Muffin ដុតនំបោះពុម្ពនំ។ Muffin និងមិត្តភក្តិរីករាយរបស់គាត់។
លោក Hogarth Anne
MAFIN និងមិត្តភ័ក្តិដែលគួរឱ្យអស់សំណើចរបស់គាត់។
ម៉ាហ្វីនកំពុងស្វែងរកកំណប់
វាជាថ្ងៃនិទាឃរដូវដ៏អស្ចារ្យ ហើយសត្វលា Mafin កំពុងរត់ជុំវិញសួនច្បារដោយរីករាយ ដោយរកមើលអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ គាត់បានព្យាយាមពាក់អាវ និងភួយក្នុងពិធីបុណ្យរបស់គាត់រួចហើយ ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក មើលការ៉ុតដុះលើគ្រែ ហើយឥឡូវនេះ គាត់សុបិនឃើញអព្ភូតហេតុកើតឡើង។
ហើយអព្ភូតហេតុបានកើតឡើង។
ខ្យល់បាននាំក្រដាសមួយដុំមកពីកន្លែងណាមួយ។ ស្លឹកឈើបុកម៉ាហ្វីនត្រង់ថ្ងាស ហើយជាប់នៅចន្លោះត្រចៀក។
Mafin បានយកវាចេញ លាតវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយចាប់ផ្តើមពិនិត្យវា - ដំបូងពីម្ខាង បន្ទាប់មកពីម្ខាងទៀត។
រំពេចនោះ គាត់ស្រាប់តែដឹងថា គាត់មិនបានដកដង្ហើមអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយសារការរំភើបចិត្ត ហើយគាត់បានបញ្ចេញខ្យល់ដោយកម្លាំងបែបនេះ ហាក់ដូចជាគាត់មិនមែនជាសត្វលាទេ ប៉ុន្តែជាក្បាលរថភ្លើងចំហុយ។
អីយ៉ាស់!.. តែនេះជាកំណប់! កំណប់ទ្រព្យ។ ហើយនេះគឺជាផែនការនៃកន្លែងដែលវាត្រូវបានលាក់។
Muffin អង្គុយហើយសម្លឹងមើលក្រដាសម្តងទៀត។
បាទ! ខ្ញុំបានទាយវា! - គាត់បានឧទាន។ - កំណប់ត្រូវបានលាក់នៅក្រោមដើមឈើអុកដ៏ធំមួយ។ ខ្ញុំនឹងរត់ហើយជីកវាឥឡូវនេះ។
ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ការដកដង្ហើមធំមួយត្រូវបានឮពីក្រោយម៉ាហ្វីន។ សត្វលាបានងាកមកយ៉ាងលឿន ហើយបានឃើញសត្វភេនឃ្វីន Peregrine ដែលកំពុងពិនិត្យមើលផែនការនេះយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។
បាទ កំណប់! - ខ្សឹប Peregrine ។ - អ្នកមិនចាំបាច់ទាយរយៈពេលយូរនៅទីនេះទេ។ គ្មានការសង្ស័យទេ៖ នេះគឺជាផែនទីនៃប៉ូលខាងត្បូង។ កំណប់ត្រូវបានកប់នៅទីនោះ! ខ្ញុំនឹងចាប់ជិះស្គី និងរើសទឹកកក ហើយបុកផ្លូវ!
"ផែនទីប៉ូលខាងត្បូង? - ម៉ាហ្វីននិយាយម្តងទៀតចំពោះខ្លួនគាត់។ - ប៉ូលខាងត្បូង? ពិបាក! ខ្ញុំនៅតែគិតថាកំណប់ត្រូវបានកប់ក្រោមដើមអុក។ ខ្ញុំសូមមើលគម្រោងមួយទៀត»។
Peregrine បានចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលផែនទីតាមរយៈកែវពង្រីក ហើយ Muffin ដេកលើពោះរបស់គាត់ ហើយលាតមាត់របស់គាត់៖ គាត់គិតថា វាជាការប្រសើរក្នុងការពិនិត្យមើលផែនទីពេលកំពុងដេក។
អូក” ម៉ាហ្វីន ខ្សឹប។
"ប៉ូលខាងត្បូង" Peregrine បាននិយាយ។
រំពេចនោះ ស្រមោលរបស់នរណាម្នាក់បានធ្លាក់មកលើផែនទី។ វាគឺជា Wally ខ្មៅតូចដែលបានមក។
ហេតុអ្វីបានជានេះជារដ្ឋ Louisiana នៅអាមេរិក! - គាត់បានឧទាន។ - ខ្ញុំកើតនៅទីនោះ។ ខ្ញុំនឹងខ្ចប់របស់ខ្ញុំភ្លាមទៅតាមរកកំណប់! គ្រាន់តែឆ្ងល់ថាតើអ្វីជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីទៅដល់ទីនោះ?
ពួកគេទាំងបីសម្លឹងមើលផែនទីម្តងទៀត។
រដ្ឋ Louisiana! - Wally សប្បាយចិត្ត។
"ប៉ូលខាងត្បូង" Peregrine បាននិយាយ។
អូក” ម៉ាហ្វីន ខ្សឹប។
រំពេចនោះទាំងបីនាក់បានលោតចូលកន្លែងព្រោះដុំគ្រួសបុកពីក្រោយ។ វាជាសត្វអូវុល គាត់លាតកវែង គាត់មើលផែនទីហើយញញឹម។
ជាការពិតណាស់នេះគឺជាទ្វីបអាហ្រ្វិក! - គាត់បាននិយាយថា។ - ខ្ញុំធ្លាប់រស់នៅទីនោះ។ ខ្ញុំកំពុងចេញទៅក្រៅនៅនាទីនេះ។ ដំបូងអ្នកត្រូវចងចាំផែនការឱ្យបានល្អ។
នេះគឺជារដ្ឋ Louisiana! - ពូកែលាន់មាត់។
ទេប៉ូលខាងត្បូង! - Peregrine ជំទាស់។
អូក! អូក! - ម៉ាហ្វីនបានទទូច។
អាហ្វ្រិក” Oswald ខ្សឹប។ "នោះហើយជាវា" គាត់បាននិយាយថា "ខ្ញុំកំពុងយកផែនការជាមួយខ្ញុំ!" - គាត់បានកៀបករបស់គាត់ ហើយចាប់ក្រដាសមួយជាមួយចំពុះរបស់គាត់។
នៅវិនាទីដដែលនោះ Wally បានចាប់វាដោយដៃពណ៌ត្នោតរបស់គាត់ Peregrine បានបោះជំហាននៅលើជ្រុងនៃសន្លឹកបៀជាមួយនឹងក្រញាំមួយ ហើយ Muffin បានចាប់ជ្រុងម្ខាងទៀតដោយធ្មេញរបស់គាត់។
ហើយភ្លាមៗនោះ កូនឆ្កែពេត្រុសក៏ស្ទុះចូលមក បោចត្រចៀក ហើយគ្រវីកន្ទុយ។
អរគុណម៉ាហ្វីន! អរគុណ Oswald! សូមអរគុណ Wally និង Peregrine! - គាត់យំចេញពីការរត់យ៉ាងលឿន។
គ្រប់គ្នាភ្លេចផែនទីដោយភ្ញាក់ផ្អើល។
អរគុណសម្រាប់ការនោះ? - បានសួរ Mafin ។
បាទព្រោះអ្នកបានរកឃើញក្រដាសរបស់ខ្ញុំ! - បាននិយាយថាពេត្រុស។ "នាងបានហោះចេញពីមាត់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរួចហើយថានាងទៅ" ។
ក្រដាសរបស់អ្នក? - Peregrine រអ៊ូរទាំ។
មែនហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាមិនចង់ឱ្យនាងវង្វេងទេ។ យ៉ាងណាមិញ បើគ្មាននាង ខ្ញុំមិនអាចរកកំណប់របស់ខ្ញុំបានទេ!
ទ្រព្យអ្វី?! - Muffin, Oswald, Wally និង Peregrine បានលាន់មាត់ភ្លាមៗ។
តើអ្នកមិនយល់ពីអ្វីដែលត្រូវបានគូរនៅទីនេះទេ? នេះគឺជាផ្លូវនៅក្នុងសួនរបស់យើង។ នេះគឺជាគុម្ពោត។ ហើយនៅទីនេះគឺជាគ្រែផ្កា។ ហើយនេះគឺជាកន្លែងដែលខ្ញុំកប់ឆ្អឹងដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។
ហើយពេត្រុសក៏រត់ចេញដោយយកក្រដាសនោះជាប់នឹងធ្មេញរបស់គាត់យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។
ឆ្អឹង! - ម៉ាហ្វីនថ្ងូរ។
គ្រែផ្កា! - Oswald ដកដង្ហើមធំ។
ប៊ូស! - Peregrine រអ៊ូរទាំ។
ប៉ុន្តែយើងមិនបានដឹងផង! - ខ្សឹបខ្សៀវ។
ហើយទាំងបួននាក់ដែលខូចចិត្តបានទៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានលួងចិត្តភ្លាមៗនៅពេលពួកគេឃើញតែនិងខូគីផ្អែមកំពុងរង់ចាំពួកគេ។
Muffin ដុតនំនំមួយ។
ឈរនៅមុខកញ្ចក់ ម៉ាហ្វីនបានពាក់មួកចុងភៅរបស់គាត់នៅមុំមួយ ចងនៅលើអាវផាយពណ៌សព្រិល ហើយដើរជាមួយខ្យល់ដ៏សំខាន់ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តដុតនំនំសម្រាប់មិត្តរបស់គាត់ - មិនត្រឹមតែនំណាមួយទេប៉ុន្តែជានំថ្ងៃឈប់សម្រាកពិតប្រាកដ: ជាមួយស៊ុតផ្លែប៉ោម cloves និងការតុបតែងផ្សេងៗ។
គាត់ដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ត្រូវការនៅលើតុផ្ទះបាយ។ វាបានប្រែក្លាយថានំបែបនេះតម្រូវឱ្យមានច្រើន: សៀវភៅធ្វើម្ហូប ចានមួយ ប៊ឺ ស៊ុត ស្ករ ផ្លែប៉ោម cinnamon cloves និងរបស់ជាច្រើនទៀត។
ឥឡូវនេះ បើគេទុកឲ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ហើយគ្មានអ្នកណាធ្វើបាបខ្ញុំ នោះខ្ញុំនឹងធ្វើនំមួយយ៉ាងស្អាត!
ប៉ុន្តែពេលគាត់និយាយបែបនេះ ស្រាប់តែឮសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវយ៉ាងខ្លាំងនៅខាងក្រៅបង្អួច ហើយសត្វឃ្មុំក៏ហើរចូលទៅក្នុងបន្ទប់។ នាងមើលទៅសំខាន់ណាស់ ហើយនៅក្រញាំនាងកំពុងកាន់ពាងទឹកឃ្មុំ។
មហាក្សត្រីរបស់យើងបានបញ្ជូនខ្ញុំ! - បាននិយាយថាសត្វឃ្មុំឱន។ «នាងបានឮថាអ្នកនឹងធ្វើនំផ្អែម ដូច្នេះហើយនាងបានសុំដោយគោរពឱ្យអ្នកយកទឹកឃ្មុំមួយចំនួន។ សាកល្បងមើលថាទឹកឃ្មុំនេះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា!
Mafin បាននិយាយថា "ប្រាកដណាស់" ។ - សូមអរគុណម្ចាស់ក្សត្រីរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែរូបមន្តមិននិយាយអ្វីអំពីទឹកឃ្មុំទេ។ វានិយាយថា "យកស្ករ ... "
ហេ! - សត្វឃ្មុំបានស្រែកដោយកំហឹង។ - ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រីឃ្មុំនឹងមិនទទួលយកការបដិសេធឡើយ។ នំល្អបំផុតទាំងអស់ត្រូវបានផលិតដោយទឹកឃ្មុំ។
នាងបានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែល Muffin យល់ព្រមយកទឹកឃ្មុំហើយដាក់វានៅក្នុង dough ។
ទូលបង្គំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះព្រះអង្គ! - សត្វឃ្មុំបាននិយាយហើយគ្រវីក្រញាំរបស់វាហើរចេញពីបង្អួច។
ម៉ាហ្វីនដកដង្ហើមធំដោយធូរស្រាល។
យល់ព្រម! - គាត់បាននិយាយថា។ - ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការទម្លាក់ទឹកឃ្មុំបែបនេះនឹងមិនធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់នំទេ។
បាទ បាទ កូន! តើអ្នកកំពុងដុតនំនំទេ? ល្អ-r-ល្អ។
វាគឺជាសត្វសេក Poppy ។ នាងបានហោះតាមបង្អួចហើយអង្គុយលើតុ។
ដូច្នេះ។ ល្អណាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការស៊ុតស្រស់! ខ្ញុំទើបតែដាក់ពងមួយនៅក្នុងពែងនេះសម្រាប់អ្នក។ យកវាទៅហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងល្អ, សម្លាញ់!
Muffin មានការរន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង ប៉ុន្តែគាត់តែងតែព្យាយាមនិយាយគួរសមចំពោះ Poppy ព្រោះ Poppy មានអាយុច្រើន និងឆាប់ខឹង។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “សូមអរគុណលោក Poppy”។ - សូមកុំបារម្ភ៖ ខ្ញុំមានពងសម្រាប់នំរួចរាល់ហើយ។ ពងមាន់។
Poppy ខឹងខ្លាំងណាស់ ហ៊ានគិតថាពងមាន់ល្អជាងពងសេក!
ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ ក្មេង Muffin! - នាងស្រែកដោយកំហឹង។ - នំល្អបំផុតតែងតែមានស៊ុតសេក។ ធ្វើដូចខ្ញុំប្រាប់ហើយកុំប្រកែក! - ហើយទុកពែងជាមួយស៊ុត នាងបានហោះទៅឆ្ងាយ ដោយនិយាយអ្វីម្យ៉ាងដោយកំហឹងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។
Muffin បានសម្រេចចិត្តថា "មិនអីទេ" ស៊ុតតូចមួយមិនអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់នំនោះទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យវាចូលទៅក្នុង dough រួមជាមួយទឹកឃ្មុំ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីសៀវភៅធ្វើម្ហូប។
ហើយ Mafin បានទៅអាហារប៊ូហ្វេសម្រាប់ស្ករ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក សំណើចដ៏រីករាយមួយត្រូវបានឮ ហើយងាកមក Muffin បានឃើញជនជាតិឥណ្ឌាតូចពីរនាក់គឺ Wally និង Molly ។ ពួកគេបានច្របូកច្របល់ជុំវិញចានម្សៅ៖ បោះរបស់នេះបន្តិច ចង្កឹះមួយដុំ ចូលទៅក្នុងវា ហើយកូរម្សៅ ដោយមិនមើលសៀវភៅធ្វើម្ហូប។
ទំព័រ 1 នៃ 2
Muffin ដុតនំនំមួយ។
(Anne Hogarth)
ឈរនៅមុខកញ្ចក់ ម៉ាហ្វីនបានពាក់មួកចុងភៅរបស់គាត់នៅមុំមួយ ចងនៅលើអាវផាយពណ៌សព្រិល ហើយដើរជាមួយខ្យល់ដ៏សំខាន់ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តដុតនំនំសម្រាប់មិត្តរបស់គាត់ - មិនត្រឹមតែនំណាមួយទេប៉ុន្តែជានំថ្ងៃឈប់សម្រាកពិតប្រាកដ: ជាមួយស៊ុតផ្លែប៉ោម cloves និងការតុបតែងផ្សេងៗ។ គាត់ដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ត្រូវការនៅលើតុផ្ទះបាយ។ វាបានប្រែក្លាយថានំបែបនេះតម្រូវឱ្យមានច្រើន: សៀវភៅធ្វើម្ហូប ចានមួយ ប៊ឺ ស៊ុត ស្ករ ផ្លែប៉ោម cinnamon cloves និងរបស់ជាច្រើនទៀត។
ឥឡូវនេះ បើគេទុកឲ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ហើយគ្មានអ្នកណាធ្វើបាបខ្ញុំ នោះខ្ញុំនឹងធ្វើនំមួយយ៉ាងស្អាត!
ប៉ុន្តែពេលគាត់និយាយបែបនេះ ស្រាប់តែឮសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវយ៉ាងខ្លាំងនៅខាងក្រៅបង្អួច ហើយសត្វឃ្មុំក៏ហើរចូលទៅក្នុងបន្ទប់។ នាងមើលទៅសំខាន់ណាស់ ហើយនៅក្រញាំនាងកំពុងកាន់ពាងទឹកឃ្មុំ។
មហាក្សត្រីរបស់យើងបានបញ្ជូនខ្ញុំ! - បាននិយាយថាសត្វឃ្មុំឱន។ «នាងបានឮថាអ្នកនឹងធ្វើនំផ្អែម ដូច្នេះហើយនាងបានសុំដោយគោរពឱ្យអ្នកយកទឹកឃ្មុំមួយចំនួន។ សាកល្បងមើលថាទឹកឃ្មុំនេះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា!
Mafin បាននិយាយថា "ប្រាកដណាស់" ។ - សូមអរគុណម្ចាស់ក្សត្រីរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែរូបមន្តមិននិយាយអ្វីអំពីទឹកឃ្មុំទេ។ វានិយាយថា "យកស្ករ ... "
ហេ! - សត្វឃ្មុំបានស្រែកដោយកំហឹង។ - ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រីឃ្មុំនឹងមិនទទួលយកការបដិសេធឡើយ។ នំល្អបំផុតទាំងអស់ត្រូវបានផលិតដោយទឹកឃ្មុំ។ នាងបានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែល Muffin យល់ព្រមយកទឹកឃ្មុំហើយដាក់វានៅក្នុង dough ។
ទូលបង្គំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះព្រះអង្គ! - សត្វឃ្មុំបាននិយាយហើយគ្រវីក្រញាំរបស់វាហើរចេញពីបង្អួច។
ម៉ាហ្វីនដកដង្ហើមធំដោយធូរស្រាល។
យល់ព្រម! - គាត់បាននិយាយថា។ - ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការទម្លាក់ទឹកឃ្មុំបែបនេះនឹងមិនធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់នំទេ។
បាទ បាទ កូន! តើអ្នកកំពុងដុតនំនំទេ? ល្អ-r-ល្អ។
វាគឺជាសត្វសេក Poppy ។ នាងបានហោះតាមបង្អួចហើយអង្គុយលើតុ។
ដូច្នេះ។ ល្អណាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការស៊ុតស្រស់! ខ្ញុំទើបតែដាក់ពងមួយនៅក្នុងពែងនេះសម្រាប់អ្នក។ យកវាទៅហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងល្អ, សម្លាញ់!
Muffin មានការរន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង ប៉ុន្តែគាត់តែងតែព្យាយាមនិយាយគួរសមចំពោះ Poppy ព្រោះ Poppy មានអាយុច្រើន និងឆាប់ខឹង។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “សូមអរគុណលោក Poppy”។ - សូមកុំបារម្ភ៖ ខ្ញុំមានពងសម្រាប់នំរួចរាល់ហើយ។ ពងមាន់។
Poppy ខឹងខ្លាំងណាស់ ហ៊ានគិតថាពងមាន់ល្អជាងពងសេក!
ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ ក្មេង Muffin! - នាងស្រែកដោយកំហឹង។ - នំល្អបំផុតតែងតែមានស៊ុតសេក។ ធ្វើដូចខ្ញុំប្រាប់ហើយកុំប្រកែក! - ហើយទុកពែងជាមួយស៊ុត នាងបានហោះទៅឆ្ងាយ ដោយនិយាយអ្វីម្យ៉ាងដោយកំហឹងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។
"មិនអីទេ" Muffin បានសម្រេចចិត្តថា "ពងតូចមួយមិនអាចធ្វើបាបនំបានទេ ទុកវាចូលទៅក្នុងម្សៅជាមួយទឹកឃ្មុំ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមសៀវភៅធ្វើម្ហូប"។ ហើយ Mafin បានទៅអាហារប៊ូហ្វេសម្រាប់ស្ករ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក សំណើចដ៏រីករាយមួយត្រូវបានឮ ហើយងាកមក Muffin បានឃើញជនជាតិឥណ្ឌាតូចពីរនាក់គឺ Wally និង Molly ។ ពួកគេបានច្របូកច្របល់ជុំវិញចានម្សៅ៖ បោះរបស់នេះបន្តិច ចង្កឹះមួយដុំ ចូលទៅក្នុងវា ហើយកូរម្សៅ ដោយមិនមើលសៀវភៅធ្វើម្ហូប។
ស្តាប់! - ម៉ាហ្វីនស្រែកដោយកំហឹង។ - តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតនំប៉ាវ? ខ្ញុំមានរូបមន្តពិសេស ហើយអ្នកនឹងបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់! ប៉ុន្តែ Wally និង Molly គ្រាន់តែសើច។
សៀវភៅសម្រាប់កុមារ
Muffin និងមិត្តភក្តិរីករាយរបស់គាត់។
Muffin ដុតនំនំមួយ។
Anne Hogarth
ឈរនៅមុខកញ្ចក់ ម៉ាហ្វីនបានពាក់មួកចុងភៅរបស់គាត់នៅមុំមួយ ចងនៅលើអាវផាយពណ៌សព្រិល ហើយដើរជាមួយខ្យល់ដ៏សំខាន់ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តដុតនំនំសម្រាប់មិត្តរបស់គាត់ - មិនត្រឹមតែនំណាមួយទេប៉ុន្តែជានំថ្ងៃឈប់សម្រាកពិតប្រាកដ: ជាមួយស៊ុតផ្លែប៉ោម cloves និងការតុបតែងផ្សេងៗ។
គាត់ដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ត្រូវការនៅលើតុផ្ទះបាយ។ វាបានប្រែក្លាយថានំបែបនេះតម្រូវឱ្យមានច្រើន: សៀវភៅធ្វើម្ហូប ចានមួយ ប៊ឺ ស៊ុត ស្ករ ផ្លែប៉ោម cinnamon cloves និងរបស់ជាច្រើនទៀត។
ឥឡូវនេះ បើគេទុកឲ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង ហើយគ្មានអ្នកណាធ្វើបាបខ្ញុំ នោះខ្ញុំនឹងធ្វើនំមួយយ៉ាងស្អាត!
ប៉ុន្តែពេលគាត់និយាយបែបនេះ ស្រាប់តែឮសំឡេងហ៊ោកញ្ជ្រៀវយ៉ាងខ្លាំងនៅខាងក្រៅបង្អួច ហើយសត្វឃ្មុំក៏ហើរចូលទៅក្នុងបន្ទប់។ នាងមើលទៅសំខាន់ណាស់ ហើយនៅក្រញាំនាងកំពុងកាន់ពាងទឹកឃ្មុំ។
មហាក្សត្រីរបស់យើងបានបញ្ជូនខ្ញុំ! - បាននិយាយថាសត្វឃ្មុំឱន។ «នាងបានឮថាអ្នកនឹងធ្វើនំផ្អែម ដូច្នេះហើយនាងបានសុំដោយគោរពឱ្យអ្នកយកទឹកឃ្មុំមួយចំនួន។ សាកល្បងទឹកឃ្មុំនេះអស្ចារ្យប៉ុណ្ណាទៅ!
Mafin បាននិយាយថា "ប្រាកដណាស់" ។ - សូមអរគុណម្ចាស់ក្សត្រីរបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែរូបមន្តមិននិយាយអ្វីអំពីទឹកឃ្មុំទេ។ វានិយាយថា "យកស្ករ ... " ។
ហេ! - សត្វឃ្មុំបានស្រែកដោយកំហឹង។ - ព្រះនាងម្ចាស់ក្សត្រីឃ្មុំនឹងមិនទទួលយកការបដិសេធឡើយ។ នំល្អបំផុតទាំងអស់ត្រូវបានផលិតដោយទឹកឃ្មុំ។
នាងបានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែល Muffin យល់ព្រមយកទឹកឃ្មុំហើយដាក់វានៅក្នុង dough ។
ទូលបង្គំសូមថ្លែងអំណរគុណចំពោះព្រះអង្គ! - សត្វឃ្មុំបាននិយាយហើយគ្រវីក្រញាំរបស់វាហើរចេញពីបង្អួច។
ម៉ាហ្វីនដកដង្ហើមធំដោយធូរស្រាល។
យល់ព្រម! - គាត់បាននិយាយថា។ - ខ្ញុំសង្ឃឹមថាការទម្លាក់ទឹកឃ្មុំបែបនេះនឹងមិនធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់នំទេ។
បាទ បាទ កូន! តើអ្នកកំពុងដុតនំនំទេ? ល្អ-r-ល្អ។
វាគឺជាសត្វសេក Poppy ។ នាងបានហោះតាមបង្អួចហើយអង្គុយលើតុ។
ដូច្នេះ។ ល្អណាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវការស៊ុតស្រស់! ខ្ញុំទើបតែដាក់ពងមួយនៅក្នុងពែងនេះសម្រាប់អ្នក។ យកវាទៅហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងល្អ, សម្លាញ់!
Muffin មានការរន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង ប៉ុន្តែគាត់តែងតែព្យាយាមនិយាយគួរសមចំពោះ Poppy ព្រោះ Poppy មានអាយុច្រើន និងឆាប់ខឹង។
លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “សូមអរគុណលោក Poppy”។ - សូមកុំបារម្ភ៖ ខ្ញុំមានពងសម្រាប់នំរួចរាល់ហើយ។ ពងមាន់។
Poppy ខឹងខ្លាំងណាស់ ហ៊ានគិតថាពងមាន់ល្អជាងពងសេក!
ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ ក្មេង Muffin! - នាងស្រែកដោយកំហឹង។ - នំល្អបំផុតតែងតែមានស៊ុតសេក។ ធ្វើដូចខ្ញុំប្រាប់ហើយកុំប្រកែក! - ហើយទុកពែងជាមួយស៊ុត នាងបានហោះទៅឆ្ងាយ ដោយនិយាយអ្វីម្យ៉ាងដោយកំហឹងនៅក្រោមដង្ហើមរបស់នាង។
Muffin បានសម្រេចចិត្តថា "មិនអីទេ" ស៊ុតតូចមួយមិនអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់នំនោះទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យវាចូលទៅក្នុង dough រួមជាមួយទឹកឃ្មុំ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីសៀវភៅធ្វើម្ហូប។
ហើយ Mafin បានទៅអាហារប៊ូហ្វេសម្រាប់ស្ករ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក សំណើចដ៏រីករាយមួយត្រូវបានឮ ហើយងាកមក Muffin បានឃើញជនជាតិឥណ្ឌាតូចពីរនាក់គឺ Wally និង Molly ។
ពួកគេបានច្របូកច្របល់ជុំវិញចានម្សៅ៖ បោះរបស់នេះបន្តិច ចង្កឹះមួយដុំ ចូលទៅក្នុងវា ហើយកូរម្សៅ ដោយមិនមើលសៀវភៅធ្វើម្ហូប។
ស្តាប់! - ម៉ាហ្វីនស្រែកដោយកំហឹង។ - តើអ្នកណាជាអ្នកធ្វើនំប៉ាវ? ខ្ញុំមានរូបមន្តពិសេស ហើយអ្នកនឹងបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់!
ប៉ុន្តែ Wally និង Molly គ្រាន់តែសើច។
«កុំខឹង ម៉ាហ្វីន» គេនិយាយ។ - យើងកើតមកជាចុងភៅ ហើយអ្វីៗដំណើរការទៅដោយធម្មជាតិសម្រាប់យើង។ យើងមិនត្រូវការសៀវភៅធ្វើម្ហូប ជញ្ជីង ឬរង្វាស់ទេ។ យើងបន្ថែមអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបន្តិច ហើយកូរវាឱ្យល្អ ដើម្បីឱ្យវាមានរសជាតិ អញ្ចឹងអ្នកទៅ Muffin! អស្ចារ្យមែន! ឥឡូវយកវាទៅដាក់ក្នុងឡ ហើយវានឹងក្លាយជានំដ៏ស្រស់ស្អាត។ លាហើយ ម៉ាហ្វីន!
Wally និង Molly បានរត់ចេញ នៅតែស្រែកច្រៀងដោយរីករាយ ហើយលិទ្ធម្សៅផ្អែមពីម្រាមដៃពណ៌ត្នោតស្អិតរបស់ពួកគេ។
ឥឡូវនេះ ខ្ញុំគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើជាមួយនឹងការសាកល្បងនេះទេ! - ម៉ាហ្វីនដកដង្ហើមធំ។ - អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺដាក់ក្នុងឡ និងតាមដានសីតុណ្ហភាពត្រឹមត្រូវ។
សីតុណ្ហភាព? - សំលេងដ៏ក្រៀមក្រំរបស់សត្វភេនឃ្វីន Peregrine មកពីខាងក្រោយ។ - ខ្ញុំមិនលឺទេ យុវជន ម៉ាហ្វីន តើអ្នកនិយាយថា "សីតុណ្ហភាព" ទេ? តើអ្នកយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យនេះទេ? ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ! ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងជួយអ្នក ... កុំបារម្ភហើយឱ្យខ្ញុំធ្វើការ!
អ្នកក្រ Muffin ត្រូវរង់ចាំយូរណាស់ ខណៈពេលដែល Peregrine រញ៉េរញ៉ៃជុំវិញចង្ក្រាន វាស់សីតុណ្ហភាព ពិនិត្យកុងតាក់ រអ៊ូរទាំពាក្យខ្លះ Muffin មិនយល់៖ "វាស់មាត្រដ្ឋាន", "បារត", "ឡើងកំដៅ", "កំដៅ" ។ ទីបំផុតគាត់យកនំដាក់ក្នុងឡ ហើយគោះទ្វារបិទកុងតាក់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
Muffin បាននិយាយថា ទោះបីជាពួកគេមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើនំដោយខ្លួនឯងក៏ដោយ ខ្ញុំនឹងតុបតែងវាដោយខ្លួនឯង។
គាត់បានរត់ចូលទៅក្នុងសួនច្បារ ហើយបន្ទាប់មកស្រាប់តែមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយបានកើតឡើងក្នុងគំនិតរបស់គាត់៖ តើគាត់មិនគួរតុបតែងផ្នែកខាងលើនៃចំណិតជាមួយកំពូលការ៉ុតទេ? នាងគឺស្អាតណាស់ហើយមើលទៅដូចជារោម។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Muffin រើសកំពូលពណ៌បៃតងពីគ្រែសួនច្បារ ស្រាប់តែគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញដើមអម្ពិលពណ៌ស្វាយវ័យក្មេងមួយ។ គាត់ក៏រើសវា ហើយរីករាយរត់ទៅផ្ទះជាមួយភួងរបស់គាត់។
ចូលទៅក្នុងផ្ទះបាយ គាត់ស្រឡាំងកាំង។ Peregrine មិននៅទីនោះទេប៉ុន្តែ Oswald សត្វអូកបានមក។ Oswald ទាញនំចេញពីឡ ហើយផ្អៀងលើវា។ Muffin លាក់ខ្លួនហើយមើល។ Oswald តុបតែងនំជាមួយរោមពីកន្ទុយរបស់គាត់... រន្ធច្រមុះរបស់ Muffin បានបក់បោក ហើយទឹកភ្នែកហូរយឺតៗពីភ្នែកខាងស្តាំរបស់គាត់។ តើនេះជានំដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់ស្រមៃចង់បានទេ?
Oswald ក្រឡេកមើលទៅឃើញសត្វលា។
មកទីនេះ Muffin! - គាត់ឧទានដោយរីករាយ។ "ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកំពុងដុតនំនំមួយ ហើយសម្រេចចិត្តមើលវាភ្លាមៗ" ខ្ញុំនឹងយកវាទៅតុ ហើយយើងទាំងអស់គ្នាផឹកតែជាមួយគ្នា។
មិនអីទេ Oswald!.. - Muffin និយាយទាំងក្រៀមក្រំ ដោយទម្លាក់ភួងដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់នៅលើឥដ្ឋ។ - ដូច្នេះត្រូវ។ ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះ។ ខ្ញុំនឹងដោះមួកចុងភៅរបស់ខ្ញុំ...
បន្ទាប់មកគាត់បានរើត្រចៀក ហើយស្រាប់តែដឹងថាគ្មានមួកនៅលើក្បាលរបស់គាត់។ តើនាងអាចទៅណាបាន? គាត់មើលទៅក្រៅបង្អួច មើលក្រោមតុ ហើយថែមទាំងពិនិត្យមើលថាតើវានៅក្នុងឡឬអត់។ បាត់! ម៉ាហ្វីនអង្គុយដោយទឹកមុខក្រៀមក្រំ។
អូ! - គាត់បាននិយាយថា។ - ខ្ញុំចាំ! មួកបានធ្លាក់ពីលើក្បាលខ្ញុំចូលទៅក្នុងចាន ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នារវល់រៀបចំនំប៉ាវរបស់ខ្ញុំ ដែលពួកគេមិនបានកត់សំគាល់វា ហើយខ្ញុំភ្លេចយកវាចេញ។ លោកបានបន្ថែមថា “អ្នកដឹងហើយ Oswald” ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ចង់ញ៉ាំទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកទាំងអស់គ្នាពិតជារីករាយនឹងនំនេះ។ ខ្ញុំនឹងទៅដើរលេងបន្តិច...
ចប់
Anne Hogarth (07/19/1910-04/09/1993) ។ នៅពេលនាងនៅសាលារៀន រង្វាន់ផ្សេងៗត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ការនិយាយជាសាធារណៈ។ នាងទទួលបានការបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំងពីរឿងនេះ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏សម្រេចចិត្តក្លាយជាតារាសម្តែង។ Anne បានសិក្សានៅ Royal Academy of Dramatic Art។ បន្ទាប់មកនាងបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង (អ្នកដែលគ្រប់គ្រងបុគ្គលិកផ្សេងទៀត) នៅ Playhouse ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅរោងមហោស្រពដែល Anne ធ្វើការជាអ្នកផលិត (អ្នករៀបចំការប្រគុំតន្ត្រី ថតរឿង។ល។) មានអ្នកស្រលាញ់អាយ៉ងម្នាក់ឈ្មោះ Ian Bussell នៅឆ្នាំ 1932 គាត់និង Anne បានបង្កើតរោងមហោស្រពអាយ៉ងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេគឺ Hogarth Puppets ។
Donkey Mafin គឺជាវីរបុរសម្នាក់នៃល្ខោនអាយ៉ង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញខ្លួនមិនត្រឹមតែនៅលើឆាកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ផងដែរដោយសារតែការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Anne Hogarth ។ ខ្លួននាងផ្ទាល់បានសរសេរស្គ្រីបសម្រាប់កម្មវិធីទូរទស្សន៍ ហើយវាជាកម្មវិធីរបស់កុមារដំបូង។ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានប្រែទៅជាកម្មវិធីដាច់ដោយឡែកមួយដែលវីរបុរសផ្សេងទៀតនៃសៀវភៅនាពេលអនាគតបានបង្ហាញខ្លួន - Sally the seal, Louise the sheep, Peregrine the penguin, Oswald the ostrich ។ តុក្កតាទាំងអស់ត្រូវបានរចនា និងផលិតដោយ Anne Hogarth ។
ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 11 ឆ្នាំ ជាងបីរយភាគនៃកម្មវិធីត្រូវបានចេញផ្សាយ។ សត្វលាបានក្លាយជាតារាទូរទស្សន៍ពិត។
បន្ទាប់មក Anne Hogarth បានដំណើរការរឿងអំពី Muffin ហើយបានបោះពុម្ភផ្សាយខ្លះៗនៅក្នុងសៀវភៅតូចមួយ។ បន្ទាប់មក Ann បានប្រមូលរឿងទាំងអស់ ហើយពួកគេត្រូវបានបោះពុម្ពជាសៀវភៅមួយក្បាលដែលមានចំណងជើងថា “Muffin and His Merry Friends”។
ថ្ងៃនេះយើងនឹងស្គាល់ស្នាដៃមួយអំពីសត្វលា Muffin ដែលត្រូវបានគេហៅថា "Muffin ដុតនំនំ" ។
បើកសៀវភៅសិក្សារបស់អ្នកទៅទំព័រ 65 ។
បុរសៗ យកខ្មៅដៃមួយមក ហើយនៅពេលអ្នកអាន គូសបន្ទាត់ពីក្រោមពាក្យដែលអ្នកមិនទាន់ស្គាល់។ (គ្រូចាប់ផ្តើមអានកថាខណ្ឌទី១)
- តើម៉ាហ្វីនមានគម្រោងអ្វី?
- តើគាត់ចង់ដុតនំសម្រាប់អ្នកណា?
- តើគាត់ត្រូវការអ្វីដើម្បីដុតនំ?
កុមារបន្តអាន។ (រហូតមកដល់ពេលនេះ - ប្រាកដណាស់ Mafin បាននិយាយថា) ។ ក្មេងម្នាក់ទៀតបន្តអានដល់ចុងទំព័រ។
- តើអ្នកណាជិះយន្តហោះទៅម៉ាហ្វីន?
- ហេតុអ្វីបានជានាងហោះមករកគាត់?
- ហេតុអ្វីបានជាម៉ាហ្វីនមិនចង់យកទឹកឃ្មុំ?
តើអ្នកបានជួបពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងអត្ថបទទេ?
សិស្សបន្ទាប់អាន (រហូតដល់ពេលនេះ - muffin រន្ធត់) បន្ទាប់មកមួយទៀត (រហូតដល់ពេលនេះ - ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ) ។ ផ្លូវ (រហូតដល់ពេលដែល muffin បានទៅ ... )
- តើអ្នកណាមករកម៉ាហ្វីន?
- តើនាងនាំម៉ាហ្វីនមកអ្វី?
- តើ Muffin ចង់យកស៊ុតទេ?
- ហេតុអ្វី?
តើអ្នកបានជួបឃ្លាដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងអត្ថបទទេ?
តើ Mafin មានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះរឿងនេះ?
- តើអ្នកបានជួបពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់នៅក្នុងអត្ថបទទេ?
តើ Mafin មានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះរឿងនេះ?
- តើអ្នកបានជួបពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ទេ?
តើគាត់អាចរកនាងឃើញទេ?
រឿងនិទានរបស់ Anne Hogarth "Muffin Bakes a Pie"
តួអង្គសំខាន់នៃរឿងនិទាន "Muffin ដុតនំនំ"
- Donkey Mafin ចិត្តល្អ និងអាចទុកចិត្តបាន។ ខ្ញុំមិនអាចការពារទស្សនៈរបស់ខ្ញុំបានទេ ហើយនំក៏ត្រូវបានបំផ្លាញ
- មិត្តភ័ក្តិរបស់ ម៉ាហ្វីន ចិត្តល្អ ប៉ុន្តែគួរឲ្យរំខាន។ យើងចង់ធ្វើឱ្យបានល្អបំផុត ប៉ុន្តែវាបានក្លាយជាវិធីផ្សេងទៀត។
- Muffin នឹងដុតនំនំមួយ។
- ឃ្មុំនាំទឹកឃ្មុំ
- សេកនាំយកស៊ុតមួយ។
- ជនជាតិឥណ្ឌាតិចតួច
- Perigrine និងសីតុណ្ហភាព
- របៀបតុបតែងនំខេក
- តើមួករបស់ Muffin នៅឯណា?
- Muffin នឹងដុតនំនំពិសេសមួយតាមរូបមន្តពិសេស
- សត្វឃ្មុំនាំទឹកឃ្មុំមកវា ហើយសេកក៏ពងរបស់នាងដែរ។
- ខ្មៅតិចតួចលាយគ្រឿងផ្សំទាំងអស់។
- Perigrine តាមដានសីតុណ្ហភាព
- Muffin ចង់តុបតែងនំជាមួយកំពូល និងអញ្ចាញ ប៉ុន្តែ Oswald តុបតែងវាដោយរោម
- Muffin ចងចាំកន្លែងដែលគាត់បានទម្លាក់មួករបស់គាត់ ហើយមិនចង់ញ៉ាំនំនោះទេ។
មនុស្សម្នាក់ៗគួរតែគិតពីអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន ហើយកុំជ្រៀតជ្រែកជាមួយអ្នកដទៃក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន។
តើរឿងនិទាន "Muffin ដុតនំនំ" បង្រៀនអ្វីខ្លះ?
រឿងនិទាននេះបង្រៀនយើងកុំឱ្យជ្រៀតជ្រែកប្រសិនបើនរណាម្នាក់រវល់ជាមួយអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួន។ បង្រៀនអ្នកឱ្យគោរពយោបល់អ្នកដទៃ ហើយមិនជ្រៀតជ្រែកនឹងដំបូន្មានឆោតល្ងង់។ បង្រៀនយើងឱ្យផ្តល់ដំបូន្មានឬជំនួយតែនៅពេលដែលយើងត្រូវបានស្នើសុំ។
ការពិនិត្យឡើងវិញនៃរឿងនិទាន "Muffin ដុតនំនំមួយ"
ដូចរឿងនិទានទាំងអស់អំពីសត្វលា Mafin រឿងនិទាននេះគឺមានភាពទាក់ទាញ និងកម្សាន្ត។ សត្វលាពិតជាសុបិនចង់ដុតនំដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែពួកគេបានជួយគាត់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន រហូតដល់នំនោះក្លាយជារបស់នរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែច្បាស់ជាមិនមែនជារបស់ Muffin នោះទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសត្វលាតូចចិត្ត។ អ្នកមិនគួរជំរុញខ្លាំងពេកទេ សូម្បីតែជាមួយមិត្តភ័ក្ដិរបស់អ្នកក៏ដោយ។
សុភាសិតសម្រាប់រឿងនិទាន "Muffin ដុតនំចំណិត"
ជំនួយដ៏ល្អនៅពេលត្រឹមត្រូវ។
អ្វីដែលល្អសម្រាប់មួយគឺអាក្រក់សម្រាប់មួយផ្សេងទៀត។
សេចក្តីសង្ខេប ការនិទានរឿងខ្លីៗនៃរឿងនិទាន "Muffin bakes a pie"
ថ្ងៃមួយ សត្វលា Muffin បានសម្រេចចិត្តដុតនំនំដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់តាមរូបមន្តពិសេសមួយ។ គាត់បានរៀបចំគ្រឿងផ្សំចាំបាច់ទាំងអស់ ហើយបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដុតនំចំណិត។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសត្វឃ្មុំមួយក្បាលបានហើរចូលមកផ្តល់ទឹកឃ្មុំ Mafin ពីឃ្មុំម្ចាស់ក្សត្រី។ Muffin មិនចង់យកទឹកឃ្មុំទេ ប៉ុន្តែសត្វឃ្មុំបាននិយាយថា នំដែលល្អបំផុតគឺធ្វើដោយទឹកឃ្មុំ។ ម៉ាហ្វីនបានយកទឹកឃ្មុំដោយសម្រេចចិត្តថាទឹកឃ្មុំមួយដំណក់នឹងមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់អ្វីឡើយ។
បន្ទាប់មក សេក Polly បានហោះចូលមក ហើយនាំយកស៊ុតស្រស់មួយមក។ Muffin បាននិយាយថា គាត់មានពងមាន់រួចហើយ ប៉ុន្តែ Polly បាននិយាយថា នំដែលល្អបំផុតគឺដុតនំជាមួយស៊ុតសេក។ Muffin បានយកស៊ុតរបស់ Polly ។
Muffin បានទៅរកស្ករ ហើយនៅពេលដែលគាត់ងាកមក គាត់ឃើញថា កូនកំលោះតូច Willie និង Molly កំពុងតែបោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបន្តិចបន្តួចចូលទៅក្នុង dough ហើយលាយវា។ Muffin ខឹង ប៉ុន្តែ ជនជាតិស្បែកខ្មៅតូចៗបាននិយាយថា ពួកគេកើតមកជាចុងភៅ ហើយចេះពីរបៀបដុតនំនំល្អបំផុត។
នៅពេលដែល Muffin ចាប់ផ្តើមដាក់ចំណិតនៅក្នុងឡ នោះ Perigrine បានបង្ហាញខ្លួន ហើយចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងដំណើរការ ដោយប្រោះពាក្យអាថ៌កំបាំង។
ទីបំផុត Muffin បានសម្រេចចិត្តតុបតែងនំ ហើយរើសកំពូលការ៉ុត និងអញ្ចាញចេញពីសួនច្បារ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកវិញ Oswald សត្វកកេរកំពុងតុបតែងនំជាមួយរោមរបស់គាត់។
Muffin មានការសោកស្ដាយជាខ្លាំង ហើយបានរកឃើញថាគាត់បានបាត់មួកចុងភៅរបស់គាត់។ គាត់នឹកឃើញថា វាបានធ្លាក់ចូលក្នុងចានម្សៅ ហើយបានសម្រេចចិត្តថាគាត់នឹងមិនបរិភោគនំនោះទេ។
គំនូរនិងគំនូរសម្រាប់រឿងនិទាន "Muffin ដុតនំនំ"
