Rhyme pipa បបរឆ្អិន។ សង្ខេបមេរៀន "បបរចម្អិនបបរពណ៌ស" គ្រោងនៃមេរៀនស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយ (ក្រុមក្មេង) លើប្រធានបទ

Magpie ជាល្បែងកូនក្មេង លេងសើចតែកូនៗ និងម្តាយ ហើយត្រូវបានគោរពយ៉ាងពិសិដ្ឋនៅក្នុងជីវិតគ្រួសារ។
មេដោះ​យក​ដៃ​ក្មេង​ហើយ​ដាក់​ម្រាមដៃ​ចង្អុល​លើ​បាតដៃ។ កូនដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ ស៊ាំនឹងហ្គេមនេះ ឈរដោយភាពរីករាយ ហើយម្តាយដ៏ទន់ភ្លន់និយាយថា៖

Soroka, សែសិប, បបរឆ្អិន,
នាង​លោត​លើ​មាត់​ទ្វារ​មើល​ភ្ញៀវ៖
មានភ្ញៀវមកទេ? តើពួកគេនាំយកអំណោយទេ?
ភ្ញៀវមកដល់ហើយនាំយកអំណោយ។

បន្ទាប់ពីនោះសកម្មភាពនៃល្បែងត្រូវបានផ្ទេរពីបាតដៃទៅម្រាមដៃ។ ចង្អុលទៅពួកគេម្នាក់ៗ ម្តាយនិយាយថា៖

នេះគឺជាបបរ
ស្រានេះ។
ស្រាបៀរមួយសម្រាប់នេះ។
នេះគឺជាស្រា
ហើយនេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។
មើល មានអណ្តូងនៅទីនោះ
ផឹកទឹកខ្លះ។

រួច​ចង្អុល​ទៅ​បាតដៃ គាត់​និយាយ៖ មានគល់ឈើនៅទីនេះ
ចង្អុលទៅកន្លែងជក់៖ មាន​តុ​មួយ​នៅ​ទី​នេះ
ឆ្ពោះទៅរកកែងដៃ៖ មានស្លែនៅទីនេះ
ខិតទៅជិតក្លៀក៖ មានវាលភក់នៅទីនេះ
ញាក់នៅក្រោមដៃ៖ទឹកកំពុងត្រជាក់នៅទីនេះ។

សំណើចរបស់ក្មេង ការថើបដ៏ទន់ភ្លន់របស់មេដោះ ភាពទន់ភ្លន់របស់ម្តាយ បញ្ចប់ការប្រកួត។

ពីសៀវភៅឆ្នាំ 1885 ដោយ I.P. Sakharov "រឿងនិទានប្រជាជនរុស្ស៊ី"


អង្ករ។ យូ

សូរ៉ូកា - ពណ៌ស - ចំហៀង

សែសិបសែសិប!

អ្នក​នៅ​ណា?

ខ្ញុំបានបំភ្លឺចង្ក្រាន,

ខ្ញុំចម្អិនបបរ,

លោតលើកម្រិត -

បានហៅភ្ញៀវ។

ភ្ញៀវបានមកដល់ហើយ។

ពួកគេអង្គុយនៅលើរានហាល។

ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:

គាត់មិនបានដើរលើទឹកទេ។

មិនបានកាប់ឈើទេ។

ខ្ញុំមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ។

ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ ...

ពីសៀវភៅ "Magpie-White-sided"

ចម្រៀងប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី

ដំណើរការដោយ O. I. Kapitsa, K. I. Chukovsky, M. A. Bulatov ។


នេះគឺជាវ៉ារ្យ៉ង់មួយចំនួនផ្សេងទៀតនៃ rhymes បណ្តុះកូនអំពី magpie:

សែសិប, សែសិប,
ដើមទ្រូងពណ៌ស,
បបរឆ្អិន
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ។
ភ្ញៀវនៅក្នុងទីធ្លា -
បបរនៅលើតុ។
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
បបរពីតុ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ហើយអ្នកតូចពេក។
ខ្ញុំមិនបានហែកកំភួនដៃទេ
មិនបានដើរលើទឹក។
ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ។
មិនបានដឹកអុសទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបបរទេ។
នៅលើស្លាបព្រាក្រហម
នៅលើបង្អួចកណ្តាល,
នាងទះដៃ នាងទះដៃ
ហើយ - ហើយហោះហើរ។

អាវ, អាវ,
ចំហៀងពណ៌ស - ចំហៀងពណ៌ស,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
បានហៅភ្ញៀវ។
ភ្ញៀវចូលទៅក្នុងទីធ្លា -
បបរ, នៅលើតុ,
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
បបរពីតុ។

- ក្អែក, ក្អែក,
តើអ្នកហោះហើរនៅឯណា?
- ខ្ញុំបានហៅភ្ញៀវ
នាងបានឱ្យបបរឱ្យពួកគេ។
បបរប្រេង,
ស្លាបព្រាលាប,
ស្លាបព្រាបត់
ច្រមុះកំពុងញ័រ
ព្រលឹងរីករាយ។

Magpie ពណ៌ស
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
កុមារត្រូវបានទាក់ទាញ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅគាត់
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ។

ចោរលួច Magpie
បបរឆ្អិន
នាងបានផ្តល់អាហារដល់កុមារ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ។

ក្អែក Magpie
បបរឆ្អិន
នាងបានផ្តល់អាហារដល់កុមារ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
- តើអ្នកបានទៅណា?
ខ្ញុំមិនបានកាប់ឈើទេ។
ខ្ញុំមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ។
ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ
គាត់មកយឺតជាងអ្នកផ្សេង។

ក្អែក Magpie
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
បានហៅភ្ញៀវ។
មិនមានភ្ញៀវទេ។
មិនបានញ៉ាំបបរទេ។
បបររបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
ក្អែក Magpie
ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅក្មេងៗ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនកាប់ឈើ?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកទឹក?

សែសិបសែសិប
ខាង​ស,
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ
មិនមានភ្ញៀវទេ។
ពួកគេមិនបានបរិភោគបបរទេ។

សែសិបសែសិប
ខាង​ស,
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ
ភ្ញៀវនៅក្នុងទីធ្លា -
បបរនៅលើតុ។
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
និងបបរពីតុ។

សែសិប, សែសិប,
ដើមទ្រូងពណ៌ស,
បបរឆ្អិន
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ។
ភ្ញៀវនៅក្នុងទីធ្លា -
បបរនៅលើតុ។
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
បបរពីតុ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ហើយអ្នកតូចពេក។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ហែក​ត្របក​ភ្នែក
មិនបានដើរលើទឹក។
ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ។
មិនបានដឹកអុសទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបបរទេ។
នៅលើស្លាបព្រាក្រហម
នៅលើបង្អួចកណ្តាល,
នាងទះដៃ នាងទះដៃ
ហើយ - ហើយហោះហើរ។

Magpie, សែសិប
នាង​មាន​មុខ​ស
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
នាងចិញ្ចឹមទារក៖
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ហើយនាងបានឱ្យវាទៅគាត់
ហើយខ្ញុំបានឱ្យវាទៅទីបួន
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាដល់ទីប្រាំទេ:
ក្រាស់, ធាត់,
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទៅ​រក​ទឹក​ទេ។
ខ្ញុំមិនបានកាប់ឈើទេ។
គ្មានបបរសម្រាប់អ្នក!

-សែសិបសែសិប! អ្នក​នៅ​ណា?
-ឆ្ងាយ!
- តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើអ្វី?
– ខ្ញុំ​ចម្អិន​បបរ និង​ឲ្យ​កូន​ញ៉ាំ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:
- អ្នកមិនបានដឹកអុសទេ
អ្នកមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ!

សែសិប, សែសិប,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
កំពុងរង់ចាំភ្ញៀវ៖
ភ្ញៀវមិនមកទេ?
តើពួកគេនឹងមិនញ៉ាំបបរទេ?
Agashka បានមកដល់ហើយ
ខ្ញុំបានញ៉ាំបបរទាំងអស់។
ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យវានៅលើចានមួយ
នេះគឺនៅលើស្លាបព្រាមួយ
មួយ​នេះ​គឺ​នៅ​លើ​រលក​,
នេះជាធុងទាំងមូល,
ដល់ក្មេងប្រុសតូច
មិនបានទទួលវាទេ។
ក្មេងប្រុសម្រាមដៃ
រុញ, កិន។
ដើរលើទឹក។
បង្កើត kvashnya៖
ទឹកនៅក្នុងវាលភក់
ម្សៅមិនមែនជាដីទេ។
Sauerkraut នៅលើ linden,
រលកនៅលើដើមស្រល់។
ខ្ញុំបានយកប្រអប់
ខ្ញុំបានដើរកាត់ទឹក។
ខ្ញុំបានបោះជំហាននៅទីនេះ - ទន់ភ្លន់
វាក្តៅនៅទីនេះ
មានគល់ឈើ និងប្លុកមួយនៅទីនេះ
មានដើមប៊ីចពណ៌សនៅទីនេះ
ហើយនៅទីនេះប្រភពទឹកកំពុងពុះនិងឆ្អិន។

អាវ, អាវ,
ចំហៀងពណ៌ស - ម្ខាងពណ៌ស,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
បានហៅភ្ញៀវ។
ភ្ញៀវចូលទៅក្នុងទីធ្លា -
បបរ, នៅលើតុ,
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
បបរពីតុ។

កូនមាន់,
មេអំបៅ
បបរឆ្អិន
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ
នាងចិញ្ចឹមក្មេងប្រុស៖
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
និង Yakishka តូច
ខ្ញុំទទួលបាន raspberry មួយ។
យើងហោះហើរ យើងហោះហើរ យើងហោះហើរ
ស៊ូ! ពួកគេអង្គុយលើក្បាលរបស់ពួកគេ។

Karpukhina N. Yu.
សារៈសំខាន់នៃសុខភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃហ្គេមម្រាមដៃ
ប្រភពដើមនៃសមត្ថភាព និងអំណោយ
កុមារគឺនៅចុងម្រាមដៃរបស់ពួកគេ។
V.A. Sukhomlinsky ។

ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកចំពោះបទភ្លេងបណ្តុះកូនដ៏ល្បីល្បាញ "The White-sided Magpie" ដែលបង្កើតឡើងដោយប្រាជ្ញា និងទេពកោសល្យរបស់ប្រជាជនស្លាវី។ វាហាក់ដូចជា, តើមានអ្វីខុសជាមួយនោះ? ល្បែងសាមញ្ញមួយដោយដៃរបស់ទារក ការកម្សាន្តសម្រាប់ទារកដែលសម្រាក។ ប៉ុន្តែ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ!
ហ្គេមនេះ ដូចជាល្បែងបណ្តុះកូនផ្សេងទៀត (ម្រាមដៃ ល្បែង "បាតដៃ") មានឥទ្ធិពលចម្រុះលើទារក៖ ការអភិវឌ្ឍន៍ ការកែលម្អសុខភាព ផ្លូវចិត្ត។ ល្បែងបែបនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់កុមារតាំងពីតូច។ ពួកគេទាំងពីរគឺជាការជំរុញដ៏ខ្លាំងក្លាសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជំនាញម៉ូតូដ៏ល្អ ហើយដូច្នេះ ភាពវៃឆ្លាត និងការនិយាយរបស់កុមារ និងជាជម្រើសមួយក្នុងចំណោមជម្រើសសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរាងកាយដ៏រីករាយ ភាពកក់ក្តៅជាមួយម្តាយ ដែលចាំបាច់សម្រាប់ទារកពេញលេញ។ ការអភិវឌ្ឍន៍។
ដើម្បីចាប់ផ្តើម ចូរយើងចងចាំនូវហ្គេម rhyme បណ្តុះកូនដោយខ្លួនវា ចូរយើងព្យាយាមវិភាគអត្ថបទរបស់វា និងអមជាមួយចលនាពីចំណុចនៃការកែលម្អ និងការអភិវឌ្ឍន៍សុខភាព។
មានកំណែជាច្រើននៃអត្ថបទនៃ rhyme បណ្តុះកូននេះនៅទីនេះ យើងបង្ហាញតែពីរប៉ុណ្ណោះ។

ជម្រើសទី 1 ។

យកប៊ិចរបស់កុមារ ហើយរំកិលម្រាមដៃចង្អុលលើបាតដៃ ហើយនិយាយថា៖
Magpie - ចំហៀងពណ៌ស,
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
នាងបានផ្តល់អាហារដល់កុមារ
(ពត់ម្រាមដៃរបស់អ្នក ដោយចាប់ផ្តើមដោយម្រាមដៃតូច)៖
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
(ចង្អុលទៅមេដៃ)៖
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:
(គេវាយគាត់)៖
គាត់មិនបានកាប់ឈើទេ។
មិនបានដឹកទឹក។
ខ្ញុំមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ។
ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ។
ខ្ញុំមិនបានទទួលអ្វីទេ!
មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងទេ ប៉ុន្តែមានវគ្គបន្តដែលមានមេរៀនសីលធម៌នៅពេលដែលម្រាមដៃត្រូវបានកែ៖

(រំកិលមេដៃរបស់អ្នកទៅក្រោយ ពត់ និងមិនពត់)៖
នៅទីនេះគាត់ដើរដឹកទឹក
កាប់ឈើ
គាត់កំដៅចង្ក្រាន,
ចម្អិនបបរ។
ដឹង, ដឹងជាមុន។
(ម្រាម​ដៃ​របស់​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ​ចាប់​ផ្តើម​រំកិល​ពី​មេដៃ​តាម​ដៃ​របស់​កុមារ ដោយ​ឈប់​បន្តិច​នៅ​កដៃ; នៅ​កែង​ដៃ ម្រាម​ដៃ​នៅ​ជាប់​នឹង​ថ្នមៗ ប៉ុន្តែ "ពេល​ជាន់" ភ្លាមៗ)៖
ទឹកនៅទីនេះត្រជាក់ណាស់
(យើងក៏ដេកលើស្មា)៖
ទឹកនៅទីនេះក្តៅ
(ម្រាមដៃរត់យ៉ាងលឿននៅក្រោមក្លៀក និងទៅចំហៀង)៖
ហើយនៅទីនេះវាគឺជាទឹករំពុះ, ទឹករំពុះ,
ទឹករំពុះ - tickle ។

ជម្រើសទី 2 ។
សែសិប, សែសិប,
Magpie - ចំហៀងពណ៌ស,
បបរឆ្អិន
បានហៅភ្ញៀវ
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
ខ្ញុំបានមើលភ្ញៀវ។
ភ្ញៀវបានឮ
ពួកគេបានសន្យាថានឹងនៅទីនោះ។
ភ្ញៀវ - ទៅទីធ្លា,
បបរ - នៅលើតុ។

ខ្ញុំបានឱ្យវានៅលើចានរាងសំប៉ែត
មួយចាននេះ
នេះគឺនៅលើស្លាបព្រាមួយ
មួយនេះត្រូវការកោស។
ហើយមិនមានអ្វីសម្រាប់រឿងនេះទេ។
ដៃរបស់ទារកត្រូវបានលើក និងដាក់នៅលើក្បាល (ការបង្រួបបង្រួមព័ត៌មាន (យុថ្កាផ្លូវចិត្ត))៖
ស៊ូវ៉ា! តោះហោះហើរ,
ពួកគេអង្គុយលើក្បាល។
ម្រាមដៃរបស់មនុស្សពេញវ័យធ្វើចលនាតាមដៃរបស់កុមារ៖
មានគល់នៅទីនេះ (ប៉ះកដៃ)
មានតុមួយនៅទីនេះ (រហូតដល់កែងដៃ)
មានទឹកត្រជាក់នៅទីនេះ (រហូតដល់ស្មា)
ទឹក​ពុះ​នៅ​ទី​នេះ ទឹក​កំពុង​ពុះ! (គូសក្លៀក)។

ទោះបីជាមានជម្រើសផ្សេងគ្នាក៏ដោយ ចលនាដែលភ្ជាប់មកជាមួយអត្ថបទមានមូលដ្ឋានដូចខាងក្រោម៖
ដំបូង រត់ម្រាមដៃចង្អុលរបស់អ្នក (របស់អ្នក ឬកូនរបស់អ្នក) កាត់បាតដៃរបស់អ្នក។ ទិសដៅមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅកន្លែងណាទេ។ ប៉ុន្តែជាទូទៅ មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើចលនាតាមទ្រនិចនាឡិកាដោយអចេតនានៅលើបាតដៃឆ្វេងរបស់ពួកគេ ហើយច្រាសទ្រនិចនាឡិកានៅលើបាតដៃស្តាំរបស់ពួកគេ។ ម្យ៉ាង​ទៀត ចូល​ពី​ធំ​ទៅ​ម្រាមដៃ​តូច។
បន្ទាប់មក​ពត់​ម្រាមដៃ ឬ​ធ្វើ​ចលនា​វា (​ម៉ាស្សា​មួយៗ​ពី​បាត​ទៅ​លើ ឬ​ពីលើ​ចុះក្រោម​) ម្តង​មួយៗ​។
ពួកគេចាប់ផ្តើមពត់ម្រាមដៃរបស់ពួកគេតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា៖ ទាំងពីម្រាមដៃតូច និងពីមេដៃ។
ប៉ុន្តែវាកាន់តែត្រឹមត្រូវក្នុងការចាប់ផ្តើមដោយម្រាមដៃតូច។ ខ្ញុំនឹងពន្យល់ពីមូលហេតុ៖
១). ការបន្តធម្មជាតិនៃចលនា យើងឈប់នៅជិតម្រាមដៃតូច ហើយចាប់ផ្តើមពីទីនោះ។
២). វាចាំបាច់ដែលម្រាមដៃទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃ ប៉ុន្តែមេដៃមិនមែនទេ។ យ៉ាងណាមិញ វាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងចលនាចាប់ដៃគ្រប់បែបយ៉ាង ដែលម្រាមដៃទាំងអស់នៅជាប់គ្នា ហើយមេដៃនៅដាច់ដោយឡែក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត វាជារឿងសំខាន់ដែលក្មេងរៀនកាន់មេដៃរបស់គាត់នៅលើកំពូលនៃកណ្តាប់ដៃ។
៣). មានបទចម្រៀងបណ្តុះកូនផ្សេងទៀតដែលអ្នកប្រាកដជាត្រូវចាប់ផ្តើមដោយម្រាមដៃតូច ដោយផ្តោតលើមេដៃនៅចុងបញ្ចប់។ ឧទាហរណ៍:
ម្រាមដៃនេះបានចូលទៅក្នុងព្រៃ
ម្រាមដៃនេះបានរកឃើញផ្សិតមួយ។
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសម្អាតម្រាមដៃនេះ
ម្រាមដៃនេះចាប់ផ្តើមចៀន
មួយ​នេះ​យក​ទៅ​ញ៉ាំ​ហើយ
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំធាត់។
មានការបន្តនៃ rhyme បណ្តុះកូនដែលម្រាមដៃរបស់មនុស្សពេញវ័យឡើងពីបាតដៃតាមដៃរបស់ទារក (tickle) ឈប់ (ជាន់ម្រាមដៃ) ជាធម្មតានៅលើកដៃ កែងដៃ នៅលើស្មា ហើយចុងក្រោយ tickling នៅក្រោមក្លៀក។ .
ដូច្នេះ យើងមានល្បែងបុរាណនេះតំណាងឱ្យលំហាត់ជាក់លាក់ និងម៉ាស្សាសម្រាប់ម្រាមដៃ និងដៃទាំងមូលរបស់កុមារ អមដោយចង្វាក់ភ្លេង។
វាត្រូវបានគេដឹងថាចលនានៃម្រាមដៃ និងដៃរបស់កុមារមានឥទ្ធិពលពិសេសក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងពង្រឹងសុខភាព។ ទឹកដីនៃការព្យាករនៃដៃ និងជាពិសេសមេដៃនៅក្នុង gyri កណ្តាលផ្នែកខាងមុខ និងក្រោយនៃ Cortex ខួរក្បាលមានវិសាលភាពស្ទើរតែដូចគ្នាទៅនឹងរាងកាយដែលនៅសល់។ មុខងាររបស់ជក់គឺប្លែក និងអាចប្រើប្រាស់បាន។ វាជាសរីរាង្គសំខាន់នៃកម្លាំងពលកម្មនៅក្នុងភាពចម្រុះរបស់វា។
ឥទ្ធិពលនៃសកម្មភាពដោយដៃលើការអភិវឌ្ឍន៍ខួរក្បាលរបស់មនុស្សត្រូវបានគេស្គាល់នៅសតវត្សទី 2 មុនគ.ស នៅក្នុងប្រទេសចិន។ វាត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញថាហ្គេមដែលទាក់ទងនឹងដៃ និងម្រាមដៃ (ដូចជា "White-sided Magpie" និងផ្សេងៗទៀត) នាំឱ្យរាងកាយ និងចិត្តមានទំនាក់ទំនងចុះសម្រុងគ្នា និងរក្សាប្រព័ន្ធខួរក្បាលឱ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អប្រសើរ។ (១០) ទស្សនវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដ៏ឆ្នើម I. Kant បានសរសេរថា “ដៃគឺជាខួរក្បាលដែលចេញមក”។
ការស្រាវជ្រាវដោយអ្នកសរីរវិទ្យារុស្ស៊ីក៏បញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងរវាងការអភិវឌ្ឍដៃ និងការអភិវឌ្ឍខួរក្បាលផងដែរ។ ធ្វើការដោយ V.M. Bekhterev បានបង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៃការរៀបចំដោយដៃលើមុខងារនៃសកម្មភាពសរសៃប្រសាទខ្ពស់និងការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយ។ ចលនាដៃសាមញ្ញជួយសម្រាលភាពតានតឹងមិនត្រឹមតែពីដៃខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចេញពីបបូរមាត់ និងបំបាត់ភាពអស់កម្លាំងផ្លូវចិត្តផងដែរ។(10)
និយោជិតនៃវិទ្យាស្ថានសរីរវិទ្យារបស់កុមារនិងមនុស្សវ័យជំទង់នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រគរុកោសល្យបានបង្កើតឡើងថាកម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយរបស់កុមារគឺពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់ទៅលើកម្រិតនៃការបង្កើតចលនាដ៏ល្អនៃម្រាមដៃ (M.M. Koltsova) ។ ដូច្នេះ ដោយផ្អែកលើការពិសោធន៍ដែលបានធ្វើឡើង និងការពិនិត្យលើកុមារមួយចំនួនធំ គំរូខាងក្រោមត្រូវបានបង្ហាញ៖ ប្រសិនបើការលូតលាស់នៃចលនាម្រាមដៃត្រូវនឹងអាយុ នោះការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយគឺស្ថិតក្នុងដែនកំណត់ធម្មតា។ ប្រសិនបើការអភិវឌ្ឍន៍ចលនាម្រាមដៃយឺត នោះការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយក៏ត្រូវពន្យារដែរ ទោះបីជាជំនាញម៉ូតូទូទៅអាចមានលក្ខណៈធម្មតា និងលើសពីធម្មតា (L.V. Fomina) (7)។
ម. Koltsova បានសន្និដ្ឋានថាការបង្កើតតំបន់និយាយកើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃកម្លាំងជំរុញ kinesthetic ពីដៃឬច្បាស់ជាងនេះពីម្រាមដៃ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់នាងបានបង្ហាញថាម្រាមដៃនីមួយៗនៃដៃមានតំណាងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងខួរក្បាលខួរក្បាល។ ការអភិវឌ្ឍនៃចលនាដ៏ល្អនៃម្រាមដៃមុនរូបរាងនៃការភ្ជាប់ព្យាង្គ។ សូមអរគុណដល់ការអភិវឌ្ឍនៃម្រាមដៃ ការព្យាករណ៍នៃ "គ្រោងការណ៍នៃរាងកាយមនុស្ស" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងខួរក្បាល ហើយប្រតិកម្មនៃការនិយាយគឺពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់ទៅលើភាពរឹងមាំនៃម្រាមដៃ។ (6)
ដូច្នេះហើយ ការបណ្តុះបណ្តាលចលនានៃម្រាមដៃ គឺជាកត្តាសំខាន់បំផុតដែលជំរុញដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ការនិយាយរបស់កុមារ ជួយកែលម្អជំនាញម៉ូតូ articulatory រៀបចំដៃសម្រាប់ការសរសេរ និងជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលបង្កើនដំណើរការនៃខួរក្បាលខួរក្បាល។ នេះ​គឺ​ជា​ការ​សម្រួល​ដល់​ការ​សំរបសំរួល​ម៉ូតូ​ជំនះ​ភាព​តឹង​និង​រឹង។
ជំនាញម៉ូតូល្អ ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយនឹងលក្ខណៈសម្បត្តិខ្ពស់នៃស្មារតីដូចជា ការយកចិត្តទុកដាក់ ការគិត ការយល់ឃើញតាមលំហអុបទិក (ការសម្របសម្រួល) ការស្រមើលស្រមៃ ការសង្កេត ការមើលឃើញ និងការចងចាំម៉ូទ័រ ការនិយាយ។ (13)
ជាក់ស្តែង ជីដូនជីតារបស់យើងបានដឹងរឿងនេះយ៉ាងច្បាស់ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានរបស់កុមារ មានបទចម្រៀងបណ្តុះកូនជាច្រើនដូចជា "The White-sided Magpie" ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវការនិយាយ និងចលនាដៃ។ កុមារណាម្នាក់អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការម៉ាស្សាដៃនៅអំឡុងពេលមុនការនិយាយ ហើយហ្គេមម្រាមដៃដែលអមដោយកំណាព្យនឹងមិនត្រឹមតែអភិវឌ្ឍជំនាញម៉ូតូល្អ និងការនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអាចស្តាប់បានផងដែរ៖ យល់ពីអត្ថន័យនៃអ្វីដែលបានឮ និងចាប់ចង្វាក់នៃ សុន្ទរកថា។
ពេលណាត្រូវចាប់ផ្តើមល្បែងបែបនេះ?
ម្តាយជាច្រើនចាប់ផ្តើមលេង "Magpie" ជាមួយកូនរបស់ពួកគេតាំងពីដំបូង។ ដូចដែលអ្នកដឹងស្រាប់ហើយថា ទារកកើតមកដោយមានការឆ្លុះបញ្ជាំង មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺ "ចាប់"៖ ប្រសិនបើអ្នកដាក់ម្រាមដៃចង្អុលរបស់អ្នកទៅក្នុងបាតដៃកូនអ្នក គាត់នឹងចាប់វាឱ្យតឹង ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចលើកគាត់ឡើង។ ម្យ៉ាងទៀត កុមារ​ក៏​មិន​អាច​ទុក​វត្ថុ​មួយ​ចោល​ក្នុង​រយៈពេល​យូរ​ដែរ​។ កុមារអនុវត្តឧបាយកលទាំងអស់នេះក្នុងកម្រិតនៃការឆ្លុះបញ្ចាំង សកម្មភាពរបស់គាត់មិនទាន់សម្រេចបាននូវការគ្រប់គ្រងខួរក្បាលខ្ពស់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើចលនាដោយដឹងខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់។ នៅពេលដែលខួរក្បាលមានភាពចាស់ទុំ ការឆ្លុះបញ្ចាំងនេះវិវត្តទៅជាសមត្ថភាពដឹងខ្លួនដើម្បីទទួលយក និងបញ្ចេញចោល។ វានឹងកើតឡើងនៅប្រហែល 4 ខែ។ ដំបូង ទារក​នឹង​ផ្តោត​លើ​វត្ថុ បន្ទាប់មក​ឈោង​ដៃ​ចាប់​វា។
វាប្រែថាជីដូនជីតាបុរាណរបស់យើងដែលលេង "Magpie" ជាមួយកូនរបស់ពួកគេបានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យបើកដូងរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីពិភពលោកតាមរយៈការប៉ះពោលគឺឧ។ បង្វឹកការឆ្លុះចាប់របស់កូនអ្នក។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានបង្ហាញឱ្យឃើញថា ពេលដែលការឆ្លុះបញ្ជាំងរបស់កុមារកាន់តែសកម្ម នោះការវិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្ត និងបញ្ញារបស់កុមារកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។
ពេល​វេលា​កន្លង​ផុត​ទៅ កូន​របស់​យើង​ក៏​បន្ត​ធំ​ឡើង។ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាក់ទាញគាត់យ៉ាងខ្លាំង - ក្មេងអាចយកវាឡើងហើយទាញវាចូលក្នុងមាត់របស់គាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានជំនាញនេះនឹងក្លាយជាស្ថេរភាពនិងធម្មជាតិទាំងស្រុង។ ឥឡូវនេះគឺជាពេលវេលាដើម្បីអភិវឌ្ឍការក្តាប់ត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងចំណុចទាញ។ នោះគឺអ្នកត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើមេដៃ ព្យាយាមធ្វើឱ្យមេដៃរបស់ទារកឈរប្រឆាំងនឹងអ្នកដទៃទាំងអស់។ នេះគឺជាកន្លែងដែលជំនាញនៃការសរសេរត្រឹមត្រូវ ការកាន់ខ្មៅដៃ និងប៊ិចត្រឹមត្រូវចាប់ផ្តើម។ ចូរយើងចងចាំម្តងទៀតនូវអ្វីដែលត្រូវបាននិយាយអំពីមេដៃនៅក្នុង "Magpie-Crow" ជាទីស្រឡាញ់របស់យើង:
អ្នកមិនបានយកទឹកទេ។
អ្នកមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ។
អ្នកមិនបានចម្អិនបបរទេ -
ខ្ញុំមិនបានទទួលអ្វីទាំងអស់។
នៅក្នុងកំណែមួយផ្សេងទៀត: ឆ្ងាយ, ឆ្ងាយ, ឆ្ងាយពីទីនេះ។
គោលបំណងនៃលំហាត់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយផ្នែកនៃ rhyme បណ្តុះកូននេះគឺដើម្បីបន្ធូរមេដៃ ហើយដកវាចេញពីក្រោម "គម្រប" នៃម្រាមដៃផ្សេងទៀត។
ហ្គេម "Snow-sided Magpie" លូតលាស់ជាមួយទារក។ ដំបូង ម្តាយខ្លួនឯងបានលេងដៃរបស់ទារក ពត់ និងពត់ម្រាមដៃរបស់នាង គូសបាតដៃរបស់នាង - កុមារគឺអកម្ម។ បន្ទាប់មក តួនាទីរបស់កុមារចាប់ផ្តើមសកម្មបន្តិចម្តងៗ៖ ម្តាយនិយាយតែពាក្យសំដីរបស់ទារកទើបនឹងកើត ហើយកូនធ្វើសកម្មភាពដោយម្រាមដៃរបស់គាត់ដោយឯករាជ្យ។
ក្រោយមកទៀត កុមារក្លាយជា "អ្នកបង្កើត" ហ្គេម។ ទាំងពាក្យនិងចលនា - អ្វីគ្រប់យ៉ាងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលហ្គេម នៅពេលដែលម្រាមដៃប្រែទៅជាតួអង្គផ្សេងៗគ្នា កុមារយកម្រាមដៃរបស់គាត់ ម៉ាស្សា ពត់ និងតម្រង់ពួកវា ហើយរៀនសម្របសម្រួលចលនារបស់គាត់។
ចំណាំថាលើសពីនេះទៅទៀត ម្តាយធ្វើកាយសម្ព័ន្ធម្រាមដៃជាមួយកូន មានឥទ្ធិពលព្យាបាល និងប៉ូវកំលាំងលើរាងកាយទារក។ វាមានគោលបំណង (យោងទៅតាម rhyme បណ្តុះកូន) ប៉ះពាល់ដល់តំបន់ reflexogenic ដែលមានទីតាំងនៅលើដៃរបស់ទារកដែលជាផលប៉ះពាល់ដែលបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់ជាក់លាក់លើសរីរាង្គខាងក្នុង។ តំបន់ទាំងនេះអាចដឹងពីការរលាកខាងក្រៅ និងបកប្រែវាទៅជាសញ្ញាសរសៃប្រសាទ ហើយបន្ទាប់មកតាមរយៈប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល ផ្លាស់ប្តូរ និងធ្វើឱ្យមុខងារសរីរាង្គមានលក្ខណៈធម្មតា។ (1) នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការតិត្ថិភាពនៃតំបន់បែបនេះ, ដៃគឺមិនទាបជាងត្រចៀកនិងជើង។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាការម៉ាស្សាមេដៃបង្កើនសកម្មភាពមុខងាររបស់ខួរក្បាល ការម៉ាស្សាម្រាមដៃចង្អុលមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានទៅលើស្ថានភាពក្រពះ ម្រាមដៃកណ្តាល - នៅលើពោះវៀន ម្រាមដៃចិញ្ចៀន - នៅលើថ្លើម និងតម្រងនោម។ និងម្រាមដៃតូច - នៅលើបេះដូង។ (១០) សូម្បីតែទស្សនវិទូជនជាតិក្រិចបុរាណ Anaxagoras បានសរសេរថា៖ «ដៃរបស់មនុស្សម្នាក់ៗបង្ហាញពីជោគវាសនារបស់ខ្លួន ហើយលាក់បាំងនូវអំណាចដ៏អស្ចារ្យនៃការព្យាបាលជំងឺផ្សេងៗ»។
លំហាត់ប្រាណម្រាមដៃទៀងទាត់ ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវការចងចាំ និងសមត្ថភាពផ្លូវចិត្តរបស់កុមារ បំបាត់ភាពតានតឹងផ្លូវចិត្ត ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវមុខងារនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង និងប្រព័ន្ធរំលាយអាហារ អភិវឌ្ឍការសម្របសម្រួលនៃចលនា កម្លាំង និងភាពល្អនៃដៃ និងរក្សាភាពរឹងមាំ។
ដូច្នេះ វចនានុក្រមកុមារ "The White-sided Magpie" ជួយទារកឱ្យរក្សាមុខងារធម្មតានៃសរីរាង្គខាងក្នុង អភិវឌ្ឍរាងកាយ បញ្ញា អារម្មណ៍ និងសកម្មក្នុងការនិយាយ ដែលជាជំនាញសំខាន់មួយរបស់កុមារតូច ដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការបន្តបន្ទាប់របស់គាត់។ ការអភិវឌ្ឍន៍។ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ដូចជាចង្វាក់បណ្តុះកូនបែបប្រពៃណីផ្សេងទៀត វាបង្ហាញដល់កុមារដែលសន្លប់នៅកម្រិតខុសគ្នាទាំងស្រុងនូវព័ត៌មានហ្សែនជាក់លាក់ដែលបង្កើតជាទស្សនៈពិភពលោកបែបប្រពៃណី។
តោះសាកទាយមើលថាមួយណា ចង្វាក់​បណ្តុះកូន​គឺ​និយាយ​អំពី White-sided Magpie ដែល​ចម្អិនបបរ​សម្រាប់​កុមារ ឬ​ភ្ញៀវ។
នៅលើដៃមួយ magpie ត្រូវបានតំណាងដោយកម្លាំងដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់: ដោយសារតែយោងទៅតាមជំនឿដ៏ពេញនិយមវាគឺជា harbinger នៃអ្វីដែលអាក្រក់លើសពីនេះទៅទៀតឈ្មោះរបស់វាមានពាក្យ "សែសិប" (ចំនួននៃកម្លាំងគ្រោះថ្នាក់) ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អត្ថន័យនៃចង្វាក់បណ្តុះកូនគឺត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងថ្ងៃបុណ្យ Saraki ដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយពួកស្លាវនៅនិទាឃរដូវ equinox នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនា (នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីរយៈពេល 40 ថ្ងៃនៃការបាត់ខ្លួន ក្រុមតារានិករ Pleiades លេចឡើងម្តងទៀតនៅក្នុង មេឃ)។ ហើយយោងទៅតាមប្រពៃណី Slavs បានចាត់ទុក Pleiades ជាកន្លែងដែលព្រលឹងនៃអ្នកស្លាប់រង់ចាំការវិនិច្ឆ័យ (2) ។
ទាំងនោះ។ យើង​អាច​និយាយ​បាន​ថា យើង​កំពុង​តែ​និយាយ​អំពី​កម្លាំង​ជាក់លាក់​មួយ​ដែល​នាំ​មក​នូវ​គ្រោះថ្នាក់ ឬ​ផល​ប្រយោជន៍ អាស្រ័យ​លើ​ការ​គោរព​ដូនតា និង​ការគោរព​របស់​ពួកគេ។
ដើម្បីចងចាំបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ Slavs មានថ្ងៃរំលឹកចំនួន 5 ក្នុងមួយឆ្នាំ - "dzyady" ថ្ងៃនេះតម្រូវឱ្យ Slavs អនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងគោរពពិធីសាសនាជាក់លាក់ជាពិសេសការរៀបចំអាហារ - បបរពិធីបុណ្យសពដែលត្រូវបាន "ចុកដល់ជីតា" (នៅក្នុង ចំរៀងកុមារ - កុមារឬភ្ញៀវ) ហើយទិញខ្លួនឯងចេញពីអំណាចនេះ។
អ្នក​ណា​ដែល​នឹក​ដល់​ដូនតា​ដូច​ដែល​គួរ​ធ្វើ ហើយ​ថ្ងៃ​រំលឹក​ទាំង​ប្រាំ (ម្រាម​ដៃ​ប្រាំ) បុព្វការីជន (អំណាច​នេះ) ជួយ​គាត់​ក្នុង​គ្រប់​កិច្ចការ​ទាំង​អស់៖ «គាត់​ឲ្យ» សុខភាព ចម្រើន សុភមង្គល។ល។
ប៉ុន្តែ​បើ​បុគ្គល​មិន​បាន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ដែល​ត្រូវ​នឹង​ធាតុ​ទាំង​៤​នោះ​ទេ ។
គាត់មិនបានកាប់ឈើ (ខ្យល់)
មិនបានដឹកទឹក (ទឹក)
មិនបានបំភ្លឺចង្ក្រាន (ភ្លើង)
មិនបានចម្អិនបបរ (ផែនដី)
(នៅទីនេះយើងមានន័យថាដំណើរការចម្អិនអាហារ) ។
ដូច្នេះហើយ ជាលទ្ធផល គាត់មិនបានរៀបចំបបរពិធីបុណ្យសពពីគ្រាប់ធញ្ញជាតិ (ការរួបរួមអាថ៌កំបាំងនៃធាតុទាំងបួននៃភ្លើង ទឹក ផែនដី និងខ្យល់) សម្រាប់បុព្វការីជនទេ (និយាយម្យ៉ាងទៀត គាត់គ្រាន់តែមិននឹកឃើញដល់បុព្វការីជនឡើយ។ មិនបង្ហាញការគោរពនិងការគោរពដល់ពួកគេ) ។ ដូច្នោះហើយ បុគ្គលនេះ “មិនទទួលអ្វីទាំងអស់” ពីបុព្វបុរសរបស់គាត់ ដែលជាត្រកូលរបស់គាត់។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត គាត់​មិន​មាន​ភាពស៊ាំ​នឹង​អ្វី​នោះ​ទេ៖ «អ្នក​ណា​មិន​គោរព​អ្នក​នោះ អ្នក​នោះ​មាន​អ្នក​ភូមិ» (៣)។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងការបន្តនៃ rhyme បណ្តុះកូនមានសង្ឃឹមថាបើទោះបីជាអ្នកបានធ្វើអ្វីមួយខុស, អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចត្រូវបានកែដំរូវមានមេរៀនសីលធម៌នៅពេលដែលម្រាមដៃចាប់ផ្តើមកែខ្លួនឯង។
ហើយអ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ផងដែរនោះគឺថា យោងទៅតាមការរចនានៃចង្វាក់បណ្តុះកូន ការយកចិត្តទុកដាក់គឺផ្តោតលើផ្នែកនៃកម្លាំង - កដៃ កែងដៃ និងស្មា (ប្រហែលជាការធ្វើឱ្យសកម្មរបស់ពួកគេកើតឡើង) និងការសំរាកលំហែពេញលេញដោយជំនួយពី tickling ។
ដើម្បីសរុបសេចក្តីទាំងអស់ដែលបាននិយាយ វាប្រែថាល្បែងប្រពៃណីបែបសាមញ្ញ (នៅក្រឡេកមើលដំបូង) ដូចជា "Magpie-White-sided" ដែលម្តាយ និងជីដូនបានលេងជាមួយកូនរបស់ពួកគេអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ មិនត្រឹមតែនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយប៉ុណ្ណោះទេ។ និងភាពរីករាយ ប៉ុន្តែក៏មានឥទ្ធិពលដោយផ្ទាល់ទៅលើការអភិវឌ្ឍន៍ខួរក្បាល បញ្ញា ការនិយាយរបស់កុមារ លើដំណើរការធម្មតានៃសរីរាង្គខាងក្នុង ជួយធ្វើជាម្ចាស់អំណោយដ៏មានតម្លៃនៃពាក្យប្រជាប្រិយ និងធ្វើឱ្យការចងចាំហ្សែន បង្កើតជាទស្សនៈ និងអាកប្បកិរិយាប្រពៃណីរបស់ពិភពលោក។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកវាមានឥទ្ធិពលខ្លាំងទៅលើសុខភាពផ្លូវចិត្ត ផ្លូវកាយ និងសីលធម៌របស់ទារក។
Magpie ពណ៌ស
(ដោយប្រើម្រាមដៃចង្អុលដៃស្តាំរបស់អ្នក ធ្វើចលនារាងជារង្វង់នៅបាតដៃឆ្វេងរបស់អ្នក - "ចម្អិនបបរ")
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
ហៅភ្ញៀវ (ដោយដៃទាំងពីរហៅភ្ញៀវមកអ្នក) ។
មិនមានភ្ញៀវទេ (លើកដៃនិងចំហៀងរបស់អ្នក, ស្ដាយក្រោយ),
ពួកគេមិនបានបរិភោគបបរទេ។
ខ្ញុំបានឱ្យបបរទាំងអស់ដល់កុមារ៖
មួយនេះនៅលើស្លាបព្រាមួយ (បត់បាតដៃស្តាំរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងជណ្ដើរមួយ ហើយលាតដៃរបស់អ្នកទៅមុខ)
មួយ​នេះ​នៅ​លើ​ជណ្ដើរ (ពែង​បាតដៃ​ទាំង​ពីរ​ដូច​កាំជណ្ដើរ)
សម្រាប់ការនេះ - នៅលើក្តាប់ (សង្កត់បាតដៃរបស់អ្នកបញ្ឈរដោយចុចមួយទល់នឹងមួយទៀតនៅក្នុងតំបន់កដៃ)
មួយ​នេះ​នៅ​លើ​ប៉ែល​មួយ (ចុច​បាត​ដៃ​របស់​អ្នក​ចូល​គ្នា ហើយ​លាត​វា​ទៅ​មុខ)។

ក្អែក, ក្អែក,
តើអ្នកហោះហើរនៅឯណា?
- ខ្ញុំបានហៅភ្ញៀវ
នាងបានឱ្យបបរឱ្យពួកគេ។
បបរប្រេង,
ស្លាបព្រាលាប,
ស្លាបព្រាបត់
ច្រមុះកំពុងញ័រ
ព្រលឹងរីករាយ។

Magpie ពណ៌ស
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
កុមារត្រូវបានទាក់ទាញ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅគាត់
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ។

ចោរលួច Magpie
បបរឆ្អិន
នាងបានផ្តល់អាហារដល់កុមារ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ។

ក្អែក Magpie
បបរឆ្អិន
នាងបានផ្តល់អាហារដល់កុមារ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
- តើអ្នកបានទៅណា?
ខ្ញុំមិនបានកាប់ឈើទេ។
ខ្ញុំមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ។
ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ
គាត់មកយឺតជាងអ្នកផ្សេង។

ក្អែក Magpie
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
បានហៅភ្ញៀវ។
មិនមានភ្ញៀវទេ។
មិនបានញ៉ាំបបរទេ។
បបររបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
ក្អែក Magpie
ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅក្មេងៗ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនកាប់ឈើ?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនយកទឹក?

សែសិបសែសិប
ខាង​ស,
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ
មិនមានភ្ញៀវទេ។
ពួកគេមិនបានបរិភោគបបរទេ។

សែសិបសែសិប
ខាង​ស,
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ
ភ្ញៀវនៅក្នុងទីធ្លា -
បបរនៅលើតុ។
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
និងបបរពីតុ។

សែសិប, សែសិប,
ដើមទ្រូងពណ៌ស,
បបរឆ្អិន
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ។
ភ្ញៀវនៅក្នុងទីធ្លា -
បបរនៅលើតុ។
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
បបរពីតុ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ហើយអ្នកតូចពេក។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ហែក​ត្របក​ភ្នែក
មិនបានដើរលើទឹក។
ខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរទេ។
មិនបានដឹកអុសទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបបរទេ។
នៅលើស្លាបព្រាក្រហម
នៅលើបង្អួចកណ្តាល,
នាងទះដៃ នាងទះដៃ
ហើយ - ហើយហោះហើរ។

Magpie, សែសិប
នាង​មាន​មុខ​ស
ខ្ញុំចម្អិនបបរ,
នាងចិញ្ចឹមទារក៖
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ហើយនាងបានឱ្យវាទៅគាត់
ហើយខ្ញុំបានឱ្យវាទៅទីបួន
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាដល់ទីប្រាំទេ:
ក្រាស់, ធាត់,
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទៅ​រក​ទឹក​ទេ។
ខ្ញុំមិនបានកាប់ឈើទេ។
គ្មានបបរសម្រាប់អ្នក!

សែសិបសែសិប! អ្នក​នៅ​ណា?
-ឆ្ងាយ!
- តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើអ្វី?
- ខ្ញុំបានចម្អិនបបរហើយផ្តល់អាហារដល់កុមារ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:
- អ្នកមិនបានដឹកអុសទេ
អ្នកមិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ!

សែសិប, សែសិប,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
កំពុងរង់ចាំភ្ញៀវ៖
ភ្ញៀវមិនមកទេ?
តើពួកគេនឹងមិនញ៉ាំបបរទេ?
Agashka បានមកដល់ហើយ
ខ្ញុំបានញ៉ាំបបរទាំងអស់។
ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យវានៅលើចានមួយ
នេះគឺនៅលើស្លាបព្រាមួយ
មួយ​នេះ​គឺ​នៅ​លើ​រលក​,
នេះជាធុងទាំងមូល,
ដល់ក្មេងប្រុសតូច
មិនបានទទួលវាទេ។
ក្មេងប្រុសម្រាមដៃ
រុញ, កិន។
ដើរលើទឹក។
បង្កើត kvashnya៖
ទឹកនៅក្នុងវាលភក់
ម្សៅមិនមែនជាដីទេ។
Sauerkraut នៅលើ linden,
រលកនៅលើដើមស្រល់។
ខ្ញុំបានយកប្រអប់
ខ្ញុំបានដើរកាត់ទឹក។
ខ្ញុំបានបោះជំហាននៅទីនេះ - ទន់ភ្លន់
វាក្តៅនៅទីនេះ
មានគល់ឈើ និងប្លុកមួយនៅទីនេះ
មានដើមប៊ីចពណ៌សនៅទីនេះ
ហើយនៅទីនេះប្រភពទឹកកំពុងពុះនិងឆ្អិន។

អាវ, អាវ,
ចំហៀងពណ៌ស - ម្ខាងពណ៌ស,
ខ្ញុំបានលោតនៅលើកម្រិត,
បានហៅភ្ញៀវ។
ភ្ញៀវចូលទៅក្នុងទីធ្លា -
បបរ, នៅលើតុ,
ភ្ញៀវមកពីទីធ្លា -
បបរពីតុ។

កូនមាន់,
មេអំបៅ
បបរឆ្អិន
ភ្ញៀវត្រូវបានទាក់ទាញ
នាងចិញ្ចឹមក្មេងប្រុស៖
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
និង Yakishka តូច
ខ្ញុំទទួលបាន raspberry មួយ។
យើងហោះហើរ យើងហោះហើរ យើងហោះហើរ
ស៊ូ! ពួកគេអង្គុយលើក្បាលរបស់ពួកគេ។

(សម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំជាព័ត៌មាន)

ហ្គេម Old Slavonic "Ladushki" និង "Magpie-Crow" អភិវឌ្ឍការនិយាយ ជំនាញម៉ូតូល្អ ការចងចាំ និងអារម្មណ៍នៃចង្វាក់ក្នុងកុមារ។ លើសពីនេះ បទចម្រៀងដែល rhyme បានល្អមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការរៀនគណិតវិទ្យាជាមូលដ្ឋាន គោលការណ៍តន្ត្រី និងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា។

វាបង្ហាញថាហ្គេមដូចជា "Magpie-Crows" និង "Ladushek" មិនមែនជាហ្គេមទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជានីតិវិធីព្យាបាល។ ម្យ៉ាង​ទៀត នៅ​សម័យ​បុរាណ កុមារ​ត្រូវ​បាន​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា។ ការចិញ្ចឹមបីបាច់គឺជាដំណើរការទាំងមូលនៃការលៃតម្រូវឪពុកម្តាយទៅនឹង biorhythms របស់កុមារ និងការលៃតម្រូវកុមារទៅ biofield របស់ផែនដី។

ម្តាយនិយាយថាអ្វីដែលគេហៅថា "pestushki" នៅពេលលាងកូនរបស់ពួកគេ:

ទឹក, ទឹក,
លាងមុខ​របស់ខ្ញុំ -
ដើម្បីឱ្យភ្នែករបស់អ្នកភ្លឺ,
ដូច្នេះថាថ្ពាល់របស់អ្នកឆេះ,
ដើម្បីឱ្យមាត់របស់អ្នកសើច,
ដូច្នេះថាធ្មេញខាំ។

"Magpie-crow" ឬ "Magpie-white-sided" ។

នៅលើបាតដៃនិងជើងមានការព្យាករណ៍នៃសរីរាង្គខាងក្នុងទាំងអស់។ ចលនារាងជារង្វង់នៃម្រាមដៃមនុស្សពេញវ័យនៅលើបាតដៃរបស់កុមារនៅក្នុងហ្គេម "Magpie-crow porridge, feed the children" ជំរុញដំណើរការនៃការរលាក gastrointestinal របស់ទារក។

នៅចំកណ្តាលដូងគឺជាការព្យាករនៃពោះវៀនតូច ហើយនេះជាកន្លែងដែលការម៉ាស្សាគួរតែចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់មកបង្កើនរង្វង់បន្តិចម្តង ៗ - ក្នុងវង់មួយទៅវណ្ឌវង្កខាងក្រៅនៃដូង (នេះគឺជាការព្យាករណ៍នៃពោះវៀនធំ) ។

អ្នកត្រូវបញ្ចប់ "ចម្អិនបបរ" នៅលើពាក្យ "គិលានុបដ្ឋាយិកា" ដោយគូរបន្ទាត់ពីវង់ដែលលាតចេញរវាងម្រាមដៃកណ្តាលនិងចិញ្ចៀន: នេះគឺជាបន្ទាត់នៃរន្ធគូថ (ដោយវិធីនេះការម៉ាស្សាជាទៀងទាត់រវាងបន្ទះកណ្តាល។ ហើយម្រាមដៃរោទ៍នៅលើបាតដៃរបស់អ្នកនឹងជួយសង្រ្គោះអ្នកពីការទល់លាមក) ។

នៅពេលពិពណ៌នាការងាររបស់ "ក្អែកក្អែក" ក្នុងការចែកចាយបបរដល់កុមារ (ម្រាមដៃ) អ្នកមិនគួរខ្ជិលទេដោយចង្អុលដោយប៉ះស្រាល ៗ "ខ្ញុំបានឱ្យវាទៅនេះខ្ញុំបានឱ្យវាទៅឱ្យវា" ។ ម្រាមដៃនីមួយៗរបស់កូនអ្នកគួរតែត្រូវបានយកដោយចុង ហើយច្របាច់ស្រាលៗ។ ដំបូងម្រាមដៃតូច៖ វាទទួលខុសត្រូវចំពោះការងាររបស់បេះដូង។ បន្ទាប់មកគ្មានឈ្មោះមួយ - សម្រាប់ដំណើរការល្អនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទនិងប្រដាប់បន្តពូជ។ ការម៉ាស្សាម្រាមដៃកណ្តាលជំរុញថ្លើម ហើយម្រាមដៃចង្អុលជំរុញក្រពះ។

វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលមេដៃ (ដែល "ខ្ញុំមិនបានឱ្យទេព្រោះខ្ញុំមិនបានចម្អិនបបរឬកាប់ឈើ - នៅទីនេះអ្នកទៅ!") ត្រូវបានទុកសម្រាប់ចុងក្រោយ: វាទទួលខុសត្រូវចំពោះក្បាលហើយអ្វីដែលគេហៅថា " pulmonary meridian” ក៏ចេញមកនៅទីនេះដែរ។ ដូច្នេះហើយ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការគ្រាន់តែច្របាច់មេដៃបន្តិច ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវ "វាយ" វាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីធ្វើឱ្យសកម្មភាពខួរក្បាលសកម្ម និងការពារជំងឺផ្លូវដង្ហើម។

ហ្គេម "Magpie-Crow" ក៏សមរម្យសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យផងដែរ។ សម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងថាតើម្រាមដៃមួយណាត្រូវការម៉ាស្សាដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។

អត្ថបទពេញនៃ "Magpie-Crows" ។

ល្បែងអប់រំសម្រាប់ទារក៖ "Ladushki" និង "Magpie-Crow" Magpie-Crow
(រត់ម្រាមដៃរបស់អ្នកលើបាតដៃរបស់អ្នក)
បបរឆ្អិន
នាងបានផ្តល់អាហារដល់កុមារ។
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
(យើងពត់ម្រាមដៃរបស់យើងម្តងមួយៗ)
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ផ្តល់ឱ្យមួយនេះ
ប៉ុន្តែនាងមិនបានផ្តល់ឱ្យវាទេ:
គាត់មិនបានកាប់ឈើទេ។
គាត់មិនបានយកទឹកទេ។
គាត់មិនបានបំភ្លឺចង្ក្រានទេ។
គាត់មិនបានចម្អិនបបរទេ។
គាត់មិនបានចិញ្ចឹម Masha ទេ។

"petestels" ស្រដៀងគ្នា។

ក្មេងប្រុសម្រាមដៃ
តើអ្នកធ្លាប់នៅឯណា?
- ជាមួយបងប្រុសនេះ -
ខ្ញុំបានទៅព្រៃ។
ជាមួយបងប្រុសនេះ -
ខ្ញុំចម្អិនស៊ុបស្ពៃក្តោប។
ជាមួយបងប្រុសនេះ -
ខ្ញុំបានញ៉ាំបបរ។
ជាមួយបងប្រុសនេះ -
ច្រៀងបទ!

ម្រាមដៃនេះគឺជាជីតា
ម្រាមដៃនេះគឺលោកយាយ
ម្រាមដៃនេះគឺជាប៉ា
ម្រាមដៃនេះគឺជាម៉ាក់
ម្រាមដៃនេះគឺជាខ្ញុំ។

ម្រាមដៃនេះចង់ដេក
ម្រាមដៃនេះ - លោតចូលគ្រែ
ម្រាមដៃនេះត្រូវបានកោងឡើង
ម្រាមដៃនេះបានដេកលក់ហើយ។
ម្រាមដៃក្រោកឈរឡើង។ ហ៊ឺយ!
ដល់ពេលទៅសាលាមត្តេយ្យហើយ។

មួយ​ពីរ​បី​បួន​ប្រាំ។
ម្រាមដៃចេញទៅដើរលេង។
ម្រាមដៃនេះបានរកឃើញផ្សិតមួយ។
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសម្អាតម្រាមដៃនេះ។
មួយនេះកាត់។
ម្នាក់នេះបានញ៉ាំ។
មួយ​នេះ​ទើប​តែ​មើល!

កណ្ដុរតូចនេះកំពុងអង្គុយក្នុងរន្ធមួយ
កណ្ដុរតូចនេះកំពុងរត់នៅវាលស្រែ
កណ្ដុរតូចនេះកំពុងរាប់ត្រចៀកពោត
កណ្ដុរតូចនេះកំពុងប្រមូលគ្រាប់ធញ្ញជាតិ
កណ្ដុរ​តូច​នេះ​ស្រែក​ឡើង​ថា៖ «ហ៊ឺ!
ត្រៀមៗ ដល់ម៉ោងបាយថ្ងៃត្រង់ហើយ!”

ម្រាមដៃធំនិងក្រាស់
ខ្ញុំបានទៅសួនច្បារដើម្បីរើសផ្លែព្រូន។
សន្ទស្សន៍ពីមាត់ទ្វារ
បានបង្ហាញផ្លូវដល់គាត់។
ម្រាមដៃកណ្តាលគឺត្រឹមត្រូវបំផុត។
គាត់គោះផ្លែព្រូនចេញពីមែកឈើ។
ជន​មិន​ស្គាល់​ឈ្មោះ​រើស​បាន។
ហើយម្រាមដៃតូចគឺជាសុភាពបុរស
ដាំគ្រាប់ពូជនៅក្នុងដី។

ដំបូងកណ្តាប់ដៃត្រូវបានក្តាប់។ បន្ទាប់​មក​ម្រាម​ដៃ​ចាប់​ម្តង​មួយ​ៗ ហើយ​នៅ​ចុង​ចុង​ម្តង​ទៀត ពួក​គេ​លាក់​ក្នុង​កណ្តាប់​ដៃ។

មួយ​ពីរ​បី​បួន​ប្រាំ,
ទន្សាយបានចេញទៅដើរលេង។
មួយ​ពីរ​បី​បួន​ប្រាំ,
គេ​លាក់​ខ្លួន​នៅ​ផ្ទះ​ម្ដង​ទៀត។

"យល់ព្រម។"

Palmists (ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដែលអានបាតដៃ) ចាត់ទុកកណ្តាប់ដៃ ឬមេដៃ "លាក់" នៅក្នុងកណ្តាប់ដៃថាជាសញ្ញានៃជំងឺវង្វេង ឬការថយចុះថាមពលដ៏សំខាន់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ទារកតែងតែមានកណ្តាប់ដៃ ហើយនៅពេលដែលកូនធំឡើង និងទទួលបានភាពឆ្លាតវៃ កណ្តាប់ដៃក៏បើកឡើង។

អ្នកចិត្តសាស្រ្ត និងអ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទនិយាយថា សកម្មភាពខួរក្បាលទាក់ទងជាមួយជំនាញម៉ូតូល្អ (ចលនាម្រាមដៃតូច)។ វាទំនងជាថាប្រសិនបើដូងរៀនបើកនោះក្បាលនឹងចាប់ផ្តើមធ្វើការកាន់តែសកម្ម។

សម្លេងសាច់ដុំ និងការបើកបាតដៃយ៉ាងលឿនគឺអាចសម្រេចបានយ៉ាងងាយស្រួលបំផុតដោយការប៉ះផ្ទៃមូលមួយ - បាតដៃរបស់អ្នក ក្បាលរបស់អ្នក ឬដៃរបស់ម្តាយអ្នក។

យល់ព្រម" អ្នកនិយាយថា "មិនអីទេ" ។ – ហើយ​ដាក់​ម្រាមដៃ​ទារក​ឱ្យត្រង់​នៅ​បាតដៃ​។
- អ្នក​នៅ​ណា? ដោយលោកយាយ! - ភ្ជាប់ដៃរបស់គាត់ទៅនឹងដូង។
- តើ​អ្នក​បាន​ញុំ​អ្វី? បបរ! - ពួកគេបានទះដៃ។
- តើអ្នកបានផឹកអ្វី? ម៉ាស! - ម្តងទៀត។
- ហូ ពួកគេបានហោះ ហើយចុះចតនៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ! - នេះគឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់បំផុត៖ ទារកប៉ះក្បាលរបស់គាត់ បើកបាតដៃលើផ្ទៃមូល។

ហើយនេះគឺជាអត្ថបទពេញលេញនៃ "Ladushek" ។

មិន​អី​ទេ​មិន​អី​ទេ!
អ្នក​នៅ​ណា?
- ដោយយាយ!
- តើ​អ្នក​បាន​ញុំ​អ្វី?
-បបរ!
- តើអ្នកបានផឹកអ្វី?
- ម៉ាស!
យើងញ៉ាំបបរ,
យើងផឹកស្រាបៀរខ្លះ
ចូរហោះហើរ, ហោះហើរ, ហោះហើរ,
ពួកគេអង្គុយលើក្បាល!

"petestels" ស្រដៀងគ្នា។

មិន​អី​ទេ​មិន​អី​ទេ។
យើងដុតនំ pancakes ។
វាបានប្រែក្លាយយ៉ាងពិតប្រាកដប្រាំ:
ត្រូវតែផ្តល់ឱ្យ Bug,
ពីរសម្រាប់ឆ្មាដែលមានពុកមាត់,
យើងនឹងញ៉ាំពីរខ្លួនយើង។

លាងត្រចៀករបស់អ្នកជាមួយសាប៊ូ
(យើងពណ៌នាពីរបៀបលាងត្រចៀករបស់យើង)
លាងជើងរបស់អ្នកជាមួយសាប៊ូ
(ពណ៌នាពីរបៀបលាងជើងរបស់យើង)
អូ!
(យើងលើកដៃឡើងលើក្បាលរបស់យើង)
Ladushki - បាតដៃ។
(យើងបង្វិលបាតដៃពីលើក្បាលរបស់យើង)
យើងចម្អិនបបរ,
កូរជាមួយស្លាបព្រា
(ដូចនៅក្នុង "magpie-crow" យើងបង្វិលម្រាមដៃឆ្លងកាត់ដូង)
អូ!
Ladushki - បាតដៃ។
យើងធ្វើបាតដៃ
(បាតដៃតំណាងឱ្យផ្ទះនៅពីលើក្បាលរបស់អ្នក)
ផ្ទះសម្រាប់ matryoshka ។
អូ!
Ladushki - បាតដៃ។
បាតដៃដាក់ចុះ
(បាតដៃចូលគេងក្រោមថ្ពាល់)
សម្រាកបន្តិច។
អូ!
Ladushki - បាតដៃ។

ជញ្ជាំង, ជញ្ជាំង
(ប៉ះថ្ពាល់)
ពិដាន
(ប៉ះថ្ងាស)
ពីរជំហាន
(លើកម្រាមដៃលើបបូរមាត់)
កណ្ដឹង!
(ចុច spout)