើ ... ជាទូទៅខ្ញុំបានសរសេរសំបុត្រមួយប៉ុន្តែមិនបានបោះត្រាជាមួយត្រារបស់ខ្ញុំទេ។ យើងកំពុងមើលអ្វីដែលនឹងកើតឡើងបន្ទាប់ :-)
- អា! មេដោះ ជួយខ្ញុំផង -
"សូមមេត្តាបញ្ជាទិញ។"
``កុំគិត… ពិតជា… សង្ស័យ…
តែឃើញ… អា! កុំបដិសេធ។ -
"សម្លាញ់របស់ខ្ញុំ ទីនេះជាព្រះធានារបស់អ្នក"។
- អញ្ចឹងទៅស្ងាត់ៗចៅប្រុស
ជាមួយនឹងកំណត់ត្រានេះផ្ញើជូនលោកអោ…
ទៅអ្នកជិតខាង ... ប៉ុន្តែប្រាប់គាត់ -
ដូច្នេះថាគាត់មិននិយាយពាក្យមួយ
ដើម្បីកុំឱ្យគាត់ហៅខ្ញុំ ... -
«ទៅអ្នកណា សម្លាញ់?
ថ្ងៃនេះខ្ញុំក្លាយជាមនុស្សល្ងង់។
មានអ្នកជិតខាងជាច្រើននៅជុំវិញ;
តើខ្ញុំអាចអានពួកគេនៅឯណា»។
អ្នកឆ្លាតយ៉ាងម៉េចដែរ មេដោះ! -
“មិត្តសម្លាញ់ ខ្ញុំចាស់ពេកហើយ!
ចាស់ : ចិត្តរិល, តានី;
ហើយបន្ទាប់មកវាបានកើតឡើង ខ្ញុំរីករាយណាស់
វាធ្លាប់ជាពាក្យនៃព្រះឆន្ទៈរបស់ព្រះអម្ចាស់ ... "
- អាហ្នឹង មេដោះ ! មុន?
តើខ្ញុំត្រូវការអ្វីនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក?
អ្នកឃើញទេករណីអក្សរ
ទៅ Onegin ។ - "មែនហើយ ជំនួញ ជំនួញ
កុំខឹងអី ព្រលឹងអើយ!
អ្នកដឹងទេខ្ញុំមិនអាចយល់បាន ...
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកប្រែជាស្លេកម្តងទៀត?»។
- ដូច្នេះ មេដោះ ពិតជាគ្មានអ្វីសោះ។
បញ្ជូនចៅប្រុសរបស់អ្នក។ -
ចៅប្រុសបានដើរតួជាកូនកំលោះ។ អញ្ចឹង… ឆ្លាត-ឆ្លាត :-)
ប៉ុន្តែថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយគ្មានចម្លើយ។
មួយផ្សេងទៀតបានមក: អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនមែន, ដូចជាមិនមែន។
ស្លេកដូចស្រមោល, ស្លៀកពាក់ពេលព្រឹក,
Tatiana កំពុងរង់ចាំ: តើចម្លើយនៅពេលណា?
Holguin ដែលជាអ្នកស្រលាញ់បានមកដល់ហើយ។
"ប្រាប់ខ្ញុំតើមិត្តរបស់អ្នកនៅឯណា?"
សំណួររបស់ម្ចាស់ស្រីគឺសម្រាប់គាត់។
"គាត់បានភ្លេចយើងទាំងស្រុង" ។
Tatiana ញ័រនិងញ័រ។
- ថ្ងៃនេះគាត់បានសន្យាថានឹង
ស្ត្រីចំណាស់ Lenskoy ឆ្លើយថា:
បាទ ជាក់ស្តែង សំបុត្រត្រូវបានពន្យារពេល។ -
Tatyana បន្ថយការសម្លឹងរបស់នាង
ដូចជាឮពាក្យតិះដៀលអាក្រក់។
បើមិនដូច្នេះទេ ការនិយាយបញ្ឆិតបញ្ឆៀងទៅកាន់ "Russian Post" :-) មែនហើយ ឬម៉ាស៊ីនមេបានគាំង :-)))
វាងងឹតហើយ; ភ្លឺនៅលើតុ
ល្ងាច samovar ស្រែកថ្ងូរ។
កំដៅតែចិន;
ចំហាយពន្លឺបានបក់មកក្រោមគាត់។
ហៀរដោយដៃរបស់ Olga,
តាមរយៈពែងនៅក្នុងស្ទ្រីមងងឹតមួយ។
តែក្រអូបបានដំណើរការហើយ។
ហើយក្មេងប្រុសបានបម្រើក្រែម;
Tatyana ឈរនៅមុខបង្អួច
ដកដង្ហើមត្រជាក់នៅលើកញ្ចក់,
វង្វេងស្មារតីខ្ញុំអើយ!
ខ្ញុំសរសេរដោយម្រាមដៃដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់
នៅលើកញ្ចក់អ័ព្ទ
អក្សរកាត់ដែលចង់បាន អូ បាទ អ៊ី។
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តអក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារ។ វីតាល់ :-) ខ្ញុំឆ្ងល់ពីរបៀបដែលវាមើលទៅ។ អ្វីមួយដូចនេះ?
ប្រព័ន្ធ samovar ជាមួយកំសៀវមើលទៅដូចនេះ៖
ទន្ទឹមនឹងនោះ ព្រលឹងនៅក្នុងនាងក៏ឈឺ
ហើយភ្នែកដែលងឿងឆ្ងល់ពោរពេញដោយទឹកភ្នែក។
រំពេចនោះ!.. ឈាមនាងកក។
ជិតដល់ហើយ! លោត ... ហើយចូលទៅក្នុងទីធ្លា
អ៊ីហ្គេននី! "អូ!" - និងស្រាលជាងស្រមោល
Tatiana បានលោតចូលទៅក្នុងសាលផ្សេងទៀត,
ពីរានហាលដល់ទីធ្លា ហើយត្រង់ទៅសួនច្បារ
រុយ, រុយ; មើលក្រោយ
មិនហ៊ាន; បានរត់ក្នុងពន្លឺមួយ។
វាំងនន ស្ពាន វាលស្មៅ
ផ្លូវទៅបឹង ព្រៃឈើ
ខ្ញុំបានបំបែកគុម្ពោតនៃស៊ីរ៉ែន,
ហោះកាត់គ្រែផ្កាទៅអូរ
ហើយញាក់នៅលើកៅអី
ធ្លាក់...
"គាត់នៅទីនេះ! Eugene នៅទីនេះ!
អួព្រះជួយ! តើគាត់គិតយ៉ាងណា!»។
នាងមានចិត្តពេញដោយទារុណកម្ម
សុបិន្តងងឹតរក្សាក្តីសង្ឃឹម;
នាងញ័រនិងឆេះដោយកំដៅ
ហើយគាត់កំពុងរង់ចាំ: តើគាត់នឹងមិនមែនទេ? ប៉ុន្តែគាត់មិនឮទេ។
នៅក្នុងសួនច្បាររបស់អ្នកបំរើ, នៅលើ Ridge,
រើសផ្លែប៊ឺរីនៅក្នុងគុម្ពោត
ហើយពួកគេច្រៀងបន្ទរតាមលំដាប់លំដោយ
(ការបញ្ជាទិញផ្អែកលើ
ដូច្នេះថា berries របស់មេសម្ងាត់
បបូរមាត់អាក្រក់មិនបានបរិភោគ,
ហើយពួកគេរវល់ច្រៀង៖
គំនិតនៃភាពក្រីក្រនៅជនបទ!)
អំពីបទចម្រៀង ដើម្បីឱ្យផ្លែប៊ឺរីមិនច្រៀង ខ្ញុំគិតថាល្អណាស់ :-))) ដូចគេថា រស់នៅហើយរៀន អ្នកនឹងស្លាប់ល្ងង់ :-))) ប៉ុន្តែតោះស្តាប់សិល្បៈប្រជាប្រិយបន្តិច៖
ចម្រៀងស្រី
ក្មេងស្រី, សម្រស់,
Darling, មិត្តស្រី,
លេងវាចេញស្រីៗ
ដើរលេង អូនសម្លាញ់!
រឹតបន្តឹងបទចម្រៀង
ចម្រៀងដែលស្រលាញ់
ទាក់ទាញមិត្តរួមការងារ
ដើម្បីរាំជុំរបស់យើង។
របៀបទាក់ទាញមិត្តរួមការងារ
របៀបដែលយើងអាចមើលឃើញពីចម្ងាយ
រត់ទៅឆ្ងាយ, ជាទីស្រឡាញ់,
យើងបោះ cherries
Cherry, raspberries,
currant ក្រហម។
កុំទៅលួចស្តាប់
បទចម្រៀងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ
កុំទៅចារកម្ម
ហ្គេមរបស់យើងគឺក្មេងស្រី។
ដូចដែលពួកគេនិយាយ - ងូតទឹកឱ្យខ្ញុំជាមួយផ្លែប៊ឺរីប៉ុន្តែមិនមែនផ្លែឪឡឹកទេ :-)))
ពួកគេច្រៀងដោយមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ
ស្តាប់សម្លេងដ៏ពិរោះរបស់គេ
Tatiana កំពុងរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់។
ដូច្នេះហើយបានជាការញ័របេះដូងរបស់នាងបានស្ងប់
ដើម្បីឱ្យពន្លឺចែងចាំងឆ្លងកាត់។
ប៉ុន្តែនៅពែរ្សក៏ញ័រដែរ
ហើយគ្រុនក៏មិនបាត់ដែរ
ប៉ុន្តែវាឆេះតែភ្លឺជាង ...
ដូច្នេះខែក្រីក្រភ្លឺ
ហើយវាយដោយស្លាបឥន្ទធនូ
ចាប់អារម្មណ៍ដោយការក្បត់សាលា
ដូច្នេះទន្សាយនៅរដូវរងាញ័រ
ឃើញភ្លាមពីចម្ងាយ
ចូលទៅក្នុងគុម្ពោតនៃព្រួញធ្លាក់។
ជាថ្មីម្តងទៀតខ្ញុំរំលឹកអ្នកថាថ្ពាល់គឺជាថ្ពាល់។ មែនហើយ percy គឺជាទ្រូង។ កុំលាយវា! :-)
ប៉ុន្តែទីបំផុតនាងដកដង្ហើមធំ
ហើយនាងបានក្រោកពីកៅអីរបស់នាង។
ខ្ញុំបានទៅប៉ុន្តែបានតែងាក
ចូលដល់ផ្លូវខាងមុខនាង
ភ្នែកភ្លឺ, Eugene
វាឈរដូចជាស្រមោលដ៏អស្ចារ្យ
ហើយដូចជាឆេះដោយភ្លើង។
នាងបានឈប់។
ប៉ុន្តែផលវិបាកនៃកិច្ចប្រជុំដែលមិននឹកស្មានដល់
ថ្ងៃនេះ មិត្តសម្លាញ់
ខ្ញុំមិនអាចនិយាយឡើងវិញបានទេ;
ខ្ញុំជំពាក់បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថាដ៏វែងមួយ។
ហើយដើរលេងសម្រាក៖
ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វានៅពេលក្រោយ។
អញ្ចឹងយើងនឹងបញ្ចប់ដោយផ្នែកទី 3 :-) ប៉ុន្តែយើងនឹងបន្តអានស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ!
នៅមានជាបន្តទៀត...
មានពេលវេលាដ៏ល្អនៃថ្ងៃ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍, ឃ្លា, ពាក្យស្លោក, សម្រង់, ការច្នៃប្រឌិត, កំណាព្យរបស់មនុស្សល្បីអំពីតែ
ជាមួយ shimmered, ភ្លឺនៅលើតុ
samovar ពេលល្ងាចបានស្រែកថ្ងូរ,
កំដៅទឹកតែចិន,
ចំហាយពន្លឺបានបក់នៅក្រោមគាត់។
ហៀរដោយដៃរបស់ Olga,
នៅលើពែងនៅក្នុងស្ទ្រីមងងឹតមួយ។
តែក្រអូបបានដំណើរការហើយ។
ហើយក្មេងប្រុសបានបម្រើក្រែម ...
Pushkin A.S. កវីជនជាតិរុស្ស៊ី
Z ovut អ្នកជិតខាងទៅ samovar,
ហើយ Dunya កំពុងចាក់តែ
ពួកគេខ្សឹបប្រាប់នាងថា "Dunya, ចំណាំ!"
Pushkin A.S. កវីជនជាតិរុស្ស៊ី
ជីការចង់បានឆ្កួតដោយគ្មានហេតុផល
និងសេចក្តីវិនាស ឆ្កួតវង្វេង។
តោះតោងពិល -
តោះបំប៉ោង samovar មួយ!
សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះឋានៈបុរាណ
សម្រាប់ការរស់នៅយឺត!
ប្រហែលជា និងធ្វើឱ្យមានទុក្ខព្រួយ
ព្រលឹងតែ!
A. Blok កវីជនជាតិរុស្ស៊ី
Zអេម៉ា! តើយើងគួរធ្វើអ្វីនៅក្នុងភូមិ? ខ្ញុំជួបអ្នកបម្រើម្នាក់ដែលដឹកខ្ញុំ
តែមួយពែងនៅពេលព្រឹក
Pushkin A.S. កវីជនជាតិរុស្ស៊ី
ខ្ញុំគឺខ្ញុំត្រូវផឹកតែច្រើន ព្រោះបើគ្មានវា ខ្ញុំមិនអាចធ្វើការបានទេ។ តែបញ្ចេញនូវលទ្ធភាពទាំងនោះដែលនៅស្ងៀមនៅក្នុងជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ។
Leo Tolstoy អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី
វភ្ញៀវដែលរីករាយគួរត្រូវបានផ្តល់ស្រា។ សម្រាប់ភ្ញៀវសោកសៅ - តែធម្មតា។ មិត្តស្មោះត្រង់ - ធ្វើតែល្អបំផុតហើយរីករាយនឹងការសន្ទនា។
Xu Jie Shu
ហអាអាចជំនួសស្រាបាន។ ហើយស្រាក៏មិនអាចជំនួសតែបានដែរ។ កំណាព្យអាចជំនួសពាក្យសំដីបាន។ ហើយសុភាសិតមិនអាចជំនួសកំណាព្យបានទេ។
Zhang Chao បញ្ញវន្តចិន
ហ AI ផ្តល់ឱ្យមនុស្សម្នាក់នូវការប្តេជ្ញាចិត្ត បង្កើនសមត្ថភាពក្នុងការដំណើរការចំណាប់អារម្មណ៍ និងបោះចោលការគិតផ្តោតអារម្មណ៍។
Jacob Moleschott អ្នកជំនាញខាងសរីរវិទ្យាអាល្លឺម៉ង់
នភួងតែនេះគឺដូចជាស្រាថ្លៃណាស់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើវាឡើងវិញ អាថ៌កំបាំងនៃការរៀបចំរបស់វាមានសម្រាប់តែអ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះ។
Caitlyn Turner តារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិក
ក rum និងរសជាតិនៃតែរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយ, យ៉ាងទូលំទូលាយ, ពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្ស។
Jin Zhang Zaiw កវីជនជាតិចិនបុរាណ
ទំពែងទីមួយផ្តល់សំណើមដល់បបូរមាត់ និងបំពង់ករបស់ខ្ញុំ ទីពីរបំផ្លាញភាពឯកា ទីបីស្វែងយល់ពីខាងក្នុងរបស់ខ្ញុំ ទីបួនធ្វើអោយខ្ញុំបែកញើសបន្តិច ទុក្ខសោកនៃជីវិតឆ្លងកាត់ភ្នំ ពែងទីប្រាំខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាបានស្អាតបរិសុទ្ធ ពែងទីប្រាំមួយលើកខ្ញុំចូលទៅក្នុង អាណាចក្រនៃអមតៈទីប្រាំពីរ ... ប៉ុន្តែខ្ញុំរួចទៅហើយខ្ញុំមិនអាច។ ខ្ញុំអាចទទួលអារម្មណ៍បានតែខ្យល់អាកាសត្រជាក់ដែលបក់មកក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ។
កវីចិនបុរាណពីរាជវង្សថាង
ជី de តែ មានសង្ឃឹម។
Sir Arthur Pinero អ្នកនិពន្ធរឿងជនជាតិអង់គ្លេស
អ៊ីប្រសិនបើវាត្រជាក់តែនឹងធ្វើឱ្យអ្នកឡើងកំដៅ។ ប្រសិនបើអ្នកក្តៅវានឹងធ្វើឱ្យអ្នកត្រជាក់។ បើអ្នកមានអារម្មណ៍បាក់ទឹកចិត្ត វានឹងធ្វើឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត បើអ្នកមានអារម្មណ៍រំភើប វានឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្ងប់។
Sir William Gladstone នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេសនៅសតវត្សទី 19
ហបុគ្គលដែលមិនបានផឹកតែមានជម្លោះនឹងសកលលោក។
សុភាសិតជប៉ុន
ឃ្លា, ពាក្យស្លោក, សម្រង់, កំណាព្យអំពីការផឹកតែរបស់តារាល្បីៗដូចជា៖
រតើអ្នកអាចមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា បើអ្នកមិនបានផឹកតែក្រអូបខ្លាំង? តែជាការកើនឡើងនៃព្រលឹង!
V.A. Milashevsky សិល្បកររុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19
"ហអា! ផឹកទទេ! តែបើចិនមិនឲ្យយើងទេ ភាពចលាចលអាចនឹងចេញមកទៀត!» ។
M. E. Saltykov-Shchedrin អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី
« ហ ay គឺជាភេសជ្ជៈដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ ខ្ញុំមិនស្គាល់អ្នកដទៃទេ»។
Sh. Muslimov, ថ្លើមវែង - 120 ឆ្នាំ។
« Xទឹកតែល្អ ល្អណាស់! មនុស្សកាន់តែផឹកតែកាន់តែតិច ពួកគេនឹងកាន់កាំភ្លើងកាន់តែតិច នេះជារឿងសំខាន់»។
V. Peskov អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ី
« ខ្ញុំគឺជាទូទៅ ចានតែធំមួយ ខ្ញុំមានវាតាំងពីសម័យសង្គ្រាមមកម្ល៉េះ។ កន្លែងណាដែលខ្ញុំត្រូវទៅលេង - នៅស៊ីបេរី នៅឆ្ងាយខាងជើង នៅភាគខាងត្បូងក្តៅ។ ទឹកតែផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់ខ្ញុំក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្រស់ស្រាយក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ ផ្តល់ភាពរឹងមាំ និងប្រសិទ្ធភាព...”
A. Rodimtsev - ឧត្តមសេនីយ៍ឯក, វីរៈបុរសពីរដងនៃសហភាពសូវៀត
Zហើយជាមួយតែ ការសន្ទនាស្រាលៗក៏រលត់ទៅ។
Percy Bysshe Shelley កវីជនជាតិអង់គ្លេស
វជីវិតរបស់មនុស្សនឹងមានរយៈពេលពីរបីម៉ោងដែលនឹងរីករាយជាងពេលវេលាដែលលះបង់ដើម្បីតែពេលល្ងាច។
Henry James អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក
អូការធ្វើទារុណកម្មបានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំ៖ តែគឺល្អជាង brandy ។ អស់រយៈពេលប្រាំមួយខែកន្លងមកនេះ ខ្ញុំបានជំនួសតែជាប្រេនឌី ទោះបីខ្ញុំឈឺក៏ដោយ។
Theodore Roosevelt ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក
វអ្នកមិនគួរបដិសេធការផឹកតែមួយពែងក្នុងកាលៈទេសៈដូចខាងក្រោមនេះទេ: ប្រសិនបើវាក្តៅនៅខាងក្រៅ; ប្រសិនបើវាត្រជាក់នៅខាងក្រៅ; ប្រសិនបើអ្នកអស់កម្លាំង; ប្រសិនបើនរណាម្នាក់គិតថាអ្នកអស់កម្លាំង; ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍មិនស្រួល; មុនពេលចាកចេញពីផ្ទះ; ប្រសិនបើអ្នកមិននៅផ្ទះ; ប្រសិនបើអ្នកទើបតែត្រលប់មកផ្ទះវិញ; ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាដូចជាសត្វសមុទ្រមួយ; ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមិនមានអារម្មណ៍ថាដូចជាសត្វក្ងានទេ ប៉ុន្តែអ្នកអាចធ្វើបាន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនផឹកតែរយៈពេលយូរ; ប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ពែង។
George Mikes (អ្នកកាសែតហុងគ្រី),
"របៀបក្លាយជាជនជាតិអង់គ្លេស"
ហ AI បង្កើនសម្លេងសាច់ដុំ ធ្វើឱ្យរាងកាយរឹងមាំ។ វាជួយដល់ការឈឺក្បាល និងវិលមុខ ធ្វើអោយអារម្មណ៍ប្រសើរឡើង និងបណ្តេញលំពែង។ តែសម្អាតក្រលៀននៃគ្រួស និងខ្សាច់ បើប្រើទឹកឃ្មុំជំនួសស្ករ វាជួយសម្រួលដល់ជំងឺផ្តាសាយ។ ភេសជ្ជៈនេះជួយកែលម្អចក្ខុវិស័យ។ ទឹកតែបំបាត់ភាពនឿយហត់ ធ្វើឱ្យមនុស្សរីករាយ។
Thomas Garway ម្ចាស់ហាងតែដំបូងនៅប្រទេសអង់គ្លេស
សេចក្តីថ្លែងការណ៍, ឃ្លា, ពាក្យស្លោក, សម្រង់, ការច្នៃប្រឌិត, ខគម្ពីរអំពីតែពីប្រាជ្ញាប្រជាប្រិយ:
នជឿថា TEA គឺល្អបំផុត
ថ្នាំសម្រាប់របួសផ្លូវចិត្ត, នាំឱ្យមានការស្រវឹង banal ។
អិល Yubov គឺជាក្បាលរថភ្លើងនៃជីវិត។
TEA គឺជាក្បាលរថភ្លើងនៃសុខភាព។
ន e of tea only man is full.
វផឹកតែខ្លះ - អ្នកនឹងភ្លេចភាពសោកសៅ។
Zហើយយើងមិននឹកតែ - យើងផឹកប្រាំពីរពែង។
ហអាកុំផឹក អ្នកមិនអាចរស់នៅបែបនោះទេ។
ជាមួយ Amovar កំពុងតែឆ្អិនមិនបានបញ្ជាឱ្យចាកចេញ។
ជាមួយ Tav Granny samovar តោះស្តាប់ ម៉ាណូវ៉ា!
ហ ah ផឹក - កុំកាប់ឈើ។
ហអាមិនស្រវឹង - គាត់នឹងមិនយល់ទេ។
ខ្ញុំគឺខ្ញុំអង្គុយខ្ញុំផឹកតែ - ហើយអ្នកចូលមកផឹកតែ!
ហអាគួរតែដូចការថើបរបស់ស្ត្រី - ខ្លាំង, ក្តៅនិងផ្អែម!
ហអេ៎ អ្នកមិនផឹក - តើអ្នកនឹងទទួលបានកម្លាំងពីណា?
ជី de there is tea, there and under the spruce parade.
ជាមួយអត់មានអីដូចតែហ៊ានទេ!
នកុំខ្ជិលប្រាប់ថាតើចំបើងនៅឯណាហើយតែនៅឯណា!
ហគ្មាននរណាហ៊ាននៅរុស្ស៊ីទេ!
ហពួកយើងមានស្កររបស់ចៅហ្វាយនាយ។
ហ ah កាន់តែខ្លាំងប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានបំបែកចេញពីមិត្តល្អ។
នថ្ងៃនេះអ្នកប្រមឹកមិនសុំវ៉ូដាកាទេ តែទាំងអស់សម្រាប់តែ។
ជាមួយ Amovar, ថាសមុទ្រ Solovetsky ។ យើងផឹកពីវាដើម្បីសុខភាព។
ទំមកតែ - ខ្ញុំព្យាបាលអ្នកឱ្យញ៉ាំនំ។
ហអេមិនផឹក - តើថាមពលគឺជាអ្វី? ផឹកតែគឺជាបញ្ហាមួយទៀត។
ហមិនមែនវ៉ូដាកាទេ - អ្នកនឹងមិនផឹកច្រើនទេ។
វាងងឹតហើយ; ភ្លឺនៅលើតុ
samovar ពេលល្ងាចបានស្រែកថ្ងូរ,
កំដៅតែចិន;
ចំហាយពន្លឺបានបក់នៅក្រោមគាត់។
ហៀរដោយដៃរបស់ Olga,
នៅលើពែងនៅក្នុងស្ទ្រីមងងឹតមួយ។
តែក្រអូបបានដំណើរការហើយ។
ហើយក្មេងប្រុសបានបម្រើក្រែម ...
ភេសជ្ជះគ្រប់បញ្ហា...
តាមពិតទៅ តើទឹកតែមានទំនាក់ទំនងអ្វីជាមួយវា? មែនហើយ ទោះបីជាការពិតដែលថាការផឹកតែគឺជាវិធីដែលរំខាន និងរីករាយបំផុតក្នុងការធ្វើឱ្យសុខភាពរាងកាយប្រសើរឡើង។ តែមានផ្ទុកសារធាតុគីមី និងសមាសធាតុចំនួន ៣០០ (!)៖ ប្រេងសំខាន់ៗ អាស៊ីតសរីរាង្គ pectins និងវីតាមីនស្ទើរតែទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងធម្មជាតិ។ មានប្រភេទតែជាង 2000 ប្រភេទដែលគេស្គាល់នៅលើពិភពលោក និងចំនួនដូចគ្នានៃវិធីធ្វើ។ ប្រជាជាតិនីមួយៗមានទំនៀមទំលាប់ ទំនៀមទម្លាប់ ទំនៀមទម្លាប់ និងភាពប្លែកនៃការផឹកតែរៀងៗខ្លួន។ ហើយទម្លាប់ទាំងនេះ ដែលអ្នកខ្លះគោរព ហាក់បីដូចជាចម្លែកចំពោះអ្នកផ្សេងទៀត សម្រាប់អ្នកដែលមិនបានចាប់ផ្តើម ឬមិនអាចយល់ពី "ភាពចម្លែកបែបនេះ" ។ យើងអាចនិយាយអំពីវប្បធម៌ផឹកតែ ជប៉ុន អង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែតើអ្នកដឹងទេថា តែត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់តែភេសជ្ជៈ។ ឧទាហរណ៍ ទឹកស្លឹកស្រស់ ចំរាញ់ចេញពីម្សៅតែស្ងួត ត្រូវបានគេប្រើជាឱសថសម្រាប់ព្យាបាលការរលាក ដំបៅខាងក្រៅ និងខាងក្នុង ព្រមទាំងបំបាត់ការក្អួតផងដែរ។ នៅក្នុងឧស្សាហកម្មឱសថ តែបម្រើជាវត្ថុធាតុដើមសម្រាប់ផលិតជាតិកាហ្វេអ៊ីន ហើយវីតាមីន P ត្រូវបានចម្រាញ់ចេញពីស្លឹកតែក្រៀម។ ការរៀបចំគ្មានមេរោគនៃវីតាមីន P ពីតែត្រូវបានប្រើដើម្បីព្យាបាលករណីធ្ងន់ធ្ងរនៃជំងឺឬសដូងបាត និងជំងឺវិទ្យុសកម្ម។ ចំរាញ់ចេញពីតែត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងឱសថសាស្ត្រជាភ្នាក់ងារ sedative និង analgesic ដែលជំនួស morphine ប៉ុន្តែមិនបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់។
លក្ខខណ្ឌជាមូលដ្ឋានក្នុងការធ្វើតែ...
ទឹកសម្រាប់តែគួរតែត្រូវបានដាំឱ្យពុះក្នុងធុងមួយដែលប្រើសម្រាប់គោលបំណងនេះតែប៉ុណ្ណោះ។
- ទឹកដែលមានជាតិក្លរីនគួររក្សាទុករយៈពេល ១២-២០ ម៉ោងក្នុងធុងដាច់ដោយឡែកមួយ។
- ក្នុងករណីណាមិនគួរដាំតែទេ បើមិនដូច្នោះទេ វានឹងបាត់ក្លិន និងរសជាតិ។
- ស្លឹកតែ តែងតែរៀបចំតែម្តងគត់។ ជាមធ្យម 20 ក្រាមនៃតែស្ងួតត្រូវបានគេយកក្នុងមួយលីត្រនៃទឹកឆ្អិនសម្រាប់ញ៉ាំ។
- ដើម្បីឆុងតែត្រូវប្រើទឹកតែ ប៉សឺឡែន ឬកែវ។
– ចាក់ទឹកតែចូលក្នុងឆ្នាំងសើមក្តៅ ទុកចោលប៉ុន្មាននាទីឲ្យហើម រួចចាក់ទឹកដាំពុះគ្របគម្របឲ្យជិត រួចទុកឲ្យវាញ៉ាំ។
តុតែ
វាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ស្រដៀងគ្នាទៅនឹងកាហ្វេភាពខុសគ្នាតែមួយគត់គឺនៅក្នុងជម្រើសនៃចាននិងព័ត៌មានលម្អិតបុគ្គល។ តែត្រូវបានបម្រើក្នុងពែងតែ ឬក្នុងកែវជាមួយនឹងអ្នកកាន់កែវ ដែលត្រូវបានដាក់នៅលើចានឆាំង។ ទាំងពីរត្រូវបានដាក់តាមរបៀបដែលចំណុចទាញនៅខាងស្តាំអ្នកអង្គុយ ហើយស្លាបព្រាកាហ្វេមួយក៏ត្រូវបានដាក់នៅលើចានឆាំងជាមួយនឹងចំណុចទាញទៅខាងស្តាំ។ ចានសម្រាប់តែត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបដូចគ្នានឹងកាហ្វេដែរ គ្រាន់តែនៅជាប់នឹងពែងតែនៅពីក្រោយចានមួយនៅក្រោមនំគឺជារន្ធសម្រាប់យៈសាពូនមី។ តែត្រូវចាក់ចូលក្នុងពែងកុំឲ្យវាពេញ។ កម្រិតតែគួរតែមានមួយសង់ទីម៉ែត្រកន្លះនៅក្រោមគែមពែង។ តែត្រូវបានបម្រើជាមួយស្ករដុំ (សម្រាប់តែជាមួយក្រូចឆ្មា ស្ករ granulated) យៈសាពូនមី ឬទឹកឃ្មុំ នំសាំងវិច នំនំ muffins នំ និងកុម្មង់នំ។
ពីប្រវត្តិរបស់តែ...
តើអ្នកដឹងទេថាតែមានអាយុកាលជិត 5000 ឆ្នាំ។ កវីជនជាតិចិនបុរាណម្នាក់ពីរាជវង្សថាងបាននិយាយរឿងនេះអំពីតែ៖ "ពែងទីមួយផ្តល់សំណើមដល់បបូរមាត់ និងបំពង់ករបស់ខ្ញុំ ទីពីរបំផ្លាញភាពឯកោ ទីបីពិនិត្យមើលខាងក្នុងរបស់ខ្ញុំ ទីបួនធ្វើអោយខ្ញុំបែកញើសបន្តិច ទុក្ខសោកនៃជីវិតឆ្លងកាត់ភ្នំ ពែងទីប្រាំខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាបានស្អាតហើយ ពែងទីប្រាំមួយលើកខ្ញុំឡើង។ ចូលទៅក្នុងអាណាចក្រនៃអមតៈទីប្រាំពីរ ... ប៉ុន្តែ ... ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទទួលយកវាទៀតទេ ខ្ញុំអាចមានអារម្មណ៍ថាមានដង្ហើមនៃខ្យល់ត្រជាក់ដែលបក់មកក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំ” ។(មានន័យថាតែញ៉ាំក្នុងពែងចិនតូចៗ)។ មនុស្សបានភ្លក់តែពែងដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2737 មុនគ។ នៅពេលដែលអធិរាជចិន Chen-Nun កំពុងដាំទឹកសម្រាប់ផឹក ស្លឹកស្ងួតជាច្រើនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងឆ្នាំងបាយ ពីគុម្ពោតដែលឈរក្បែរចង្ក្រាន។ អ្នកបម្រើខ្លះបានភ្លក់ទឹកដែលមានពណ៌លឿង ហើយរីករាយជាមួយនឹងរសជាតិរបស់វា៖ នេះជារបៀបដែលមនុស្សបានស្គាល់តែ។ ដំណឹងនៃភេសជ្ជៈមិនធម្មតាដែលមានឥទ្ធិពលរំញោចបានលេចចេញជាលើកដំបូងនៅអឺរ៉ុបក្នុងសតវត្សរ៍ទី ១៦។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ មនុស្សមិនទាន់បានដឹងច្បាស់អំពីវិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំរបស់វានៅឡើយ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅអាហារពេលល្ងាចជាមួយអ្នកឧកញ៉ាអង់គ្លេស សាឡាត់ស្លឹកតែត្រូវបានបម្រើ។ ជាការពិតណាស់ គាត់ពិតជាជូរចត់ណាស់។ ភ្ញៀវកិត្តិយសបានសើចចំអក ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលនៃសុជីវធម៌ ញ៉ាំ ... ហើយបន្ទាប់មកមនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមញ័របេះដូង។ Penance ស្ទើរតែត្រូវបានដាក់លើតែ។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ មុនពេលដែលជនជាតិអឺរ៉ុបបានរៀនផឹកទឹកតែដែលពនលាយ។ តែបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីកាលពីបីរយឆ្នាំមុន។ កូនប្រុស Vasily Starkov បាននាំយកវាទៅប្រទេសរុស្ស៊ីជាអំណោយពី Altyn Khan ដល់ Tsar Mikhail Fedorovich ។
ពេលល្ងាចជាភាសាអង់គ្លេស...
ពិធីតែភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ វាជាទម្លាប់ក្នុងការផឹកតែនៅប្រទេសអង់គ្លេសនៅម៉ោង 17 ។ បន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ ការផឹកតែនៅពេលវេលាកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបគឺជាទម្រង់ប្រពៃណីនៃការជួបជុំគ្រួសារ និងការជួបជុំមិត្តភាព។
ប្រពៃណីនៃការផឹកតែភាសាអង់គ្លេស
នៅប្រទេសអង់គ្លេស វប្បធម៌នៃការផឹកតែមានតួនាទីដូចគ្នានឹងកូដសាមូរ៉ៃនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ តែអមដំណើរជនជាតិអង់គ្លេសពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ វាមានវត្តមានជារៀងរាល់ផ្ទះ និងការិយាល័យរបស់អង់គ្លេស។ គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នករកឃើញដោយខ្លួនឯង - នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានឬនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំអាជីវកម្មធ្ងន់ធ្ងរ - អ្នកតែងតែត្រូវបានផ្តល់ជូនជម្រើសនៃប្រភេទជាច្រើននៃតែ។ នេះគឺជាច្បាប់ជាកាតព្វកិច្ច ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសតាមទំនៀមទម្លាប់ ព្រោះនៅក្នុងសង្គមអង់គ្លេស ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានបង្កើតឡើងតាំងពីការផឹកតែរហូតដល់ការផឹកតែ ហើយមានប្រភេទតែសម្រាប់គ្រប់ពេលវេលា គ្រប់អារម្មណ៍។ ហើយជនជាតិអង់គ្លេសមានការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអារម្មណ៍របស់ដៃគូអាជីវកម្មរបស់ពួកគេ ហើយនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនឯងធ្វើការជ្រើសរើសសម្រាប់អ្នកឡើយ។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃថាមានពេលមួយដែលជនជាតិអង់គ្លេសមិនស្គាល់រសជាតិនៃតែ។ ចាប់តាំងពីពាណិជ្ជករនៃក្រុមហ៊ុន East India Company បានបរិច្ចាគ "ស្លឹកចិន" ស្ងួតចំនួនពីរផោនដល់ស្តេច Charles II ក្នុងឆ្នាំ 1664 ជនជាតិអង់គ្លេសបានកោតសរសើរយ៉ាងពេញទំហឹងនូវរសជាតិ tart របស់វា ក្លិនក្រអូប និងលក្ខណៈសម្បត្តិព្យាបាលជាសកល។ Sir William Gladstone ដែលគេស្គាល់តាមពាក្យពេចន៍ដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ថា “បើត្រជាក់ ទឹកតែនឹងធ្វើឲ្យអ្នកក្តៅ បើអ្នកក្តៅ វានឹងធ្វើឲ្យអ្នកត្រជាក់។ បើអ្នកមានអារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត វានឹងផ្តល់កម្លាំងចិត្តឡើង បើអ្នក រំភើប វានឹងធ្វើឲ្យអ្នកស្ងប់»។ ប៉ុន្តែអាថ៌កំបាំងសំខាន់នៃភាពជោគជ័យនៃ "ស្លឹកចិន" ដែលបានសញ្ជ័យប្រទេសអង់គ្លេសគឺស្ថិតនៅក្នុងចរិតរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសខ្លួនឯង។ ប្រទេសធុរកិច្ចល្អស្អាតនេះ មានទំនោរទៅរកភាពទៀងទាត់នៃជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ បានរកឃើញភ្លាមៗថាភេសជ្ជៈថ្មីមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យមួយទៀត៖ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីរៀបចំ និងរៀបចំផែនការឱ្យបានច្បាស់លាស់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ភេសជ្ជៈបុរាណបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃដែលមិនផ្លាស់ប្តូរយោងទៅតាមអ្វីដែលប្រទេសអង់គ្លេសចាស់ៗរស់នៅពីព្រឹកដល់ល្ងាច។ ជនជាតិអង់គ្លេសខ្លួនឯងនិយាយលេងសើចថា "វាងាយស្រួលក្នុងការស្រមៃថាចក្រភពអង់គ្លេសដោយគ្មានព្រះមហាក្សត្រិយានីជាជាងដោយគ្មានតែ" ហើយរឿងកំប្លែងនេះមិនមែនជាការបំផ្លើសដ៏ធំនោះទេ។ ជនជាតិអង់គ្លេសជាមធ្យមផឹកតែប្រាំមួយពែងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ព្រឹកឡើងតែដំបូងគឺស្រវឹងនៅម៉ោងប្រហែលប្រាំមួយព្រឹក ជួនកាលចូលគេង។ តែត្រូវបានបម្រើប្រហែលប្រាំបី ក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលព្រឹកដំបូង។ ជនជាតិអង់គ្លេសចូលចិត្តភេសជ្ជៈនៅពេលនេះដែលត្រូវបានគេហៅថា "អាហារពេលព្រឹកភាសាអង់គ្លេស" - "អាហារពេលព្រឹកភាសាអង់គ្លេស" ។ វាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្លឹកដែលបែកខ្ទេចខ្ទី ផ្តល់នូវសារធាតុរំញោចដ៏ខ្លាំងពូកែ មានសមត្ថភាពដាស់សូម្បីតែមនុស្សដែលងងុយគេងបំផុត។ បន្តិចក្រោយមកនៅម៉ោងដប់មួយឬដប់ពីរ ដល់ពេលសម្រាប់ "អាហារថ្ងៃត្រង់" - "ទីពីរ" អាហារពេលព្រឹកដ៏ផ្អែមល្ហែម ដែលជាការពិតណាស់ គឺមិនពេញលេញទេបើគ្មានការផឹកតែ។ ជាលើកទីបួនហើយ ដែលជនជាតិអង់គ្លេសផឹកតែនៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃធ្វើការ ដោយឈប់សម្រាកខ្លី ដែលហៅថា "ការសម្រាកតែ"។ មិនថាមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ នៅម៉ោងប្រាំល្ងាច នៅថ្ងៃ "ប្រាំម៉ោង" ដ៏ល្បី ប្រជាជនអង់គ្លេសរាប់លាននាក់ ពីស្មៀនដ៏រាបទាបដល់ម្ចាស់ក្សត្រីផ្ទាល់ បានផឹកតែភាសាអង់គ្លេសពេលរសៀល រសជាតិទឹកដោះគោ ឬក្រែម។ គឺជាពេលវេលានៃ "តែខ្ពស់" ("តែខ្ពស់") ដែលជាភេសជ្ជៈអភិជនដ៏ក្រាស់ និងបែបអភិជន ដូចជា Earl Grey វានាំមកនូវភាពសុខស្រួល និងអារម្មណ៍ល្អដល់ផ្ទះ។ ប៉ុន្តែមានតែបុរាណមួយដែលអ្នកអាចផឹកបានគ្រប់ពេលនេះគឺ " តែភាសាអង់គ្លេសលេខ 1" យោងទៅតាមមតិជាឯកច្ឆ័ន្ទរបស់អ្នកជំនាញ ការលាយតែមានតុល្យភាពស្ទើរតែឥតខ្ចោះ។ វាមានច្រើនជាងដប់ប្រភេទនៃស្លឹកតែល្អបំផុតពី Ceylon ឥណ្ឌា និង Kenya : ស្លឹកដែលខូច twisted ដែលផ្តល់កម្លាំង, ឆ្ងាញ់។ ស្លឹកកំពូល "ក្រូចឃ្វិច" សម្រាប់ពណ៌ និងរសជាតិដ៏សម្បូរបែប និងក្លិនក្រអូបស្រាលនៃប្រេង bergamot វាគឺជាផ្លែប៊ឺហ្កាម៉ុតដែលធ្វើអោយ "តែអង់គ្លេសលេខ 1" មានភាពរឹងមាំ និងទន់។ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការផឹកតែដែលផលិតថ្មីៗ ព្រោះសារធាតុដែលផ្តល់អោយ។ ផឹកក្លិនឈ្ងុយឆ្ងាញ់ ហើយពណ៌គឺងាយស្រួលណាស់។ និងហួតនៅពេលកំដៅឡើងវិញ។ ដូច្នេះមានតែអ្នកដែលទម្លាប់ផឹកវាភ្លាមបន្ទាប់ពីញ៉ាំរួច ទើបដឹងរសជាតិពិតរបស់ភេសជ្ជៈ។ វាគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការស្រមៃថាតើវានឹងពិបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់អ្នកជំនួញសម័យទំនើបដែលមានការខ្វះខាតពេលវេលាអស់កល្បជានិច្ចប្រសិនបើបញ្ហាមិនត្រូវបានដោះស្រាយកាលពីមួយសតវត្សមុន។ ថ្ងៃមួយ អ្នកជំនួញជនជាតិអាមេរិក Thomas Sullivan បានចាប់ផ្តើមផ្ញើតែទៅអតិថិជនរបស់គាត់ក្នុងថង់សូត្រ ដើម្បីសន្សំប្រាក់លើកំប៉ុងដែលតែងតែខ្វះខាត។ ហើយអ្នកលក់ម្នាក់ស្រាប់តែមានគំនិតចង់ញ៉ាំតែក្នុងថង់។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ "ថង់តែ" - ថង់តែដោយគ្មានវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលការិយាល័យទំនើប។
ពិធីជប់លៀងតែនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ
ប្រពៃណីនៃទីក្រុងម៉ូស្គូបុរាណនៃការផឹកតែត្រូវបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅ ដែលវាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសុភាសិត និងសុភាសិតថា "មិនមានការប្រេះឆាជាមួយតែទេ", "កុំផឹកតែ, អ្នកមិនអាចរស់នៅបែបនោះ", "ផឹក។ តែខ្លះ អ្នកនឹងភ្លេចភាពសោកសៅ" និងផ្សេងៗទៀត។ Muscovites ថែមទាំងត្រូវបានគេចំអកជាមួយនឹងអ្នកបំបែកតែ។ មិនដូច prim St. Petersburg ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេ "ផឹកកាហ្វេ" នៅទីក្រុងម៉ូស្គូពីព្រឹកដល់ល្ងាចពួកគេ "បើកតែ" ។ តែបានក្លាយជាភេសជ្ជៈទីក្រុងម៉ូស្គូយ៉ាងពិតប្រាកដ។ នៅឆ្នាំ 1896 ។ នៅលើ Myasnitskaya តាមបញ្ជារបស់អ្នកជំនួញតែមានទ្រព្យសម្បត្តិ S.V. Perlov ហាងតែកាហ្វេត្រូវបានសាងសង់។ Muscovites បានហៅផ្ទះបែបចិនដ៏ស្រស់ស្អាតនេះថា "Perlov's House" ហើយបានមកទីនេះពីគ្រប់ទិសទីនៃរាជធានីជាពិសេសសម្រាប់ប្រភេទតែដែលពួកគេចូលចិត្ត ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះពួកគេធ្វើ។ តែពិតប្រាកដ តាមគំនិតរបស់ Muscovites ត្រូវតែក្តៅខ្លាំង ថ្នាក់ល្អ ហើយត្រូវតែរឹងមាំ ក្រាស់ វាត្រូវតែរត់ "ពីលើពែងនៅក្នុងស្ទ្រីមងងឹត" ។ ហើយវាជាការល្អប្រសើរជាងមុនក្នុងការផឹកតែមិនត្រួតលើគ្នាប៉ុន្តែជាមួយនឹងការខាំមួយដើម្បីកុំឱ្យរំខានរសជាតិពិតប្រាកដរបស់វាជាមួយស្ករ។ ភាពស្មោះត្រង់ និងភាពសាមញ្ញ គឺជាលក្ខណៈនៃការផឹកតែទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ចាត់ទុកថាជារឿងមិនសមរម្យ ប្រសិនបើបានអញ្ជើញភ្ញៀវចូលផ្ទះ គាត់មិនបានផឹកតែ។
ការអញ្ជើញតែ
នៅឆ្នាំ 1881 ។ សៀវភៅ "សម្លេងល្អ" ត្រូវបានបោះពុម្ពដែលមានផ្នែកពិសេសអំពីតែ។ វាពិពណ៌នាលម្អិតអំពីរបៀបរៀបចំពិធីជប់លៀងតែ។ វានិយាយថាតែគឺជាពិធីជប់លៀងតែបើកចំហដែលមានភ្ញៀវអញ្ជើញ។ លើសពីនេះទៅទៀតគួរតែមានភ្ញៀវតិចជាង 25 នាក់បើមិនដូច្នេះទេវានឹងត្រូវបានហៅរួចហើយ - នៅពេលល្ងាច។ ពួកគេអញ្ជើញមនុស្សល្បីមកផឹកតែដែលនឹងរីករាយនឹងចំណាយពេលនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ អ្នកមិនគួរស្លៀកពាក់ដូចបាល់នៅពេលទៅតែ។ បង្គន់ត្រូវបានពាក់នៅថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែសមរម្យ។ តុតែត្រូវបានបម្រើជាមុនជាមួយនឹងកន្ត្រកដែលមានប្រភេទផ្សេងៗនៃខូគី ចានជាមួយនំសាំងវិច នំផ្អែម និងនំកុម្មង់នំ។ ក្រូចឆ្មាកាត់ជាចំណិតស្តើងៗដាក់ពេញតុ។ គ្រឿងប្រើប្រាស់របស់ភ្ញៀវរួមមានចានតូចៗ និងកន្សែង។ ឧបករណ៍រំងាប់អារម្មណ៍ rum-cognac ត្រូវបានដាក់នៅជាប់ចានរបស់ម្ចាស់។ ហើយជាការពិតណាស់ត្រូវតែមាន samovar នៅលើតុតែ។ គាត់ត្រូវបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃតុដែលម្ចាស់ផ្ទះនឹងអង្គុយ។ នៅក្បែរនោះមានថាសមួយដែលមានពែងនិងកែវ ហើយម្ចាស់ផ្ទះ ឬកូនស្រីច្បងកំពុងចាក់តែ។ ម្ចាស់ផ្ទះទទួលខុសត្រូវក្នុងការផ្តល់ជូនភ្ញៀវនូវក្រែម នំប៊ីសស្ទីន និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ ភ្ញៀវមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាជា capricious - ដើម្បីទាមទារតែខ្លាំងឬផ្អែមជាង។ ការចាក់តែចូលក្នុងឆ្នាំង ឬផ្លុំវាឱ្យត្រជាក់គឺមិនសមរម្យជាវិជ្ជមាន។ បន្ទាប់ពីតែ បង្អែម និងផ្លែឈើត្រូវបានបម្រើ។