ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ: ಮೆನು, ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್: ಉಪಯುಕ್ತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು, ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಟಾಪಿಕ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್
ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೆಫೆಗಳು ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗುವುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹಸಿವನ್ನು ನೀಗಿಸುವ ಅವಕಾಶವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು, ಉತ್ತಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸವಿಯಲು ಸಹ ಅವಕಾಶವಿದೆ, ಸರಿ? ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಊಟದ ನಂತರ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಐರೋಪ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಊಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ರೂಢಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ. ವಿದೇಶಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸುವಾಗ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡುವುದು, ಮಾಣಿಗೆ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬಾರದು? ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮೂಲ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ನೀವು ಸಂಜೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋದರೆ, ನೀವು ಹೋಗಬೇಕಾದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ಫೋನ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಬಯಸಿದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
ನಾವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. - ನಾವು ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು:
ನಾನುಡಿಇಷ್ಟಎಟೇಬಲ್7 ಕ್ಕೆಪ.ಮೀ.ದಯವಿಟ್ಟು.- ನಾನು ಸಂಜೆ 7 ಗಂಟೆಗೆ ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ, ಯಾರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಬೇಕು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಮಾಣಿ ಕೇಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ.
ನೀವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಬಂದು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ. ಮಾಣಿ ಮೆನುವನ್ನು ತಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ:
ನೀವು ಪಾನೀಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಅಪೆರಿಟಿಫ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಯಸುವಿರಾ?
ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡಿ. ಮುಖ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಲು ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಅಪೆರಿಟಿಫ್ ಆಗಿದೆ.
ಮಾಣಿ ನಿಮಗೆ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ತಂದ ನಂತರ, ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ:
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? -ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
ಇವೆನೀವುಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಗೆಆದೇಶ? -ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನೀವು ಮಾಣಿಯನ್ನು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಲು ಕೇಳಬಹುದು - ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? ಅಥವಾ ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ನೀವು ಸಲಹೆಗಾಗಿ ಮಾಣಿಯನ್ನು ಸಹ ಕೇಳಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳ ಸರಿಯಾದ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.
ಏನುಮಾಡುನೀವುಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದೇ?- ನೀವು ನಮಗೆ ಏನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ?
ಏನುಇವೆನಿಮ್ಮವಿಶೇಷತೆಗಳು?- ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ (ಅಥವಾ ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ) ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಯಾವುವು?
ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಕಾಣದಿದ್ದರೆ, ಮಾಣಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ: « ಮಾಡುನೀವುಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ...?"- ನಿನ್ನ ಬಳಿ…?
ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು, ಹೇಳಿ Iಎಂದುಇಷ್ಟ(ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ) ಮತ್ತು ಭಕ್ಷ್ಯದ ಹೆಸರು. ಹೇಳುವುದು ಸಹ ಸರಿಯಾಗಿದೆ - ಸಾಧ್ಯವೋನೀವುತರಲು...?(ನೀವು ತರಬಹುದೇ...?). ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲವೇ? ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ ಸಾಲನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ.
ಮಾಣಿ ಹೇಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳದಿದ್ದರೆ, ಮತ್ತೆ ಕೇಳಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ತಪ್ಪು ತಿನಿಸುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಸಾಧ್ಯವೋನೀವುಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ,ದಯವಿಟ್ಟು?- ನೀವು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?
ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ
ಕ್ಷಮಿಸಿನಾನು?
ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ತಂದಿದ್ದರೆ, ಹೇಳಿ:
ಈಇದೆಅಲ್ಲಏನುIಆದೇಶ;Iಆದೇಶ…- ಇದು ನಾನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ನಾನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ... ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿ.
ಆದೇಶವನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನೀವು ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳು, ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಈಗ ಭೋಜನವು ಅಂತ್ಯಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ, ಬಿಲ್ ಕೇಳುವ ಸಮಯ.
ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಮಾಣಿಗೆ ಹೇಳುವುದು - ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ!ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಅರ್ಥ - ಸರಕುಪಟ್ಟಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.
ಕೆಲವು ಪ್ರೈಮ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡುವಾಗ, "" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ ನಾವು ಬಿಲ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?" ಇದು ಹೆಚ್ಚು "ಇಂಗ್ಲಿಷ್" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕಅಥವಾ ತುದಿ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಒಂದು ಸಲಹೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಆರ್ಡರ್ ಮೊತ್ತದ 10 ಅಥವಾ 15% ನಷ್ಟಿರುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ, ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ನೀವು ಬಹುಶಃ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಾನ್ ಅಪೆಟಿಟ್!
ದೇಶಪ್ರೇಮಿ ಎಂದರೆ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಆದೇಶಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಭಕ್ಷ್ಯದ ಸಂಕೀರ್ಣ ಹೆಸರನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಮಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ನಿಮಗಾಗಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ನಾವು ಸರಳವಾದ ರಷ್ಯನ್-ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವುದು, ಬಿಲ್ ಕೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಲಿಯುವಿರಿ.
ನಾವು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗಾಗಿ ಸರಳ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು 25 ಅಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ. ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ
ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಭೋಜನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಫೋನ್ ಮೂಲಕ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಬೇಕು, ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಆಸನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು, ಹಾಗೆಯೇ ಬುಕಿಂಗ್ನ ನಿಖರವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯು ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಧೂಮಪಾನಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದವರಿಗೆ. ನೀವು ಯಾವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡುವುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಎ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. | ಎ: ನಮಸ್ಕಾರ! ದಯವಿಟ್ಟು ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. |
| ಬಿ: ನೀವು ಯಾವ ದಿನ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಯಾವ ಸಮಯ? | ಬಿ: ನೀವು ಯಾವ ದಿನ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? |
| ಎ: ಇಂದು ಸಂಜೆ ಆರು ಗಂಟೆಗೆ. | ಎ: ಇಂದು ಸಂಜೆ 6 ಗಂಟೆಗೆ. |
| ಬಿ: ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನ ಇದ್ದಾರೆ? | ಬಿ: ಎಷ್ಟು ಜನ ಇರುತ್ತಾರೆ? |
| ಎ: ನಾನು ಐದು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. | ಎ: ನಾನು ಐದು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. |
| ಬಿ: ಧೂಮಪಾನ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರುವುದು? | ಬಿ: ಕೊಠಡಿಯು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? |
| ಎ: ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು. | ಎ: ದಯವಿಟ್ಟು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ. |
| ಬಿ: ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? | ಬಿ: ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ? |
| ಎ: ಒಸ್ಟಾಪ್ ಬೆಂಡರ್. | ಎ: ಒಸ್ಟಾಪ್ ಬೆಂಡರ್. |
| ಬಿ: ನಾನು ನಿನಗೆ ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಲಿ? | ಬಿ: ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದೇ? |
| ಎ: ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಧನ್ಯವಾದ! | ಎ: ಇದೆಲ್ಲಾ. ಧನ್ಯವಾದ! |
| ಬಿ: ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಗುಡ್ ಬೈ! | ಬಿ: ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ! |
| ಎ: ಗುಡ್ ಬೈ! | ಎ: ವಿದಾಯ! |
ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಾಗ ನೀವು ಯಾವ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಈಗ ನೋಡೋಣ:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. | ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ (ಟೇಬಲ್), ದಯವಿಟ್ಟು. |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. | ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಯಾವುದೇ ಉಚಿತ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? | ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಯಾವುದೇ ಉಚಿತ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾಲ್ವರ ಪಾರ್ಟಿಗಾಗಿ ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆರು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? | ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಜನರ ಗುಂಪಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು 6:30 ಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದೇ? |
| ನಾನು ಐದು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಐದು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು/ಎರಡು/ಮೂವರಿಗೆ ಟೇಬಲ್. | ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು/ಎರಡು/ಮೂರರಿಗೆ ಟೇಬಲ್. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಧೂಮಪಾನ/ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರಿ. | ದಯವಿಟ್ಟು ಧೂಮಪಾನ/ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರಿ. |
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಕೆಫೆ ಉದ್ಯೋಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಈಗ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿ:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನೀವು ಯಾವ ದಿನ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಯಾವ ಸಮಯ? | ನೀವು ಯಾವ ದಿನ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಯಾವ ಸಮಯ? |
| ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಆರು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ. ಅದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗುತ್ತದೆಯೇ? | ನಾವು 6:30 ಕ್ಕೆ ಉಚಿತ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆಯೇ? |
| ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದಾರೆ? | ಎಷ್ಟು ಜನರು (ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು)? |
| ಧೂಮಪಾನ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರುವುದು? | (ಕೋಣೆ) ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? |
| ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ? |
| ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? | ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ? |
| ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ? | ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ? |
| ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಗುಡ್ ಬೈ! | ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ! |
ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ: ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವಾಗ, ನಾವು "ಪಾರ್ಟಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪಾರ್ಟಿ ಎಂದರೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಜನರ ಗುಂಪು.
ನಾವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ
ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ನಿಮಗಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಂವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ: ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದೆ.
ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಈ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಎ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? | ಎ: |
| ಬಿ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಶ್ರೀಗಳಿಗೆ ಆರು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಬೆಂಡರ್. | ಬಿ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಶ್ರೀ ಬೇಂದ್ರೆಯವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 6:30 ಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ. |
| ಎ:ಶ್ರೀ. ಬೆಂಡರ್, ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. | ಎ: ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆಂಡರ್, ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. |
ನೀವು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಈ ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಎ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? | ಎ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? |
| ಬಿ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು. | ಬಿ: ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು. |
| ಎ: ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಟೇಬಲ್ ಇರುತ್ತದೆ. | ಎ: ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. |
| ಬಿ: ನಾವು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಟೇಬಲ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? | ಬಿ: ನಾವು ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? |
ನೀವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಹೋದಾಗ ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಶ್ರೀಗಳಿಗೆ ಆರು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಬೆಂಡರ್. | ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಶ್ರೀ ಬೇಂದ್ರೆಯವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ 6:30 ಕ್ಕೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ. |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಶ್ರೀಗಾಗಿ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಆರು ಮೂವತ್ತಕ್ಕೆ ಬೆಂಡರ್. | ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು 6:30 ಕ್ಕೆ ಶ್ರೀ ಬೆಂಡರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ. |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಈ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? | ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಈ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು. | ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು. |
| ನಾವು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಟೇಬಲ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? | ನಾವು ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಅಡಿಗೆ/ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ನಾವು ಅಡಿಗೆ/ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕೆಫೆ ನಿರ್ವಾಹಕರು ಬಳಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? | ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? |
| ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? | ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? |
| ಶ್ರೀ. ಬೆಂಡರ್, ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. | ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆಂಡರ್, ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. |
| ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. | ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. |
| ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ. | ನಿಮ್ಮ ಟೇಬಲ್ ಈಗ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆ. |
| ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಟೇಬಲ್ ಇರುತ್ತದೆ. | ನೀವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಒಂದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಉಚಿತ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. | ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕಡೆ ಬನ್ನಿ. | ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. |
| ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? | ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದೇ? |
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆದೇಶಿಸುವುದು
ನೀವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತ ನಂತರ, ಮಾಣಿ ಹಾಗೆ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಮೆನುವನ್ನು ಕೇಳಿ. ಮುಂದೆ, ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಆದೇಶಿಸಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಪಾನೀಯ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಎ: ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಮೆನುವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ಎ: ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಮೆನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
| ಬಿ: ಇಲ್ಲಿದೆ ಸರ್. | ಬಿ: ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್. |
| ಬಿ: ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? | ಬಿ: ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? |
| ಎ: ಹೌದು, ನಾನು ಸಿದ್ಧ. ನಾನು ಮಾಂಸದ ಚೆಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಚಿಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. | ಎ: ಹೌದು, ನಾನು ಸಿದ್ಧ. ನಾನು ಮಾಂಸದ ಚೆಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೈಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. |
| ಬಿ: ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಮಾಂಸದ ಚೆಂಡುಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ. ನೀವು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು? | ಬಿ: ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾವು ಮಾಂಸದ ಚೆಂಡುಗಳಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು? |
| ಎ: ಶಿಫಾರಸುಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! | ಎ: ಶಿಫಾರಸುಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! |
| ಬಿ: ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? | ಬಿ: ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ? |
| ಎ: ಮಧ್ಯಮ, ದಯವಿಟ್ಟು. | ಎ: ಮಧ್ಯಮ ಅಪರೂಪ. |
| ಬಿ: ನೀವು ಏನಾದರು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರ? | ಬಿ: ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? |
| ಎ: ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | ಎ: ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |
| ಬಿ: ನೀವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? | ಬಿ: ನೀವು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? |
| ಎ: ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಮಫಿನ್ ಬೇಕು. | ಎ: ನನಗೆ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಮಫಿನ್ ಬೇಕು. |
| ಬಿ: ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. | ಬಿ: ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. |
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಫೆ ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು. | ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು. |
| ನಾನು ಮೆನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ನಾನು ಮೆನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? | ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? |
| ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. | ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. (“ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?” ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಮಾಣಿಗೆ ಉತ್ತರ) |
| ಹೌದು, ನಾನು ಸಿದ್ಧ. | ಹೌದು, ನಾನು ಸಿದ್ಧ. |
| ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುತ್ತದೆ... | ನಾನು... |
| ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ... | ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ... |
| ನನಗೆ ಸಿಗಬಹುದೆ... | ನಾನು... |
| ಈ ಖಾದ್ಯ ಯಾವುದು? | ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ? |
| ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. |
| ನಾನು ಸೆಟ್ ಊಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಒಂದು ಸೆಟ್ ಊಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. |
| ಆರಂಭಿಕರಿಗಾಗಿ ನಾನು ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ನಾನು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. |
| ನೀವೇನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? | ನೀವೇನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? |
| ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷತೆಗಳೇನು? | ನಿಮ್ಮ ಸಹಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಯಾವುವು? |
| ಶಿಫಾರಸುಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |
| ನನಗೆ ಸ್ಟೀಕ್, ದಯವಿಟ್ಟು | ನನಗೆ ಸ್ಟೀಕ್ ಬೇಕು, ದಯವಿಟ್ಟು. |
| ಅಪರೂಪದ/ಮಧ್ಯಮ/ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. | ಅಪರೂಪದ/ಮಧ್ಯಮ/ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. |
| ನಾನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಫ್ರೈಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಈ ಭಕ್ಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹುರಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. |
| ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? | ನಾನು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? |
| ನನಗೆ ಕೆಂಪು ವೈನ್ ಬೇಕು. | ನನಗೆ ಕೆಂಪು ವೈನ್ ಬೇಕು. |
| ನೀವು ಗಾಜಿನಿಂದ ವೈನ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? | ನೀವು ಗಾಜಿನಿಂದ ವೈನ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಾ? |
| ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |
| ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |
| ನಾನು ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. | ನಾನು ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. |
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಮಾಣಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? | ನಾನು ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದೇ? |
| ನೀವು ಈಗ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? | ನೀವು ಈಗ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? |
| ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? | ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? |
| ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಬೇಕೇ? | ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಕೇ? |
| ನಾನು ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. |
| ನೀವು ಹಸಿವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? | ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಸಿವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? |
| ನೀವು ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ? | ನಮ್ಮ ಸಹಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? |
| ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಸ್ಟೀಕ್ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. | ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಟೀಕ್ಸ್ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. |
| ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಸ್ಟೀಕ್ಸ್ ಮುಗಿದಿದೆ. | ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾವು ಸ್ಟೀಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇವೆ. |
| ನೀವು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು? | ನೀವು ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು? |
| ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? | ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ? |
| ಅದರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? | ಈ ಖಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? |
| ಇದರೊಂದಿಗೆ ತರಕಾರಿ ಬೇಕೇ? | ಈ ಖಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? |
| ಇದರೊಂದಿಗೆ ಸಲಾಡ್ ಬೇಕೇ? | ಈ ಖಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಸಲಾಡ್ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? |
| ನೀವು ಏನಾದರು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರ? | ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು? |
| ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ? | ನಿಮಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ? |
| ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ತರಬಹುದೇ? | ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ತರಬಹುದೇ? |
| ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? | ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಾಗಿ ನೀವು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? |
| ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? | ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? |
| ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಸಿಗಬಹುದೇ? | ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತರಬೇಕೇ? |
| ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. | ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. |
| ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! | ಬಾನ್ ಅಪೆಟೈಟ್! |
ನೀವು ಬಹುಶಃ ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಅಪೆಟೈಸರ್ ಪದಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು, ಇದನ್ನು "ಅಪೆರಿಟಿಫ್" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, "ಅಪೆರಿಟಿಫ್" ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ-ಆಲ್ಕೋಹಾಲ್ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಹಸಿವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಊಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಕುಡಿಯುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ಈ ಪದಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಸಿವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಮುಖ್ಯ ಕೋರ್ಸ್ಗೆ ಮೊದಲು ಬಡಿಸುವ ಸಲಾಡ್, ಸೂಪ್, ಹಸಿವು ಅಥವಾ ಇತರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಸಣ್ಣ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಇದು ಹೆಸರಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ:
ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವಿನಂತಿಗಳು
ಬಹುಶಃ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸುವಾಗ, ಅದು ಏನನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇರುವ ಆಹಾರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮರೆಯದಿರಿ ಮತ್ತು ಮಾಣಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಬಹುಶಃ ನೀವು ಕೆಲವು ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ನೀವು ಬಾಣಸಿಗರನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಕೋಣೆಯ ಉಷ್ಣಾಂಶದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ "ಬಿಸಿ" ಬಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿಮಾಡಲು ಕೇಳಿ. ಅಥವಾ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮಂದವಾದ ಚಾಕುವನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ? ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೇಳಿ.
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನನಗೆ ಬೀಜಗಳು/ಗೋಧಿ/ಜೇನುತುಪ್ಪಕ್ಕೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ. | ನನಗೆ ಬೀಜಗಳು/ಗೋಧಿ/ಜೇನುತುಪ್ಪಕ್ಕೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ. |
| ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? | ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? |
| ನಾನು ಸಮುದ್ರಾಹಾರ/ಮಾಂಸ/ಹಂದಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ. | ನಾನು ಸಮುದ್ರಾಹಾರ/ಮಾಂಸ/ಹಂದಿಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ. |
| ಇದರಲ್ಲಿ ಮೊಟ್ಟೆ/ಬೀಜ/ಜೇನು ಇದೆಯೇ? | ಇದು (ಖಾದ್ಯ) ಮೊಟ್ಟೆ/ಬೀಜ/ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆಯೇ? |
| ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬೀಜಗಳಿವೆಯೇ? | ಈ ಖಾದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀಜಗಳಿವೆಯೇ? |
| ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
| ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದೇ? | ನಾನು ತರಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸಲಾಡ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ? |
| ಇದು ಮಸಾಲೆಯೇ? | ಇದು ಮಸಾಲೆಯೇ? |
| ಕೆಚಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ನಾನು ಕೆಚಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇದನ್ನು (ಖಾದ್ಯ) ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
| ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇದು ಶೀತವಾಗಿದೆ. | ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಆದರೆ ಇದು (ಖಾದ್ಯ) ತಂಪಾಗಿದೆ. |
| ಇದನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? | ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬಿಸಿಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆಯೇ? |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಚಾಕುವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? | ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಚಾಕು ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಡರ್‌ಗೆ ಕೆಲವು ಸೇರ್ಪಡೆ (ಸಾಸ್, ಬ್ರೆಡ್) ಅನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು ಅಥವಾ ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಆರ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.
ನಿಮಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ನಿರಂತರ ಪ್ರವೇಶ ಬೇಕೇ? ಅನೇಕ ಕೆಫೆಗಳು ಉಚಿತ Wi-Fi ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ಗಾಗಿ ಮಾಣಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ.
ನೀವು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಭಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸದ ಆಹಾರವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಯಮದಂತೆ, ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯು ನಾಯಿಮರಿ ಚೀಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ಅಕ್ಷರಶಃ, "ನಾಯಿ ಚೀಲ"), ಅಂದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತಿನ್ನುವುದನ್ನು ಮುಗಿಸದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಾಗದದ ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವಿರಿ.
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಗುವಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕುರ್ಚಿ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.
ಕೆಫೆಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ
ಊಟವು ನೀವು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ: ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಭಕ್ಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಹಳ ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮಾಣಿ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನು ತಪ್ಪು ಭಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನವು ಕುಖ್ಯಾತ " ಎರಡನೇ ತಾಜಾತನ". ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ಆದರೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ದೂರು ನೀಡಬೇಕು. ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. | ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. |
| ಇದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲ. | ಇದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲ. |
| ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ. / ಇದು ರುಚಿಯಿಲ್ಲ. | ಈ ಖಾದ್ಯ ವಿಚಿತ್ರ ರುಚಿ. |
| ಸ್ಟೀಕ್ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. | ಸ್ಟೀಕ್ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ. |
| ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಅಂಡರ್‌ಡೌನ್‌/ಓವರ್ ರೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. | ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ/ಬೇಯಿಸಲಾಗಿದೆ. |
| ಸಲಾಡ್ ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು. | ಸಲಾಡ್ ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು. |
| ಇದು ತುಂಬಾ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. | ಇದು (ಖಾದ್ಯ) ತುಂಬಾ ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ. |
| ಈ ಮೀನು ಸಾಕಷ್ಟು ತಾಜಾವಾಗಿಲ್ಲ. | ಈ ಮೀನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಾಜಾವಾಗಿಲ್ಲ. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? | ನಾನು ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? |
ಮಾಣಿ ನಿಮ್ಮ ದೂರುಗಳಿಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದವಿದೆ. | ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. |
| ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿನಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ. |
| ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇದನ್ನು (ಖಾದ್ಯ) ಬದಲಿಸುತ್ತೇನೆ. |
ಬಿಲ್ ಪಾವತಿ
ನೀವು ತಿಂದ ನಂತರ, ನೀವು ಬಿಲ್ ಕೇಳಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ರೂಪಿಸಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನಾನು ಈಗ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. | ನಾನು ಈಗ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು. |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಬಿಲ್/ಚೆಕ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? | ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದೇ? | ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಬಹುದೇ? |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? | ನಾವು ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? |
| ಒಟ್ಟು ಎಷ್ಟು? | ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಎಷ್ಟು? |
| ಬಿಲ್ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆಯೇ? | ಬಿಲ್ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಯೇ? |
| ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. | ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. |
| ಬಿಲ್ ನನ್ನ ಮೇಲಿದೆ. | ನಾನು ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ. |
| ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. | ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. |
| ನಾನು ವೀಸಾದೊಂದಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? | ನಾನು ವೀಸಾ ಕಾರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? |
| ನಾವು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? | ನಾವು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? |
| ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. | ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. |
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಾಗ ಮಾಣಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಾ? | ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಾ? |
| ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? | ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನಡುವೆ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? |
| ಈಗಲೇ ಚೆಕ್ ತರುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಈಗ ಬಿಲ್ ತರುತ್ತೇನೆ. |
| ನೀವು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಾ? | ನೀವು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಾ? |
| ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಬದಲಾವಣೆ ಬೇಕೇ? | ನಿಮಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಬೇಕೇ? |
ನೀವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "ಬಿಲ್" ಪದವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾವು ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ - ಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸುಳಿವುಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಇದು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮಾಣಿಗೆ 10-15% ಅನ್ನು ಸಲಹೆಯಾಗಿ ಬಿಡುವುದು ವಾಡಿಕೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸೇವೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಮಾಣಿಗೆ ನಯವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ:
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಅನಿಸಿಕೆ ಬಿಡಿ - ಸ್ಥಾಪನೆ ಮತ್ತು ಮಾಣಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ. ನೀವು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, "ಅಶಿಷ್ಟ ರಷ್ಯಾದ ಜನರು" ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾಣವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಹೊಗಳಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ; ಸರಳ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸಾಕು:
| ನುಡಿಗಟ್ಟು | ಅನುವಾದ |
|---|---|
| ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು. | ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು. |
| ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ. | ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ. |
| ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. | ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. |
| ಬಾಣಸಿಗರಿಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳು. | ಅಡುಗೆಯವರಿಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳು. |
| ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. | ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. |
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಾಗಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪಟ್ಟಿ
ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಎರಡು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್‌ಗಳಿಂದ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಾಗಿ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸರಳ ಮತ್ತು ವಿವರವಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ತಯಾರಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಹಾಯಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಹಾಜರಾಗಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ. ತರಬೇತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಬಹುದು. ಬಾನ್ ಅಪೆಟೈಟ್!
ಅಥವಾ ಪಬ್ - ಕಾರ್ಯ, ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸರಳತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅನೇಕ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಸರಿಯಾದ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ಸರಳವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಬಹುಪಾಲು ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಶಬ್ದಶಃ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು "ಟ್ರೇಸಿಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಣಿಗಳು, ಬಾರ್ಟೆಂಡರ್‌ಗಳು, ಕ್ಯಾಷಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೂರ್ಖತನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ.
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಕಲಿಯಬೇಕಾದ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದವು ಅವನ ಕೆಟ್ಟ ಶತ್ರು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾದ A ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಹಲವಾರು ಉಪಯುಕ್ತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯದೆ ಅವನಿಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಂತರ ನೀಡಲಾಗುವುದು.
ಮಾಣಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕರೆಯುವುದು?
ಒಬ್ಬ ಪ್ರವಾಸಿ ತನ್ನ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಖಾಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಬಿಲ್ ಕೇಳಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. "ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಮೆದುಳನ್ನು ನೀವು ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಕಾಯುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಪ್ರವಾಸಿಗರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ:
- ಯುವತಿ! ನಾನು ನಿನ್ನನು ನೋಡ ಬಹುದ?
ನಂತರ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರಷ್ಯಾದ ಕೆಫೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ತನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ:
- ಹುಡುಗಿ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
ಅದರ ನಂತರ ಅವನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಪರಿಚಾರಿಕೆ ಏಕೆ ಮನನೊಂದಿತು / ಕೋಪಗೊಂಡ / ಅಳುವುದು / ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಕಪಾಳಮೋಕ್ಷ ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು.
ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಮೇಲಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹುಡುಗಿಯ ಒರಟು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಏಕೈಕ ಜನರ ಗುಂಪು ಸುಲಭವಾದ ಸದ್ಗುಣದ ಮಹಿಳೆಯರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಟ್ರೇಸಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರ ಕೆಟ್ಟ ಶತ್ರುವಾಗಿದೆ.
ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು ಮಾಣಿಗಳು ಅಥವಾ ಪರಿಚಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು:
- ಸುಂದರಿ.
- ಮೇಡಂ (M"am).
- ಮಿಸ್ಟರ್.
ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು, ನೀವು ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ - ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಎತ್ತಬಹುದು.
ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮಾಣಿಯ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಅದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಾರದು ಎಂಬ ಬೇಡಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸೋಣ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಕೇಳಲು, ಅವರು ವಿವಿಧ ಹಂತದ ಸಭ್ಯತೆಯ ಹಲವಾರು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನೆನಪಿಡುವ ಸುಲಭವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ:
- ದಯವಿಟ್ಟು ಬಿಲ್ ಮಾಡಿ.
ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಎ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅವನು ಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಸಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಕೇಳಬಹುದು:
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
ಕೆಲವು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ “ಬಿಲ್” ಪದದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ ಏನೆಂದು ಅವನು ಮರೆತಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನೇರ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಇನ್ನೊಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಸಬಹುದು:
- ನಾನು ಈಗ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು (ನಾನು ಈಗ ಪಾವತಿಸಲು / ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ).
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅವರ ಆದೇಶದ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬಿಲ್ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.
- ಇದರ ಬೆಲೆಯೆಷ್ಟು?
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಕೇಳಲು, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ:
- ಒಟ್ಟು ಎಷ್ಟು (ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ)?
ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಪ್ರವಾಸಿ ಅವರು ಎಷ್ಟು ಸಾಲವನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ನುಡಿಗಟ್ಟು ಇದೆ, ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ:
- ನಾನು ನಿನಗೆ ತೀರಿಸಬೇಕಾದ ಸಾಲವೆಷ್ಟು?
ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಿಂದ, ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಲಿಯಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವೇಳೆ.
ಸರಕುಪಟ್ಟಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ದೋಷ ಅಥವಾ ಅಸಮರ್ಪಕತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ.
- ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ/ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ/ನಂಬುತ್ತೇನೆ (ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ/ನನಗೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ).
ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಗಣಿತಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಎ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸ್ಕೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಯವಾಗಿ ರೂಪಿಸಬಹುದು - ಪ್ರಶ್ನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ:
- ಇದು ನಾನು ಮಾತ್ರವೇ, ಅಥವಾ ಬಿಲ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೇ?
ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ನಯವಾಗಿ:
- ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?
ಅಂತಹ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಥವಾ ಅಸಭ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಏನು ಪಾವತಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮಾಣಿ ತಕ್ಷಣವೇ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸುವುದು ಹೇಗೆ
ಒಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಊಟ ಮಾಡಬಹುದು.
ಇವರು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ದುಬಾರಿ ನಳ್ಳಿಗಳು ಅಗ್ಗದ ತರಕಾರಿ ಸಲಾಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ:
- ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಹಾಜರಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ಬೇರೊಬ್ಬರ ನಳ್ಳಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಕಂಪನಿಯು ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರೆ, ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:
- ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ವಿಭಜಿಸೋಣ (ಸಮಾನವಾಗಿ ಪಾವತಿಸೋಣ).
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ವಾಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಹಚರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಸಿರು ಬಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಸೂಚಕವನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪಾವತಿಸಬಹುದು:
- ನಾನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ (ನಾನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ / ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ)!
ನೀವು ಯಾರಿಗೂ ಸಾಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ:
- ನನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಿ (ನನ್ನ ಪಾಲನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಿ).
ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಸಹಚರರನ್ನು (ಅಥವಾ ಒಡನಾಡಿ) ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು:
- ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ.
ಚೆಕ್ ಕೇಳುವುದು ಹೇಗೆ
ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು, ನೀವು ಸರಕುಪಟ್ಟಿ ಕೇಳಲು ಬಳಸುವ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕೆ ಹೋಲುವ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
- ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು (ಚೆಕ್, ದಯವಿಟ್ಟು).
ಹೆಚ್ಚು ಸಭ್ಯ ಆಯ್ಕೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ:
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರೆಸ್ಟಾರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಚೆಕ್ ಅಥವಾ ಬಿಲ್ಗಾಗಿ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
ಕೆಫೆ ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಕೇಳುವುದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. ನೀವು ಸೂಕ್ತವಾದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಕಲಿತರೆ, ಕನ್ನಡಿಯ ಮುಂದೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು, ಮುಖವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಕೆಫೆ ಅಥವಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೀವು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಸವಿಯಲು ಇದು ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಲ್ಲ. ಭಾಷೆಯ ಮಟ್ಟವು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ರುಚಿಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಆದೇಶಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಲೇಖನವು ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡುವುದು, ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಈ ಲೇಖನ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಅಲಂಕಾರಿಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ (ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು)ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಶುಕ್ರವಾರ ಅಥವಾ ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರೆ.
- ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.- ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು.
- ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು.- ನಾನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
- ಯಾವಾಗ?- ಯಾವಾಗ?
- ಯಾವ ಸಮಯಕ್ಕೆ?- ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು?
- ಧೂಮಪಾನ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದಿರುವುದು?- (ಹಾಲ್) ಧೂಮಪಾನಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದವರಿಗೆ?
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ?
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಗ್ರಾಹಕ: ಶುಭ ಸಂಜೆ. ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ.
ಸ್ವಾಗತಕಾರ: ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ. ಯಾವಾಗ ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ, 6 ಗಂಟೆಗೆ. ಮೀ.
ಸ್ವಾಗತಕಾರರು: ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13. ಎಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಐದು ಜನರಿಗೆ.
ಸ್ವಾಗತಕಾರ: ಖಂಡಿತ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಸ್ಮಿತ್.
ಸ್ವಾಗತಕಾರರು: ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಬಹುದೇ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಖಂಡಿತ, ಇದು 7589634129.
ಸ್ವಾಗತಕಾರ: ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ರ ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ 5 ಜನರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಆಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶ್ರೀ ಸ್ಮಿತ್. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಗ್ರಾಹಕ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ!
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಗ್ರಾಹಕ: ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ, ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ.
ನಿರ್ವಾಹಕರು: ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ, 6 ಗಂಟೆಗೆ.
ನಿರ್ವಾಹಕರು: ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13. ಎಷ್ಟು ಜನ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಐದು.
ನಿರ್ವಾಹಕರು: ಖಂಡಿತ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಸ್ಮಿತ್.
ನಿರ್ವಾಹಕರು: ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಬಹುದೇ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಖಂಡಿತ. 7589634129.
ನಿರ್ವಾಹಕರು: ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ರ ಬುಧವಾರ ಸಂಜೆ ಐದಕ್ಕೆ ಟೇಬಲ್. ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಶ್ರೀ ಸ್ಮಿತ್. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
ಗ್ರಾಹಕ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ವಿದಾಯ!
ಆಹಾರವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸು
ಕೆಫೆಗೆ ಆಗಮಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಆದೇಶಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಳಗಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಪಟ್ಟಿಯು ಇದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ನೀವು ಆಹಾರಕ್ಕೆ ಅಲರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನಮೂದಿಸುವುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ, ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸಿ ನನಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ...(ನನಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ...) ಅಥವಾ ಹೇಳಿ ನಾನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ...(ನಾನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ...)
- ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಮೆನುವನ್ನು ತರಬಹುದೇ?- ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ನನಗೆ ಮೆನುವನ್ನು ತರಬಹುದೇ?
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
- ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?- ನೀವು ಆದೇಶಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
- ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.- ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.
- ನೀವೇನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?- ನೀವೇನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
- ನಾನು ಸೆಟ್ ಊಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.- ನಾನು ಒಂದು ಸೆಟ್ ಊಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
- ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.- ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
- ಇದು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಯೇ...?- ಈ ಖಾದ್ಯ ಒಳಗೊಂಡಿದೆಯೇ...?
- ನೀವು ಯಾವ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?- ನೀವು ಯಾವ ವಿಶೇಷ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?
- ಇಲ್ಲಿಗೆ ಅಥವಾ ಹೋಗಲು?- ಇಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ?
- - ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
- ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು- ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
- ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?- ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?
- ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಸಿಹಿ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ?- ನಿಮಗೆ ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಸಿಹಿ ಬೇಕೇ?
- ನೀವು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ರೆಡ್ / ಹಾಲು / ನೀರನ್ನು ತರಬಹುದೇ?- ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಬ್ರೆಡ್ / ಹಾಲು / ನೀರನ್ನು ತರಬಹುದೇ?
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಮಾಣಿ: ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ಮೆನುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಡರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ (ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ): ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಗ್ರಾಹಕ: ನಾನು ಹುರಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ನೀವು ಏನಾದರೂ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಗ್ರಾಹಕ: ನಾನು ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ನಾನು ಕೆಲವು ಬೇಯಿಸಿದ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಿಹಿ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?
ಮಾಣಿ: ಇದು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಮಾಣಿ: ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ಮೆನುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರ್ಡರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ (ಒಂದೆರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ): ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
ಸಂದರ್ಶಕ: ನಾನು ಹುರಿದ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ನೀವು ಏನಾದರೂ ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಸಂದರ್ಶಕ: ನಾನು ಚಹಾ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ?
ಸಂದರ್ಶಕ: ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ನಾನು ಕೆಲವು ಬೇಯಿಸಿದ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಮಾಣಿ: ನೀವು ಸಿಹಿ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
ಸಂದರ್ಶಕ: ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ?
ಮಾಣಿ: ಇದು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ದೂರು ನೀಡಿ
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟ ಅಥವಾ ಭೋಜನವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದಷ್ಟು ರೋಸಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಮಾಣಿ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು, ಭಕ್ಷ್ಯವು ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು, ಕಹಿ ಅಥವಾ ಶೀತವಾಗಿರಬಹುದು. ಅಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ, ಇದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೇವೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು.
- ಈ ಆಹಾರವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.- ಆಹಾರವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.
- ಈ ಖಾದ್ಯ ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು.- ಈ ಖಾದ್ಯ ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು.
- ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.- ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?- ನಾನು ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
- ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಅಂಡರ್‌ಡೌನ್‌/ಓವರ್ ರೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.- ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ / ಅತಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಈ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೇಯಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ- ಈ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಮನೆಯ ಮೇಲೆ.- ಸ್ಥಾಪನೆಯ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ.
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಗ್ರಾಹಕ: ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನನ್ನ ಊಟ ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು. ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
ಮಾಣಿ: ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಈಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
*2 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ*
ಗ್ರಾಹಕ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈಗ ಅದು ಸರಿ.
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಸಂದರ್ಶಕ: ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನನ್ನ ಖಾದ್ಯ ತುಂಬಾ ಉಪ್ಪು. ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಇದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
ಮಾಣಿ: ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
*2 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ*
ಸಂದರ್ಶಕ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಈಗ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಬಿಲ್ ಪಾವತಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುವುದು ಎಂದರೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳದೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡುವುದು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಬಿಲ್ (ಬಿಲ್, ಚೆಕ್) ಕೇಳಲು ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮಾಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂಲಕ, ಎರಡೂ ಪದಗಳನ್ನು ಬಿಲ್ ಪದವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು USA ನಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.- ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ?
ಈ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಪಾವತಿಯ ಕುರಿತು ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬಹುದು:
- ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?- ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
- ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?- ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?- ಬಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
- ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?- ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
- ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. - ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಮಾಣಿ: ನಾನು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಹುದೇ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಮತ್ತು ನೀವು ನಮಗೆ ತರಬಹುದೇ? ಬಿಲ್?
ಮಾಣಿ: ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ: ನಗದು ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ?
ಗ್ರಾಹಕ: ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ.
ಮಾಣಿ: ಸರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಿಲ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಗ್ರಾಹಕ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
ಮಾಣಿ: ಹೌದು, ಅದು. ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ!
ಸಂಭಾಷಣೆ
ಮಾಣಿ: ನಾನು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?
ಸಂದರ್ಶಕ: ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು. ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆತರಬಹುದೇ? ಪರಿಶೀಲಿಸಿ?
ಮಾಣಿ: ಹೌದು, ಖಂಡಿತ. ನೀವು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ: ನಗದು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಡ್?
ಸಂದರ್ಶಕ: ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್. ಇಲ್ಲಿ ಅವಳು.
ಮಾಣಿ: ಸರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಿಲ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.
ಸಂದರ್ಶಕ: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಿರ್ವಹಣೆ ಸೇರಿದೆಯೇ?
ಮಾಣಿ: ಹೌದು. ಶುಭ ದಿನ.
ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಭಾಷಾವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು
ಆಪಲ್ ಪಾಲಿಷರ್- ಇದು ಆಪಲ್ ಪಾಲಿಶ್ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲ, ಒಬ್ಬರು ಯೋಚಿಸಬಹುದು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಕ್ಕರ್ ಅಥವಾ ಸೈಕೋಫಾಂಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು.
ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತಳೆಗೆ ಹೋಲಿಸಲು- ನೀವು ಸೇಬುಗಳು ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆಗಳನ್ನು ಅಕ್ಷರಶಃ ಹೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಈ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳು ಹೋಗಲು- ಯಾರಾದರೂ ಸಂತೋಷ ಅಥವಾ ಕೋಪದಿಂದ ಹುಚ್ಚರಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಬಳಸಿ.
ಪೈನಷ್ಟು ಸುಲಭ- ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯವಹಾರವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿದ್ದರೆ, ಈ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸಿ - ಪೇರಳೆಗಳನ್ನು ಶೆಲ್ ಮಾಡುವಷ್ಟು ಸುಲಭ.
ಸೌತೆಕಾಯಿಯಂತೆ ತಂಪಾಗಿರಿ- ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಣ್ಣನೆಯ ರಕ್ತದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೀಗೆ ಕರೆಯಬಹುದು.
ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಉತ್ತಮ ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಆದೇಶಿಸಿದರೆ ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದು ಈ ವೀಡಿಯೊ.
ಯಾವುದೇ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಈ ಲೇಖನವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.
ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಡೊಮ್ ಕುಟುಂಬ
ಇತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ, ಕನಿಷ್ಠ ಮೂಲಭೂತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ತಿಳಿದಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಇಂದು ನಾವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಲು, ಸಭ್ಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಪಾವತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವಿಕೆ / ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿ
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನೀವು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು. ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಕೆಲವು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಮೊದಲು ನೋಡೋಣ ಅಥವಾ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸದಿದ್ದರೆ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳಿ.
- ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು / ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ದಯವಿಟ್ಟು - ಹಲೋ! ದಯವಿಟ್ಟು ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
- ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಯಾವುದೇ ಉಚಿತ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಹಲೋ! ನೀವು ಯಾವುದೇ ಉಚಿತ ಕೋಷ್ಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
- ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮೂರಕ್ಕೆ ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಮೂವರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಎಷ್ಟು ಗಂಟೆಗೆ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? - ನೀವು ಯಾವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
- ನಮಸ್ಕಾರ! ನೀವು ಮೀಸಲಾತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಹಲೋ! ನೀವು ಟೇಬಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?
- ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ನಾವು ಟೇಬಲ್ ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. - ಹಲೋ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ ಬೇಕು.
- ನಾವು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಟೇಬಲ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ? - ನಾವು ಕಿಟಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
- ನಮಸ್ಕಾರ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಈ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? - ಹಲೋ! ನನಗೆ ಮೀಸಲಾತಿ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಈ ಟೇಬಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದೇನೆ - ನಾನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ - ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.
ಆದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು / ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಆದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ಇರಿಸಲು ಇದು ಸಮಯ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? - ನಾನು ಮೆನುವನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
- ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮೆನುವನ್ನು ತರಬಹುದೇ? - ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಮೆನು ತನ್ನಿ.
- ನಾನು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪಾನೀಯಗಳನ್ನು ತರಬಹುದೇ? - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕುಡಿಯಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ತರಬೇಕೇ?
- ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? - ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
- ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? - ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?
- ನೀವು ಹಸಿವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? — ನೀವು ಲಘು ಆಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
- ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ. - ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ (ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು)
- ಹೌದು, ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ. - ಹೌದು, ನಾವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೇವೆ.
- 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ದಯವಿಟ್ಟು - 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬನ್ನಿ, ದಯವಿಟ್ಟು
- ನೀವು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ನೀವು ವಿಶೇಷ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
- ನೀವು ಯಾವ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? - ನೀವು ಯಾವ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
- ಇದು ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆಯೇ? - ಇದು ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?
- ನನಗೆ ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು / ಕಡಲೆಕಾಯಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ - ನನಗೆ ಡೈರಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು / ಕಡಲೆಕಾಯಿಗಳಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ.
- ನಾನು ಸೆಟ್ ಊಟವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಒಂದು ಸೆಟ್ ಊಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
- ಈ ಖಾದ್ಯ ಯಾವುದು? - ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಭಕ್ಷ್ಯವಾಗಿದೆ?
- ರುಚಿಯು ಹೇಗಿದೆ? - ಇದರ ರುಚಿ ಏನು?
- ನಾನು ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಕೊಡಬಹುದೇ? - ನಾನು ಒಂದು ಲೋಟ ನೀರು ಕುಡಿಯಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಅದರ ತಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? — ನಾನು ಇದರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು (ಒಂದು ಪ್ಲೇಟ್) ಹೊಂದಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ. ಮಾಂಸವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ನಾನು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ. ಮಾಂಸವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
- ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? - ನೀವು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾವು ಅದರಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೇವೆ - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾವು ಇದನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ.
- ಶಿಫಾರಸುಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಶಿಫಾರಸುಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? - ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವೈನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೋಗಬಹುದೇ? - ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೋಗಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
- ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೀಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? - ನಿಮಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸ್ಟೀಕ್ ಬೇಕು?
- ಅಪರೂಪದ/ಮಧ್ಯಮ/ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. - ಅಪರೂಪದ/ಮಧ್ಯಮ ಅಪರೂಪದ/ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಆದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.
- ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? - ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
- ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು - ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
- ನಾವು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ? - ನಾವು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಲಿದೆಯೇ?
- ನಮ್ಮ ಆಹಾರ ದೀರ್ಘವಾಗಿರುತ್ತದೆಯೇ? - ಅದು ಬೇಯಿಸುವವರೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ?
- ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! - ಬಾನ್ ಅಪೆಟೈಟ್!
ತೊಂದರೆಗಳು / ತೊಂದರೆಗಳು
ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ನಮಗೆ ತಣ್ಣನೆಯ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತರಬಹುದು, ಅಥವಾ ನಾವು ಆದೇಶಿಸಿದರೂ ಅಲ್ಲ.
- ಇದು ನಾನು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲ
- ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ - ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
- ಈ ಆಹಾರವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೈಕ್ರೋವೇವ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾಪ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? - ಈ ಆಹಾರವು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮೈಕ್ರೋವೇವ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಸಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಫ್ರೈ ಮಾಡಬಹುದು - ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಬಹುದು - ಇದು ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ನಾವು ಬಹಳ ಸಮಯ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
- ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ. / ಇದು ರುಚಿಯಿಲ್ಲ. - ಈ ಖಾದ್ಯ ವಿಚಿತ್ರ ರುಚಿ.
- ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಅಂಡರ್‌ಡೌನ್‌/ಓವರ್ ರೋಸ್ಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. - ಈ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ / ಅತಿಯಾಗಿ ಬೇಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ? - ನಾನು ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?
ಬಿಲ್ ಕೇಳುವುದು / ಬಿಲ್ ಕೇಳುವುದು
- ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೇ? — ದಯವಿಟ್ಟು ನಾವು ಬಿಲ್ ಪಡೆಯಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? - ನಾನು ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
- ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? - ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? - ಸೇವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?
- ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ? - ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದೇ?
- ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ - ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾವತಿಸೋಣ.
- ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಾ? - ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ಈಗಲೇ ಚೆಕ್ ತರುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಈಗ ಬಿಲ್ ತರುತ್ತೇನೆ.
- ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಬದಲಾವಣೆ ಬೇಕೇ? - ನಿಮಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಬೇಕೇ?
ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಮರೆಯಬೇಡಿ:
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿತ್ತು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ತುಂಬಾ ರುಚಿಯಾಗಿತ್ತು.
- ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ. - ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ.
- ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.
- ಬಾಣಸಿಗರಿಗೆ ನನ್ನ ನಮನಗಳು. - ಅಡುಗೆಯವರಿಗೆ ನನ್ನ ಅಭಿನಂದನೆಗಳು.
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ನಿಮಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅದ್ಭುತ ರಜಾದಿನ ಮತ್ತು ಬಾನ್ ಅಪೆಟೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ :).
