Kerran oli kaksi hiirtä, Twist ja Twist, ja kukko, ääni kurkku.
Hiiret tiesivät vain, että he laulavat ja tanssivat, kehrävät ja kehrävät.
Ja cockerel pieni valo nousi, herätti ensin kaikki kappaleet ja asettui sitten toimimaan. Kerran cockerel pyyhkäisi pihalle ja näki vehnän piikkipinnan maassa.

- Viileä, pystysuora, - kutsuttiin cockereliksi, - katso mitä löysin!
Hiiret juoksivat ja sanoivat:
- Sinun on pakotettava se.
- Ja kuka vasaraa? kysyi cockerel.
- En vain minä! huusi yksi.
- En vain minä! huusi toinen.
"Okei", sanoi cockerel, "jauhatan sen."
Ja asetettu toimimaan. Ja hiiret alkoivat pelata bastikenkiä.

Kukkaro lopetti puimisen ja huusi:
- Hei, viileä, hei, Vert, katso kuinka paljon minä puin viljaa!
Hiiret juoksivat ja kiersivät yhdellä äänellä:
- Nyt sinun on kuljettava vilja myllylle, jauhaa jauhot!
- Ja kuka sen kantaa? kysyi cockerel.
- En vain minä! huusi Cool.
- En vain minä! huusi Vert.
"Okei", sanoi cockerel, "otan viljan myllylle."
Hän hartioi laukkua ja meni.


Ja hiiret aloittivat siltä varalta. Hyppäävät toistensa läpi, pitävät hauskaa.
Kukkaro palasi myllyltä, hän soittaa taas hiirille:
- Täällä, viileä, täällä. Kääri! Toin jauhoja.
Hiiret juoksivat, näyttivät, etteivät he kerskahtaneet:
- Ah kyllä \u200b\u200bkukko! Ah hyvin tehty! Nyt sinun on taikina taikina ja leipoa piirakat.

- Kuka vaivaa? kysyi cockerel.
Ja hiiri on jälleen minun:
- En vain minä! - huusi Cool.
- En vain minä! - huusi Vert.
Ajattelin, ajattelin cockerelia ja sanoin:
- Ilmeisesti minun täytyy.
Hän vaivasi taikinaa, veti puuta, tulvii takan. Ja kun takka oli lämmitetty, hän pani piirakat siihen.


Hiiret eivät myöskään menetä aikaa: he laulavat, tanssivat.
Piirakat leivottiin, cockerel vei ne ulos, laski ne pöydälle, ja hiiri on oikeassa.

Ja minun ei tarvinnut soittaa heille.
- Voi, ja olen nälkäinen! - kyyhkyttää.
- Voi, ja haluan! - kiusaa Vert.
Ja he istuivat pöydässä.
Ja kukko kertoo heille:
- Odota, odota! Ensinnäkin, kerro minulle, kuka löysi spikeletin.
- Löysit! - huusi ääneen hiiret.

- Ja kuka piikkikorun pujui? kukko kysyi uudelleen.
- Olet puinut! - molemmat sanoivat hiljaa.
- Ja kuka vei viljan myllylle?
"Sinäkin", sanoi Cool ja Vert erittäin hiljaa.
- Ja kuka vaivaa taikinaa? Kuljetitko polttopuita? Varoitko liesi? Piirakat, jotka leipovat?
- Te kaikki. Kaikki te, hiiret, huusivat vähän kuultavasti.
"Mitä teit?"


Mitä sanoa vastauksena? Ja siinä ei ole mitään sanottavaa. Spin ja Vert alkoivat indeksoida pöydästä, mutta kukko ei pitänyt heitä.
Ei ole mitään, mikä hoitaisi tällaisia \u200b\u200bleivonnaisia \u200b\u200bja laiskoja ihmisiä piirakoilla!

  - LOPPU -

Ukrainan kansan tarina kuvilla

Spica

Kerran oli kaksi hiirtä, Cool ja Vert, ja kukko. Hiiret tiesivät vain, että he laulavat ja tanssivat, kehrävät ja kehrävät. Ja cockerel pieni valo nousi, herätti ensin kaikki kappaleet ja asettui sitten toimimaan.
Kerran cockerel pyyhkäisi pihalle ja näki vehnän piikkipinnan maassa.
- Viileä, pystysuora, - kutsuttiin cockereliksi, - katso mitä löysin! Hiiret juoksivat ja sanoivat:

Se on tarpeen kiertää.
- Ja kuka vasaraa? kysyi cockerel.
- En vain minä! - Kukko ja luuta huusivat yksin. - En vain minä! huusi toinen.
"Okei", sanoi cockerel, "jauhatan sen." Ja asetettu toimimaan.
Ja hiiret alkoivat pelata bastikenkiä. Kukkaro lopetti puimisen ja huusi:
- Hei, viileä, hei, Vert, katso kuinka paljon minä puin viljaa! Hiiret juoksivat ja kiersivät yhdellä äänellä: - Nyt sinun täytyy viedä vilja myllylle, jauhaa jauhot.
- Ja kuka sen kantaa? kysyi cockerel.
- En vain minä! huusi Cool.
- En vain minä! huusi Vert.
"Okei", sanoi cockerel, "otan viljan myllylle."
Hän hartioi laukkua ja meni. Ja hiiret aloittivat siltä varalta. Hyppäävät toistensa läpi, pitävät hauskaa. Kukkaro palasi myllyltä, hän soittaa taas hiirille:
- Täällä, siisti, täällä, Vert! Toin jauhoja. Hiiret juoksivat, näyttivät, etteivät he kerskahtaneet:
- Ah kyllä \u200b\u200bkukko! Ah kyllä \u200b\u200bhyvin tehty! Nyt sinun on taikina taikina ja leipoa piirakat.
- Kuka vaivaa? kysyi cockerel. Ja hiiri on jälleen minun:
- En vain minä! - huusi Cool.
- En vain minä! - huusi Vert. Ajattelin, ajattelin cockerelia ja sanoin:
- Ilmeisesti minun täytyy.
Hän vaivasi taikinaa, veti puuta, tulvii takan. Ja kun uunia lämmitettiin, hän pani piirakat siihen.
Hiiret eivät myöskään menetä aikaa: he laulavat, tanssivat.
Piirakat leivottiin, cockerel vei ne ulos, laski ne pöydälle, ja hiiri on oikeassa. Ja minun ei tarvinnut soittaa heille.
- Voi, ja olen nälkäinen! - kyyhkyttää.
- Voi, haluan syödä! - kiusaa Vert. Pikemminkin istui pöydän ääressä. Ja kukko kertoo heille:
- Odota, odota! Ensinnäkin, kerro minulle: kuka löysi spikeletin?
- Löysit! - äänekkäästi hiirivät hiiret.
- Ja kuka piikkikorun pujui? kukko kysyi uudelleen.
- Olet puinut! - molemmat sanoivat hiljaa.
- Ja kuka vei viljan myllylle?
"Sinäkin", sanoi Cool ja Vert erittäin hiljaa.
- Ja kuka vaivaa taikinaa? Kuljetitko polttopuita? Varoitko liesi? Piirakat, jotka leipovat?
"Kaikki te kaikki, kaikki", hiiret hieroivat hiukan kuuluvasti.
"Mitä teit?"
Mitä sanoa vastauksena? Ja siinä ei ole mitään sanottavaa. Spin ja Vert alkoivat indeksoida pöydästä, mutta kukko ei pitänyt heitä. Ei ole mitään, mikä hoitaisi tällaisia \u200b\u200bleivonnaisia \u200b\u200bja laiskoja ihmisiä piirakoilla!

Venäjän kansantarina

Kerran oli kaksi hiirtä, Twist ja Twist, ja kukko, ääni kurkku.

Hiiret tiesivät vain, että he laulavat ja tanssivat, kehrävät ja kehrävät.

Ja cockerel pieni valo nousi, herätti ensin kaikki kappaleet ja asettui sitten toimimaan.

Kerran cockerel pyyhkäisi pihalle ja näki vehnän piikkipinnan maassa.

- Viileä, pystysuora, - kutsuttiin cockereliksi, - katso mitä löysin!

Hiiret juoksivat ja sanoivat:

- Sinun on pakotettava se.

- Ja kuka vasaraa? Kysyi kukko.

- En vain minä! Huusi yksi.

- En vain minä! Huusi toinen.

"Okei", sanoi cockerel, "jauhatan sen."

Ja asetettu toimimaan. Ja hiiret alkoivat pelata bastikenkiä. Kukkaro lopetti puimisen ja huusi:

- Hei, viileä, hei, Vert, katso kuinka paljon minä puin viljaa! Hiiret juoksivat ja kiersivät yhdellä äänellä:

- Nyt sinun on kuljettava vilja myllylle, jauhaa jauhot!

- Ja kuka sen kantaa? Kysyi kukko.

”Ei minä!” Huusi cool.

”Ei minä!” Huusi Vert.

"Okei", sanoi cockerel, "otan viljan myllylle." Hän hartioi laukkua ja meni. Ja hiiret aloittivat siltä varalta. Hyppäävät toistensa läpi, pitävät hauskaa. Kukkaro palasi myllyltä, hän soittaa taas hiirille:

- Täällä, siisti, täällä, Vert! Toin jauhoja. Hiiret juoksivat, näyttivät, etteivät he kerskahtaneet:

- Ah kyllä \u200b\u200bkukko! Ah hyvin tehty! Nyt sinun on taikina taikina ja leipoa piirakat.

- Kuka vaivaa? Kysyi kukko. Ja hiiri on jälleen minun.

- En vain minä! - huusi Cool.

- En vain minä! - huusi Vert. Ajattelin, ajattelin cockerelia ja sanoin:

- Ilmeisesti minun täytyy.

Hän vaivasi taikinaa, veti puuta, tulvii takan. Ja kun takka oli lämmitetty, hän pani piirakat siihen.

Hiiret eivät myöskään menetä aikaa: he laulavat, tanssivat. Piirakat leivottiin, cockerel vei ne ulos, laski ne pöydälle, ja hiiri on oikeassa. Ja minun ei tarvinnut soittaa heille.

- Voi, ja olen nälkäinen! - kyyhkyttää.

- Voi, ja haluan! - kiusaa Vert. Ja he istuivat pöydässä. Ja kukko kertoo heille:

- Odota, odota! Ensinnäkin, kerro minulle, kuka löysi spikeletin.

- Löysit! - huusi ääneen hiiret.

- Ja kuka piikkikorun pujui? Kukko kysyi uudelleen.

- Olet puinut! - molemmat sanoivat hiljaa.

- Ja kuka vei viljan myllylle?

"Sinäkin", sanoi Cool ja Vert erittäin hiljaa.

- Ja kuka vaivaa taikinaa? Kuljetitko polttopuita? Varoitko liesi? Piirakat, jotka leipovat?

- Te kaikki. Kaikki te, hiiret, huusivat vähän kuultavasti.

"Mitä teit?"

Mitä sanoa vastauksena? Ja siinä ei ole mitään sanottavaa. Spin ja Vert alkoivat indeksoida pöydästä, mutta kukko ei pitänyt heitä. Ei ole mitään, mikä hoitaisi tällaisia \u200b\u200bleivonnaisia \u200b\u200bja laiskoja ihmisiä piirakoilla.

Kerran oli kaksi hiirtä, Twist ja Twist, ja kukko, ääni kurkku. Hiiret tiesivät vain, että he laulavat ja tanssivat, kehrävät ja kehrävät. Ja cockerel pieni valo nousi, herätti ensin kaikki kappaleet ja asettui sitten toimimaan.

Kerran cockerel pyyhkäisi pihalle ja näki vehnän piikkipinnan maassa.

Spin, Spin, - kutsuttiin cockereliksi, - katso mitä löysin!

Hiiret juoksivat ja sanoivat:

Se on tarpeen kiertää.

Ja kuka vie? kysyi cockerel.

En vain minä!

Ei minä! ”Huusi toinen.

Okei, sanoi cockerel, jauhatan sen.

Ja asetettu toimimaan. Ja hiiret alkoivat pelata bastikenkiä.

Kukkaro lopetti puimisen ja huusi:

Hei Twist, hei Twirl, katso kuinka paljon minä lannoin viljaa!

Nyt sinun on kuljettava vilja myllylle, jauhaa jauhoja!

Ja kuka kantaa sen? kysyi cockerel.

En vain minä! -Shouted Cool.

Ei minä! ”Huusi Vert.

Okei, sanoi cockerel, otan viljan myllylle.

Hän hartioi laukkua ja meni. Ja hiiret aloittivat siltä varalta. Hyppäävät toistensa läpi, pitävät hauskaa.

Kukkaro palasi myllyltä, hän soittaa taas hiirille:

Täällä, viileä, täällä. Kääri! Toin jauhoja.

Hiiret juoksivat, näyttivät, etteivät he kerskahtaneet:

Ah kyllä \u200b\u200bkukko! Ah hyvin tehty! Nyt sinun on taikina taikina ja leipoa piirakat.

Kuka vaivaa? kysyi cockerel. Ja hiiri on jälleen minun.

En vain minä! -Lähetti Cool.

En vain minä! - huokaisi Vert.

Ajattelin, ajattelin cockerelia ja sanoin:

Ilmeisesti minun täytyy.

Hän vaivasi taikinaa, veti puuta, tulvii takan. Ja kun takka oli lämmitetty, hän pani piirakat siihen. Hiiret eivät myöskään menetä aikaa: he laulavat, tanssivat. Piirakat leivottiin, cockerel vei ne ulos, laski ne pöydälle, ja hiiri on oikeassa. Ja minun ei tarvinnut soittaa heille.

Voi, ja olen nälkäinen! - kyyhkyttää.

Voi, haluan syödä! - kiusaa Vert.

Ja he istuivat pöydässä.

Ja kukko kertoo heille:

Odota, odota! Ensinnäkin, kerro minulle, kuka löysi spikeletin.

Olet löytänyt! - huusi ääneen hiiret.

Ja kuka piikikäsitti pura? kukko kysyi uudelleen.

Sinä lannoit! - molemmat sanoivat hiljaa.

Ja kuka kantoi viljaa tehtaalle?

Sinäkin ”, sanoi Cool ja Vert erittäin hiljaa.

Ja kuka vaivaa taikinaa? Kuljetitko polttopuita? Varoitko liesi? Piirakat, jotka leipovat?

Te kaikki. Kaikki te, hiiret, huusivat vähän kuultavasti.

Mitä teit?

Mitä sanoa vastauksena? Ja siinä ei ole mitään sanottavaa. Spin ja Vert alkoivat indeksoida pöydästä, mutta kukko ei pitänyt heitä. Ei ole mitään, mikä hoitaisi tällaisia \u200b\u200bleivonnaisia \u200b\u200bja laiskoja ihmisiä piirakoilla.

Kerran oli kaksi hiirtä, Twist ja Twist, ja kukko, ääni kurkku. Hiiret tiesivät vain, että he laulavat ja tanssivat, kehrävät ja kehrävät. Ja cockerel pieni valo nousi, herätti ensin kaikki kappaleet ja asettui sitten toimimaan.

Kerran cockerel pyyhkäisi pihalle ja näki vehnän piikkipinnan maassa.

Spin, Spin, - kutsuttiin cockereliksi, - katso mitä löysin!

Hiiret juoksivat ja sanoivat:

Se on tarpeen kiertää.

Ja kuka vie? kysyi cockerel.

En vain minä!

Ei minä! ”Huusi toinen.

Okei, sanoi cockerel, jauhatan sen.

Ja asetettu toimimaan. Ja hiiret alkoivat pelata bastikenkiä.

Kukkaro lopetti puimisen ja huusi:

Hei Twist, hei Twirl, katso kuinka paljon minä lannoin viljaa!

Nyt sinun on kuljettava vilja myllylle, jauhaa jauhoja!

Ja kuka kantaa sen? kysyi cockerel.

En vain minä! -Shouted Cool.

Ei minä! ”Huusi Vert.

Okei, sanoi cockerel, otan viljan myllylle.

Hän hartioi laukkua ja meni. Ja hiiret aloittivat siltä varalta. Hyppäävät toistensa läpi, pitävät hauskaa.

Kukkaro palasi myllyltä, hän soittaa taas hiirille:

Täällä, viileä, täällä. Kääri! Toin jauhoja.

Hiiret juoksivat, näyttivät, etteivät he kerskahtaneet:

Ah kyllä \u200b\u200bkukko! Ah hyvin tehty! Nyt sinun on taikina taikina ja leipoa piirakat.

Kuka vaivaa? kysyi cockerel. Ja hiiri on jälleen minun.

En vain minä! -Lähetti Cool.

En vain minä! - huokaisi Vert.

Ajattelin, ajattelin cockerelia ja sanoin:

Ilmeisesti minun täytyy.

Hän vaivasi taikinaa, veti puuta, tulvii takan. Ja kun takka oli lämmitetty, hän pani piirakat siihen. Hiiret eivät myöskään menetä aikaa: he laulavat, tanssivat. Piirakat leivottiin, cockerel vei ne ulos, laski ne pöydälle, ja hiiri on oikeassa. Ja minun ei tarvinnut soittaa heille.

Voi, ja olen nälkäinen! - kyyhkyttää.

Voi, haluan syödä! - kiusaa Vert.

Ja he istuivat pöydässä.

Ja kukko kertoo heille:

Odota, odota! Ensinnäkin, kerro minulle, kuka löysi spikeletin.

Olet löytänyt! - huusi ääneen hiiret.

Ja kuka piikikäsitti pura? kukko kysyi uudelleen.

Sinä lannoit! - molemmat sanoivat hiljaa.

Ja kuka kantoi viljaa tehtaalle?

Sinäkin ”, sanoi Cool ja Vert erittäin hiljaa.

Ja kuka vaivaa taikinaa? Kuljetitko polttopuita? Varoitko liesi? Piirakat, jotka leipovat?

Te kaikki. Kaikki te, hiiret, huusivat vähän kuultavasti.

Mitä teit?

Mitä sanoa vastauksena? Ja siinä ei ole mitään sanottavaa. Spin ja Vert alkoivat indeksoida pöydästä, mutta kukko ei pitänyt heitä. Ei ole mitään, mikä hoitaisi tällaisia \u200b\u200bleivonnaisia \u200b\u200bja laiskoja ihmisiä piirakoilla.